Amaterasu (Română)

Xilografie din secolul al XIX-lea înfățișând zeița japoneză soare Amaterasu ieșind peștera ei, de Shunsai Toshimasa.Public Domain

Amaterasu este marea și glorioasa zeiță a soarelui. O întruchipare a soarelui care răsare și a Japoniei însăși, ea este regina kami și conducătorul universului. Familia Imperială Japoneză susține că a coborât de la ea și aceasta le conferă dreptul divin de a conduce Japonia.

Ea este centrul vieții spirituale Shinto și japoneze.

Etimologie

Amaterasu poate fi tradus ca „Străluceste din Rai”, cu 天 care înseamnă „cer” (sau Imperial) și 照 care înseamnă „strălucește”. Amaterasu este o prescurtare pentru Amaterasu-ōmikami, care poate fi reprezentată în Kanji ca 天 照 大 神, 天 照 大 御 神 și 天 照 皇 大 This. Această versiune mai lungă înseamnă „marele și gloriosul kami care luminează din Rai”. Cel mai proeminent dintre titlurile ei este Ōhirume-no-muchi-no-kami (大 日 孁 貴 神), adică „marele soare al kami”.

Atribute

Amaterasu este Regina Raiului, kami-ul și creația însăși. Deși nu a creat universul, ea este zeița creației, rol pe care l-a moștenit de la tatăl ei, Izanagi, care acum apără lumea din țara morților.

Vedeți din interiorul peșterii lui Amaterasu în timp ce Omoikane dă înapoi piatra de la intrare, de Yoshitoshi Taiso.Artelino / Public Domain

Zeița Soarelui Răsare

Rolul principal al lui Amaterasu este cel al zeiței Soarelui. În această poziție, ea servește nu numai ca soarele literal care răsare și care luminează toate lucrurile. , dar oferă și hrană tuturor creaturilor vii și marchează mișcarea ordonată a zilei în noapte.

Soarele reprezintă ordinea și puritatea, două dintre cele mai importante concepte ale Shinto. Toate lucrurile din creație sunt ordonate, de la Amat ștergeți până la locuitorii lui Jigoku și a altor iaduri. Această ordine se reflectă și în societatea japoneză.

Zeita Imperială

Familia Imperială Japoneză, care pretinde descendență din Amaterasu, se află în fruntea societății japoneze și a Imperiului Imperial familie există o ierarhie naturală. În Japonia premodernă, aceasta a fost una dintre multele justificări ale sistemului de castă al societății.

Prin iluminarea lui Amaterasu, ea reprezintă nu doar ordinea, ci și justiția care o menține. Familia Imperială a servit multă vreme ca putere de legitimare a oricărei entități politice japoneze și au folosit întotdeauna această poziție pentru a se asigura că locul lui Amaterasu ca Regină a Cerului și controlul asupra curților sale se reflectă în stăpânirea lor. Astfel, sistemele judecătorești pământești și dreptatea pe care o reprezintă sunt reflectări ale dreptății divine a lui Amaterasu, deși ea însăși nu este zeița dreptății – doar arbitrul său final. Ea menține armonia și echilibrul atât în lumea naturală, cât și în societatea umană.

Zeita Statului

Amaterasu a fost întotdeauna un kami important – dacă nu cel mai important – din viața spirituală japoneză. Înainte de restaurarea Meiji, când Shinto nu era încă formalizat, Amaterasu era important în toată Japonia. Abia după ce Shinto a fost recunoscut oficial ca religie de stat, cu toate acestea, rolul lui Amaterasu s-a consolidat și familia Imperială s-a stabilit din nou ca șef al Japoniei, acum democratizată.

Deși statul Shinto a fost abolit în ani după al doilea război mondial, Amaterasu și familia imperială rămân o parte importantă a vieții spirituale japoneze. Unii cercetători presupun, pe baza dovezilor arheologice, că cultul preistoric al soarelui care a ocupat regiunea poate că s-a închinat la o întrupare a lui Amaterasu.

