Amaterasu (Deutsch)

Holzschnitt aus dem 19. Jahrhundert mit Darstellung der japanischen Sonnengöttin Amaterasu ihre Höhle, von Shunsai Toshimasa.Public Domain

Amaterasu ist die große und herrliche Göttin der Sonne. Als Verkörperung der aufgehenden Sonne und Japans selbst ist sie die Königin der Kami und Herrscherin des Universums. Die japanische kaiserliche Familie behauptet, von ihr abstammen zu können, und dies gibt ihnen das göttliche Recht, Japan zu regieren.

Sie ist das Zentrum des Shintoismus und des japanischen spirituellen Lebens.

Etymologie

Amaterasu kann übersetzt werden als „Glanz vom Himmel“, wobei 天 „Himmel“ (oder imperial) und 照 „Glanz“ bedeutet. Amaterasu ist eine Abkürzung für Amaterasu-ōmikami, die in Kanji als 天 照 大 神, 天 照 大 御 天 und 天 照 皇 大 dargestellt werden kann. Diese längere Version bedeutet „die großen und herrlichen Kami, die vom Himmel erleuchten“. Der bekannteste ihrer Titel ist umehirume-no-muchi-no-kami (大 日 孁 貴 神), was „die große Sonne der Kami“ bedeutet.

Attribute

Amaterasu ist die Königin des Himmels, die Kami und die Schöpfung selbst. Obwohl sie das Universum nicht erschaffen hat, ist sie die Göttin der Schöpfung, eine Rolle, die sie von ihrem Vater Izanagi geerbt hat, der jetzt die Welt vor dem Land der Toten verteidigt.

Blick aus Amaterasus Höhle, während Omoikane den Stein am Eingang von Yoshitoshi Taiso zurückrollt.Artelino / Public Domain

Göttin der aufgehenden Sonne

Amaterasus Hauptaufgabe ist die der Sonnengöttin. In dieser Position dient sie nicht nur als buchstäblich aufgehende Sonne, die alle Dinge beleuchtet , sondern versorgt auch alle Lebewesen mit Nahrung und markiert die geordnete Bewegung des Tages in die Nacht.

Die Sonne steht für Ordnung und Reinheit, zwei der wichtigsten Konzepte des Shinto. Alle Dinge in der Schöpfung sind von Amat geordnet Erasu bis zu den Bewohnern von Jigoku und anderen Höllen. Diese Ordnung spiegelt sich auch in der japanischen Gesellschaft wider.

Die kaiserliche Göttin

Die japanische kaiserliche Familie, die behauptet, von Amaterasu abstammen zu können, sitzt an der Spitze der japanischen Gesellschaft und der kaiserlichen Familie existiert eine natürliche Hierarchie. Im vormodernen Japan war dies eine der vielen Rechtfertigungen für das Kastensystem der Gesellschaft.

Durch Amaterasus Erleuchtung repräsentiert sie nicht nur die Ordnung, sondern auch die Gerechtigkeit, die sie aufrechterhält. Die kaiserliche Familie hat lange Zeit als Legitimationsmacht jeder politischen Einheit Japans gedient und diese Position immer genutzt, um sicherzustellen, dass Amaterasus Platz als Königin des Himmels und ihre Kontrolle über ihre Gerichte sich in ihrer Herrschaft widerspiegeln. Somit spiegeln die irdischen Gerichtssysteme und die Gerechtigkeit, die sie darstellen, Amaterasus göttliche Gerechtigkeit wider, obwohl sie selbst nicht die Göttin der Gerechtigkeit ist – lediglich ihre letzte Schiedsrichterin. Sie bewahrt Harmonie und Gleichgewicht sowohl in der natürlichen Welt als auch in der menschlichen Gesellschaft.

Staatsgöttin

Amaterasu war schon immer ein wichtiger – wenn nicht der wichtigste – Kami im japanischen spirituellen Leben. Vor der Meiji-Restauration, als Shinto noch nicht formalisiert war, war Amaterasu in den meisten Teilen Japans wichtig. Erst nachdem Shinto offiziell als Staatsreligion anerkannt worden war, wurde Amaterasus Rolle gefestigt und die kaiserliche Familie erneut zum Oberhaupt des jetzt demokratisierten Japan ernannt.

Obwohl der Staat Shinto in der USA abgeschafft wurde Jahre nach dem Zweiten Weltkrieg bleiben Amaterasu und die kaiserliche Familie ein wichtiger Bestandteil des japanischen spirituellen Lebens. Einige Gelehrte gehen aufgrund archäologischer Beweise davon aus, dass der prähistorische Sonnenkult, der die Region besetzte, möglicherweise eine Inkarnation von Amaterasu verehrt hat.

