Amaterasu (Español)

Amaterasu es la gran y gloriosa diosa del sol. Encarnación del sol naciente y del propio Japón, es la reina de los kami y gobernante del universo. La Familia Imperial Japonesa afirma haber descendido de ella, y esto es lo que les da el derecho divino de gobernar Japón.

Ella es el centro de la vida espiritual sintoísta y japonesa.

Etimología

Amaterasu se puede traducir como «Brilla desde el cielo», con 天 que significa «cielo» (o Imperial) y 照 que significa «brilla». Amaterasu es la abreviatura de Amaterasu-ōmikami, que se puede representar en kanji como 天 照 大 神, 天 照 大 御 神 y 天 照 皇 大 神. Esta versión más larga significa «el gran y glorioso kami que ilumina desde el cielo». El más destacado de sus títulos es Ōhirume-no-muchi-no-kami (大 日 孁 貴 神), que significa «el gran sol de los kami».

Atributos

Amaterasu es la Reina del Cielo, los kami y la creación misma, aunque ella no creó el universo, es la diosa de la creación, un papel que heredó de su padre, Izanagi, quien ahora defiende el mundo de la tierra de los muertos.

Diosa del sol naciente

El papel principal de Amaterasu es el de la diosa del sol. En esta posición, no solo sirve como el sol naciente literal que ilumina todas las cosas. , pero también proporciona alimento a todas las criaturas vivientes y marca el movimiento ordenado del día a la noche.

El sol representa el orden y la pureza, dos de los conceptos más importantes del sintoísmo. Todas las cosas en la creación están ordenadas, de Amat erasu hasta los habitantes de Jigoku y otros infiernos. Este orden también se refleja en la sociedad japonesa.

La diosa imperial

La familia imperial japonesa, que afirma descender de Amaterasu, está a la cabeza de la sociedad japonesa y de la familia existe una jerarquía natural. En el Japón premoderno, esta fue una de las muchas justificaciones del sistema de castas de la sociedad.

A través de la iluminación de Amaterasu, ella representa no solo el orden, sino también la justicia que lo mantiene. La familia imperial ha servido durante mucho tiempo como el poder legitimador de cualquier entidad política japonesa, y siempre han utilizado esta posición para asegurarse de que el lugar de Amaterasu como Reina del Cielo y su control de sus cortes se reflejen en su gobierno. Por lo tanto, los sistemas judiciales terrenales y la justicia que representan son reflejos de la justicia divina de Amaterasu, aunque ella misma no es la diosa de la justicia, simplemente su árbitro final. Mantiene la armonía y el equilibrio tanto en el mundo natural como en la sociedad humana.

Diosa del Estado

Amaterasu siempre ha sido un kami importante, si no el más importante, en la vida espiritual japonesa. Antes de la Restauración Meiji, cuando el sintoísmo aún no estaba formalizado, Amaterasu era importante en la mayor parte de Japón. Sin embargo, fue solo después de que el sintoísmo fuera reconocido formalmente como religión estatal, sin embargo, que el papel de Amaterasu se solidificó y la familia imperial se estableció una vez más como cabeza del ahora democratizado Japón.

Aunque el sintoísmo estatal fue abolido en el años después de la Segunda Guerra Mundial, Amaterasu y la familia imperial siguen siendo una parte importante de la vida espiritual japonesa. Algunos eruditos asumen, basándose en evidencia arqueológica, que el culto al sol prehistórico que ocupaba la región puede haber adorado alguna encarnación de Amaterasu.

Regalia Imperial

La familia imperial posee tres reliquias sagradas que vienen directamente de la propia Amaterasu. Juntas, estas reliquias se conocen como el Regalia Imperial de Japón:

• Yata-no-Kagami (八 咫 鏡), el Espejo de Ocho Palos, se usó para atraer a Amaterasu de la cueva. ella se escondió;

• Yasakani-no-Magatama, la Gran Joya, es un magatama, un collar curvo de cuentas o joyas común durante el período prehistórico japonés (antes del siglo IV ). Se cree que la Gran Joya se perdió durante la Guerra Genpei (1180-1185);

• Kusanagi-no-Tsurugi (草 薙 の 剣), la Espada Cortadora de Hierba (también conocida como Ame-no-Murakumo-no-Tsurugi, la Espada Celestial de las Nubes Reunidas) fue propiedad del hermano de Amaterasu, Susanoo, y representaba la virtud.

Santuarios

El Gran Santuario de Ise (conocido comúnmente como Jingū) no solo es el santuario más importante históricamente de Japón, sino también el santuario oficial de la Familia Imperial.Dedicado a Amaterasu, este santuario alberga el Regalia Imperial y fue un importante lugar de peregrinaje durante el Período Edo (1600–1868). Hay varias secciones del santuario por donde solo pueden pasar las sacerdotisas y los miembros de la Familia Imperial. Como tal, el sacerdote principal y la sacerdotisa del santuario deben pertenecer a la línea de la Familia Imperial.