Imperial Regalia

Familia Imperial posedă trei sfinte moaște care vin direct de la Amaterasu însăși. Împreună, aceste relicve sunt cunoscute sub numele de Regalia Imperială a Japoniei:

  • Yata-no-Kagami (八 咫 鏡), Oglinda cu opt întinderi, a fost folosită pentru a atrage Amaterasu din peșteră ea s-a ascuns în;

  • Yasakani-no-Magatama, Marele Bijuterie, este un magatama, un colier curbat cu mărgele sau bijuterii obișnuit în perioada preistorică japoneză (anterior secolului al IV-lea) ). Se crede că Marele Bijuterie s-a pierdut în timpul Războiului Genpei (1180-1185);

  • Kusanagi-no-Tsurugi (草 薙 の 剣), Sabia tăietoare de iarbă (de asemenea cunoscut sub numele de Ame-no-Murakumo-no-Tsurugi, Sabia Cerească a Adunării Norilor) a fost cândva deținut de fratele lui Amaterasu Susanoo și a reprezentat virtutea.

O reprezentare artistică a Regalia Imperială așa cum ar fi putut apărea în perioade anterioare. Domeniu public

Shrines

Marele Altar Ise (cunoscut sub numele de Jingū) nu este doar cel mai important altar istoric din Japonia, ci și altarul oficial al Familiei Imperiale.Dedicat lui Amaterasu, acest altar adăpostește Regalia Imperială și a fost un important loc de pelerinaj în toată perioada Edo (1600–1868). Există mai multe secțiuni ale altarului pe care pot trece doar preotese și membri ai Familiei Imperiale. Ca atare, preotul și preoteasa principală a altarului trebuie să aparțină liniei Familiei Imperiale.

Altarul Principal de la Marele Altar Ise, fotografie de N yotarou.N yotarou / CC BY-SA 4.0

Un alt altar, Amanoiwato Shrine din Takachiho, Prefectura Miyazaki, se spune că se află în apropierea defileului în care Ama-no-Iwato , peștera în care Amaterasu s-a ascuns de lume, poate fi găsită.

Familia

Amaterasu este unul dintre cei trei kami născuți din purificarea Izanagi în urma încercării sale de a-și elibera soția de țara morților. Cele trei zeități s-au născut în timp ce se spăla: Amaterasu din ochiul stâng, fratele-soț Tsukuyomi din ochiul drept și zeul furtunii Susanoo din nas. Deși aceștia sunt frații ei principali, Amaterasu are mulți alți frați și surori născuți din ritualurile de căsătorie ale lui Izanagi și Izanami. . Printre copiii lor se numără Ame no Oshihomimi, al cărui fiu Ninigi era în Japonia de Amaterasu; Strănepotul lui Ninigi, Jimmu, avea să devină primul împărat al Japoniei (r. 660-585). Astfel, linia genealogică de la Amaterasu la familia Imperială poate fi urmărită în mod fiabil din secolul al VII-lea până în era modernă.

Mitologie

Poveștile lui Amaterasu apar în Kojiki și Nihon Shoki, care relatează originile mitologice ale universului și nașterea Japoniei ca imperiu.

Nașterea lui Amaterasu

Din negura timpului au apărut două zeități, Izanagi-no-Mikoto și Izanami-no-Mikoto, zeii divini masculini și feminini ai creației. Căutând să umple golul cețos, au conceput ritualul căsătoriei și s-au angajat în sex, dar au fost nevoiți să repete ritualul din cauza unei greșeli din partea lui Izanami. Această a doua încercare de succes a produs o multitudine de kami, ființe spirituale reprezentând lumea naturală și insulele Japoniei. Ultima dintre aceste ființe – focul – a ucis ulterior pe Izanami.