Kaiserliche Insignien

Die kaiserliche Familie besitzt drei heilige Relikte, die komme direkt von Amaterasu selbst. Zusammen sind diese Relikte als kaiserliche Insignien Japans bekannt:

  • Yata-no-Kagami (八 咫 鏡), der Acht-Spannen-Spiegel, wurde verwendet, um Amaterasu aus der Höhle zu locken sie versteckte sich in;

  • Yasakani-no-Magatama, das große Juwel, ist ein Magatama, eine gebogene Perlen- oder Schmuckkette, die in der prähistorischen japanischen Zeit (vor dem 4. Jahrhundert) verbreitet war ). Es wird vermutet, dass das große Juwel während des Genpei-Krieges (1180-1185) verloren gegangen ist;

  • Kusanagi-no-Tsurugi (草 薙 の 剣), das Grasschneideschwert (auch) (bekannt als Ame-no-Murakumo-no-Tsurugi, das himmlische Schwert der Wolken) war einst im Besitz von Amaterasus Bruder Susanoo und stellte Tugend dar.

Eine künstlerische Darstellung der kaiserlichen Insignien, wie sie in früheren Perioden erschienen sein könnten. Public Domain

Schreine

Der Ise Grand Shrine (allgemein bekannt als Jingū) ist nicht nur Japans historisch bedeutendster Schrein, sondern auch der offizielle Schrein der kaiserlichen Familie.Dieser Schrein, der Amaterasu gewidmet ist, beherbergt die kaiserlichen Insignien und war während der gesamten Edo-Zeit (1600–1868) ein wichtiger Wallfahrtsort. Es gibt mehrere Abschnitte des Schreins, an denen nur Priesterinnen und Mitglieder der kaiserlichen Familie vorbeikommen dürfen. Daher muss der Hauptpriester und die Priesterin des Schreins aus der Linie der kaiserlichen Familie stammen.

Das Hauptheiligtum im Ise Grand Shrine, Foto von N yotarou.N yotarou / CC BY-SA 4.0

Ein weiterer Schrein, der Amanoiwato-Schrein in Takachiho, Präfektur Miyazaki, soll sich in der Nähe der Schlucht befinden, in der Ama-no-Iwato liegt , die Höhle, in der Amaterasu sich vor der Welt versteckt hat, befindet sich.

Familie

Amaterasu ist einer der drei Kami, die aus Izanagis Reinigung geboren wurden, nachdem er versucht hatte, seine Frau von der Welt zu befreien Land der Toten. Die drei Gottheiten wurden geboren, als er sich wusch: Amaterasu von seinem linken Auge, ihr Bruder-Ehemann Tsukuyomi von seinem rechten Auge und Sturmgott Susanoo von seiner Nase. Obwohl dies ihre Hauptgeschwister sind, hat Amaterasu viele andere Geschwister, die aus den Heiratsritualen von Izanagi und Izanami geboren wurden.

Obwohl die Abstammung ihrer Kinder unklar ist, wird angenommen, dass Amaterasu sie mit ihrem Ehemann Tsukuyomi hatte . Zu ihren Kindern gehört Ame no Oshihomimi, deren Sohn Ninigi von Amaterasu nach Japan kam; Ninigis Urenkel Jimmu wurde später der erste Kaiser Japans (reg. 660-585). So kann die Blutlinie von Amaterasu bis zur kaiserlichen Familie vom 7. Jahrhundert bis zur Neuzeit zuverlässig verfolgt werden.

Mythologie

Geschichten von Amaterasu erscheinen in Kojiki und Nihon Shoki. die die mythologischen Ursprünge des Universums und die Geburt Japans als Reich in Beziehung setzen.

Die Geburt von Amaterasu

Aus den Nebeln der Zeit gingen zwei Gottheiten hervor, Izanagi-no-Mikoto und Izanami-no-Mikoto, die göttlichen männlichen und weiblichen Götter der Schöpfung. Um die neblige Lücke zu füllen, entwickelten sie das Heiratsritual und beschäftigten sich mit Sex, mussten das Ritual jedoch aufgrund eines Fehlers von Izanami wiederholen. Dieser zweite, erfolgreiche Versuch brachte eine Vielzahl von Kami hervor, spirituelle Wesen, die die natürliche Welt und die Inseln Japans repräsentieren. Das letzte dieser Wesen – Feuer – tötete anschließend Izanami.