Se dice que otro santuario, el Santuario Amanoiwato en Takachiho, Prefectura de Miyazaki, está cerca del desfiladero donde Ama-no-Iwato , la cueva donde Amaterasu se escondió del mundo, se puede encontrar.

Familia

Amaterasu es uno de los tres kami nacidos de la purificación de Izanagi después de su intento de liberar a su esposa del tierra de la muerte. Las tres deidades nacieron mientras se lavaba: Amaterasu de su ojo izquierdo, su hermano y esposo Tsukuyomi de su ojo derecho y el dios de la tormenta Susanoo de su nariz. Aunque estos son sus hermanos principales, Amaterasu tiene muchos otros hermanos y hermanas nacidos de los rituales matrimoniales de Izanagi e Izanami.

Aunque no está claro el linaje de sus hijos, se cree que Amaterasu los tuvo con su esposo, Tsukuyomi. . Sus hijos incluyen Ame no Oshihomimi, cuyo hijo Ninigi fue a Japón por Amaterasu; El bisnieto de Ninigi, Jimmu, se convertiría en el Primer Emperador de Japón (r. 660-585). Por lo tanto, la línea de sangre de Amaterasu a la familia imperial se puede rastrear de manera confiable desde el siglo VII hasta la era moderna.

Mitología

Los cuentos de Amaterasu aparecen en Kojiki y Nihon Shoki, que relacionan los orígenes mitológicos del universo y el nacimiento de Japón como imperio.

El nacimiento de Amaterasu

De las brumas del tiempo surgieron dos deidades, Izanagi-no-Mikoto y Izanami-no-Mikoto, los dioses divinos masculinos y femeninos de la creación. Buscando llenar el vacío brumoso, idearon el ritual del matrimonio y se involucraron en el sexo, pero tuvieron que repetir el ritual debido a un error por parte de Izanami. Este segundo y exitoso intento produjo una multitud de kami, seres espirituales que representan el mundo natural y las islas de Japón. El último de estos seres, el fuego, mató posteriormente a Izanami.

Lleno de dolor, Izanagi viajó a Yomi, o «la tierra sombría de los muertos». Buscando por todas partes, finalmente encontró a su esposa y se sorprendió al encontrar su carne podrida llena de oni y otros demonios. Al ver su rechazo hacia ella, Izanami se enfureció e intentó perseguirlo más allá de las puertas de la muerte; sin embargo, él logró bloquear las puertas con una piedra. Izanami juró que si la dejaba allí, mataría a mil personas cada día. Él respondió que, cada día, crearía quinientas vidas más de las que ella podría destruir, asegurando así la supervivencia. de la población de la tierra.

Disgustado por la mancha de la muerte que estaba sobre él, Izanagi encontró un charco de agua pura cerca y se bañó en él. Mientras se lavaba el ojo izquierdo, Amaterasu emergió, completamente desarrollado y brillando con el luz del sol. A continuación se lavó el ojo derecho, y de él emergió el brillante Tsukuyomi, la luna que reflejaba su luz de la hermana. Mientras se limpiaba la nariz, surgió una tormenta que tomó la forma de Susanoo, el dios de la tormenta y gobernante de los mares. Estos tres Izanagi encargados de gobernar los cielos, con Amaterasu como su líder.

Día y noche

Como era el orden natural de las cosas, Amaterasu se casó con su hermano Tsukuyomi y juntos gobernaron el día y noche. El matrimonio produjo hijos, pero Tsukuyomi carecía de la disposición naturalmente radiante de Amaterasu. Cualquier bondad que tuviera era simplemente un reflejo de su luz. Finalmente, Tsukuyomi reveló sus verdaderos colores en un banquete cuando la diosa Uke Mochi creó una recompensa a partir de la cual se podían cultivar alimentos. Después de escupir pescado al mar y cazar en los bosques, procedió a arrancarse las cosechas del recto. Disgustada por sus acciones, Tsukuyomi la mató en el acto.

Amaterasu rechazó el disgusto de su marido y lo desterró por sus malas acciones. Por lo tanto, el día y la noche se separaron por toda la eternidad.

Amaterasu y la cueva

Aunque Izanagi encargó a sus tres hijos gobernar los cielos, el reclamo de Amaterasu fue más fuerte, ya que el primero de Izanagi nacida, tenía el derecho divino de gobernar. El más joven de los tres, Susanoo, resintió el derecho de su hermana mayor a gobernar y lo cuestionó abiertamente. Finalmente, la arrogancia de Susanoo llevó a su padre Izanagi a desterrarlo.

Antes de su partida, Susanoo fue a despedirse de su hermana. Cuando sus acciones fueron recibidas con sospecha por Amaterasu, Susanoo lanzó un desafío para demostrar su sinceridad. Cuando comenzó el desafío, Susanoo tomó el collar de Amaterasu mientras ella tomaba su espada.Usando estos recipientes, cada uno dio a luz diosas: Amaterasu produjo tres diosas de la Espada Celestial, mientras que Susanoo produjo cinco dioses de la Gran Joya. Como ella era dueña de la Gran Joya y más dioses nacieron de ella, Amaterasu afirmó que había ganado el desafío.

Indignada por su reclamo, Susanoo se enfureció y destruyó gran parte del cielo y la tierra. Él aniquiló los campos de arroz personales de Amaterasu y arrojó cadáveres de animales, llegando incluso a arrojar un pony a su telar. Uno de los asistentes personales de Amaterasu murió durante el alboroto, lo que provocó que un Amaterasu ya enojado también llorara. Avergonzada de que sus acciones hubieran provocado tal caos, huyó a una cueva ahora conocida como Ama-no-Iwato, la Cueva de la Roca Celestial. Con Amaterasu escondido, el mundo se hundió en la oscuridad y el caos. Así comenzó el primer invierno, una época difícil para un mundo acostumbrado a tomar el sol.

El kami miró hacia abajo al mundo y, al ver el caos dejado en la ausencia de Amaterasu, decidió que debían Traela devuelta. Aunque le pidieron que regresara y describieron el caos causado por su ausencia, Amaterasu se negó a escuchar y bloqueó la entrada de la cueva con una piedra. Después de casi un año, la sabia Omoikane decidió que si ella no salía por su propia voluntad, tendrían que atraerla con curiosidad. Con este fin, se organizó una gran fiesta.

El plan funcionó, ya que la música, el baile y los gritos de alegría de los dioses llamaron la atención de Amaterasu. El ruido se intensificó cuando la diosa del amanecer Ame-no-Uzume realizó una danza particularmente reveladora. Curioso, Amaterasu se acercó a la entrada de la cueva y allí descubrió un Espejo Óctuple. Fascinada por la luz de su propio reflejo, Amaterasu finalmente llegó a la boca de la cueva. Fue en ese momento que Omoikane retiró la piedra que bloqueaba la entrada.

Mientras lo hacía, la luz de Amaterasu volvió a entrar en el mundo, iluminando el caos que había dejado a su paso. El invierno terminó por fin, y la primavera y el verano devolvieron la vida a Japón. Avergonzada, pidió perdón por sus acciones. Se dio gratuitamente, porque el comportamiento de Susanoo había sido nada menos que aborrecible. Su destierro se llevó a cabo de ahora en adelante y Amaterasu regresó al cielo. Más tarde se reconcilió con su hermano, quien le dio la Espada Celestial como regalo.

Con el tiempo, Amaterasu envió a su nieto Ninigi a gobernar el reino terrenal después de que su hijo se negara. Ella le dio la Regalia Imperial, que ayudó a Ninigi a establecer un reino de justicia y armonía. Su bisnieto Jimmu se convirtió en el Primer Emperador de Japón y gobernó con el Regalia Imperial como un signo de su derecho divino y linaje.

Otra Mitología

Los registros históricos japoneses conectan a Amaterasu con la chamán / sacerdotisa Himiko, y algunos estudiosos la relacionan tanto con la familia protoimperial del siglo V como con el culto al sol que gobernó antes del establecimiento de las primeras creencias sintoístas.

En otras partes del mundo, Amaterasu es similar a la nórdica Sól (también conocida como Sunna), una rara diosa del sol en un mundo lleno de dioses del sol. Como Amaterasu, Sól es hermano de la luna y promueve el orden y la armonía en el mundo.

Cultura pop

Amaterasu aparece regularmente en la cultura popular, incluyendo:

• En la popular serie de videojuegos Ōkami, donde es desterrada a la Tierra y toma la forma de un lobo blanco. Esta forma de Amaterasu aparece en múltiples adaptaciones, sobre todo Marvel vs. Capcom 3;

• En el manga Naruto, donde un poderoso jutsu llamado Amaterasu quema a sus víctimas hasta la nada;

• En el videojuego SMITE, donde aparece como un personaje jugable;

• En Yu-Gi-Oh! Juego de cartas, donde aparece como una carta poderosa;

• En la serie de televisión Stargate SG-1, donde Amaterasu es un Señor del Sistema Goauld que busca la paz con la humanidad. ;

• En la novela Giles Goat-Boy, donde la gente de Japón se llama Amaterasu. En esta historia, los Amaterasu fueron devorados por WESCAC durante el Second Campus Riot, un evento que sirve como metáfora de la Segunda Guerra Mundial y los bombardeos atómicos;

• En el famoso manga Urusei Yatsura, donde se cuenta una versión satírica del cuento de la cueva. En esta versión, Amaterasu está encerrado en la cueva después del baile lascivo en lugar de ser liberado.

Bibliografía

Cita

Sobre el autor