Mit Trauer gereist, reiste Izanagi nach Yomi oder „dem Schattenland der Toten“. Als er weit und breit suchte, fand er schließlich seine Frau und war schockiert, ihr verfaultes Fleisch voller Oni und anderer Dämonen zu finden. Als Izanami seine Ablehnung sah, geriet er in Wut und versuchte, ihn an den Toren des Todes vorbei zu jagen Es gelang ihm, die Tore mit einem Felsbrocken zu blockieren. Izanami schwor, dass sie jeden Tag tausend Menschen töten würde, wenn er sie dort lassen würde. Er antwortete, dass er jeden Tag fünfhundert mehr Leben schaffen würde, als sie zerstören könnte, und so das Überleben sichern würde

Buddhistische Manifestation von Amaterasu-ōmikami (Oho doji) .MFA Boston / Public Domain

Angewidert von dem Makel des Todes, der auf ihm lag, fand Izanagi einen Teich mit reinem Wasser in der Nähe und badete sich darin. Als er sein linkes Auge wusch, tauchte Amaterasu auf, ausgewachsen und strahlend vor dem Licht der Sonne. Als nächstes wusch er sein rechtes Auge und daraus trat der leuchtende Tsukuyomi hervor, der Mond, der seins reflektierte Licht der Schwester. Als er sich die Nase säuberte, tauchte ein Sturm auf und nahm die Gestalt von Susanoo an, dem Sturmgott und Herrscher der Meere. Diese drei Izanagi hatten die Aufgabe, den Himmel zu regieren, mit Amaterasu als ihrem Anführer.

Tag und Nacht

Wie es die natürliche Ordnung der Dinge war, heiratete Amaterasu ihren Bruder Tsukuyomi und zusammen regierten sie die Tag-und Nacht. Die Ehe brachte Kinder hervor, aber Tsukuyomi fehlte Amaterasus natürlich leuchtende Disposition. Welche Güte er auch hatte, sie war nur ein Spiegelbild ihres Lichts. Letztendlich zeigte Tsukuyomi bei einem Bankett sein wahres Gesicht, als die Göttin Uke Mochi ein Kopfgeld schuf, aus dem Lebensmittel angebaut werden konnten. Nachdem sie Fisch ins Meer und Wild in die Wälder gespuckt hatte, zog sie Getreide aus ihrem Rektum. Angewidert von ihren Handlungen tötete Tsukuyomi sie sofort.

Amaterasu lehnte den Ekel ihres Mannes ab und verbannte ihn für seine bösen Handlungen. So wurden Tag und Nacht für alle Ewigkeit getrennt.

Amaterasu und die Höhle

Obwohl Izanagi alle drei seiner Kinder damit beauftragte, den Himmel zu regieren, war Amaterasus Anspruch am stärksten – als Izanagis erster geboren, hatte sie das göttliche Recht zu herrschen. Der jüngste der drei, Susanoo, ärgerte sich über das Herrschaftsrecht seiner älteren Schwester und stellte es offen in Frage. Schließlich führte Susanoos Arroganz dazu, dass sein Vater Izanagi ihn verbannte.

Vor seiner Abreise verabschiedete sich Susanoo von seiner Schwester. Als Amaterasu auf seine Handlungen stieß, forderte Susanoo ihn auf, seine Aufrichtigkeit zu beweisen. Als die Herausforderung begann, nahm Susanoo Amaterasus Halskette, als sie sein Schwert nahm.Mit diesen Gefäßen brachten sie jeweils Göttinnen zur Welt: Amaterasu brachte drei Göttinnen aus der himmlischen Klinge hervor, während Susanoo fünf Götter aus dem großen Juwel hervorbrachte. Da sie das Grand Jewel besaß und mehr Götter daraus geboren wurden, behauptete Amaterasu, sie habe die Herausforderung gewonnen.

Susanoo war empört über ihre Behauptung und tobte und zerstörte einen Großteil des Himmels und der Erde. Er vernichtete Amaterasus persönliche Reisfelder und warf Tierkadaver herum, sogar um ein Pony auf ihren Webstuhl zu werfen. Einer von Amaterasus persönlichen Begleitern starb während des Amoklaufs, was dazu führte, dass auch ein bereits verärgerter Amaterasu trauerte. Beschämt darüber, dass ihre Handlungen zu solch einem Chaos geführt hatten, floh sie in eine Höhle, die jetzt als Ama-no-Iwato, die himmlische Felsenhöhle, bekannt ist. Mit Amaterasu im Versteck versank die Welt in Dunkelheit und Chaos. So begann der erste Winter, eine schwere Zeit für eine Welt, die es gewohnt ist, sich in der Sonne zu sonnen.

Eine große Party mit Musik und Tanz wird veranstaltet, um Amaterasu anzulocken Aus ihrer Höhle heraus, von Tsukioka Yoshitoshi.Public Domain

Die Kami blickten auf die Welt herab und entschieden, dass das Chaos in Amaterasus Abwesenheit herrschte Bring sie zurück. Obwohl sie sie aufforderten zurückzukehren und das Chaos beschrieben, das durch ihre Abwesenheit verursacht wurde, weigerte sich Amaterasu zuzuhören und blockierte den Höhleneingang mit einem Stein. Nach fast einem Jahr entschied der weise Omoikane, dass sie sie neugierig herauslocken müssten, wenn sie nicht aus eigenem Willen herauskommen würde. Zu diesem Zweck wurde eine große Party veranstaltet.

Der Plan funktionierte, da die Musik, der Tanz und die freudigen Schreie der Götter tatsächlich Amaterasus Aufmerksamkeit erregten. Das Geräusch verstärkte sich, als die Morgengöttin Ame-no-Uzume einen besonders aufschlussreichen Tanz aufführte. Neugierig trat Amaterasu näher an den Höhleneingang heran und entdeckte dort einen achtfachen Spiegel. Amaterasu war fasziniert vom Licht ihres eigenen Spiegelbildes und kam schließlich an die Höhlenmündung. In diesem Moment zog Omoikane den Stein zurück, der den Eingang blockierte.

Als er dies tat, trat Amaterasus Licht wieder in die Welt ein und beleuchtete das Chaos, das ihr hinterlassen worden war. Der Winter endete endlich und Frühling und Sommer brachten Leben nach Japan zurück. Beschämt bat sie um Vergebung für ihre Handlungen. Es wurde frei gegeben, denn Susanoos Verhalten war nichts weniger als abscheulich gewesen. Seine Verbannung wurde fortan durchgeführt und Amaterasu kehrte in den Himmel zurück. Sie versöhnte sich später mit ihrem Bruder, der ihr die himmlische Klinge geschenkt hatte.

Eine hängende Schriftrolle mit Amaterasu aus ihrer Höhle von Yoshiteru Hōen. Public Domain

Mit der Zeit schickte Amaterasu ihren Enkel Ninigi, um das irdische Reich zu regieren, nachdem ihr Sohn sich geweigert hatte. Sie gab ihm das kaiserliche Ornat, das Ninigi half, ein Königreich der Gerechtigkeit und Harmonie aufzubauen. Sein Urenkel Jimmu wurde der erste Kaiser Japans und regierte mit dem kaiserlichen Ornat als Zeichen seines göttlichen Rechts und seiner Abstammung.

Andere Mythologie

Japanische historische Aufzeichnungen verbinden Amaterasu mit Der Schamane / Priester Himiko und einige Gelehrte verbinden sie sowohl mit der protoimperialen Familie des 5. Jahrhunderts als auch mit dem Sonnenkult, der vor der Etablierung des frühen shintoistischen Glaubens herrschte.

Anderswo auf der Welt, Amaterasu ähnelt dem nordischen Sól (auch bekannt als Sunna), einer seltenen Sonnengöttin in einer Welt voller Sonnengötter. Wie Amaterasu ist Sól Geschwister des Mondes und fördert Ordnung und Harmonie in der Welt.

Popkultur

Amaterasu erscheint regelmäßig in der Populärkultur, einschließlich:

  • In der beliebten Videospielserie Ōkami, in der sie auf die Erde verbannt wird und die Form eines weißen Wolfs hat. Diese Form von Amaterasu erscheint in mehreren Anpassungen, insbesondere Marvel vs. Capcom 3;

    Amaterasu, wie sie im Videospiel Ōkami erscheint. © Capcom

  • Im Manga Naruto, wo ein mächtiges Jutsu namens Amaterasu seine Opfer ins Nichts verbrennt;

  • Im Videospiel SMITE, wo sie als spielbare Figur auftritt;

  • Im Yu-Gi-Oh! Kartenspiel, bei dem sie als mächtige Karte auftritt;

  • In der Fernsehserie Stargate SG-1, in der Amaterasu ein Lord des Goauld-Systems ist, der Frieden mit der Menschheit sucht ;

  • In dem Roman Giles Goat-Boy, in dem die Menschen in Japan Amaterasu genannt werden. In dieser Geschichte wurden die Amaterasu von WESCAC während des zweiten Campus-Aufstands gegessen, einem Ereignis, das als Metapher für den Zweiten Weltkrieg und die Atombomben dient.

  • Im berühmten Manga Urusei Yatsura, wo eine satirische Version der Höhlengeschichte erzählt wird. In dieser Version ist Amaterasu nach dem unzüchtigen Tanz in der Höhle eingesperrt, anstatt freigelassen zu werden.

Bibliographie

Zitat

Über den Autor

Gregory Wright ist Schriftsteller und Historiker mit einem MA in Ostasienkunde von der University of Texas in Austin.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.