Lucrat cu durere, Izanagi a călătorit spre Yomi, sau „țara umbrită a morților”. Căutând departe, în cele din urmă, și-a găsit soția și a fost șocat să găsească carnea ei putrezită plină de oni și alți demoni. Văzându-i respingerea față de ea, Izanami a zburat în furie și a încercat să-l alunge pe lângă porțile morții; a reușit să blocheze porțile cu un bolovan. Izanami a jurat că, dacă o va lăsa acolo, va ucide o mie de oameni în fiecare zi. El a răspuns că, în fiecare zi, va crea cu cinci sute de vieți mai multe decât ar putea să distrugă, asigurând astfel supraviețuirea din populația pământului.

Manifestare budistă a lui Amaterasu-ōmikami (Oho doji) .MFA Boston / Public Domain

Dezgustat de patul morții care se întindea asupra lui, Izanagi a găsit în apropiere un bazin de apă pură și s-a scăldat în el. În timp ce își spăla ochiul stâng, Amaterasu a apărut, complet crescut și strălucitor de El și-a spălat ochiul drept în continuare și din acesta a apărut strălucitorul Tsukuyomi, luna care i-a reflectat lumina surorii. În timp ce își curăța nasul, a apărut o furtună care a luat forma lui Susanoo, zeul furtunii și conducătorul mărilor. Acești trei Izanagi au însărcinat să conducă cerurile, cu Amaterasu ca lider.

Zi și noapte

După cum era ordinea naturală a lucrurilor, Amaterasu s-a căsătorit cu fratele ei Tsukuyomi și împreună au condus zi și noapte. Căsătoria a produs copii, dar lui Tsukuyomi i-a lipsit dispoziția naturală a lui Amaterasu. Orice bunătate avea doar o reflectare a luminii ei. În cele din urmă, Tsukuyomi și-a dezvăluit adevăratele culori la un banchet, când zeița Uke Mochi a creat o recompensă din care să poată fi cultivată hrana. După ce a scuipat pești în mare și vânat în păduri, a continuat să scoată recolte din rect. Dezgustat de acțiunile sale, Tsukuyomi a ucis-o pe loc.

Amaterasu a respins dezgustul soțului ei și l-a alungat pentru acțiunile sale rele. Astfel, ziua și noaptea s-au separat pentru eternitate.

Amaterasu și Peștera

Deși Izanagi i-a însărcinat pe toți cei trei copii să conducă cerurile, afirmația lui Amaterasu a fost cea mai puternică – ca fiind prima lui Izanagi. născută, ea deținea dreptul divin de a conduce. Cel mai tânăr dintre cei trei, Susanoo, s-a supărat asupra dreptului surorii sale mai mari de a conduce și l-a pus sub semnul întrebării în mod deschis. În cele din urmă, aroganța lui Susanoo l-a determinat pe tatăl său Izanagi să-l alunge.

Înainte de plecarea lui, Susanoo a mers să-și ia rămas bun de la sora sa. Când acțiunile sale au fost întâmpinate cu suspiciuni de către Amaterasu, Susanoo a lansat o provocare pentru a-și demonstra sinceritatea. Când a început provocarea, Susanoo a luat colierul lui Amaterasu în timp ce ea îi lua sabia.Folosind aceste vase, fiecare a născut zeițe: Amaterasu a produs trei zeițe din Sabia Cerească, în timp ce Susanoo a produs cinci zei din Marea Bijuterie. Din moment ce deținea Marele Bijuterie și din aceasta s-au născut mai mulți zei, Amaterasu a susținut că a câștigat provocarea.

Revoltată de pretenția sa, Susanoo a intrat în furie, distrugând o mare parte din Rai și pământ. El a anihilat câmpurile personale de orez ale lui Amaterasu și a aruncat carcase de animale, mergând chiar până la a arunca un ponei la războiul ei. Una dintre însoțitoarele personale ale lui Amaterasu a murit în timpul dezlănțuirii, provocând un Amaterasu deja supărat să plângă și el. Rușinată că acțiunile ei au dus la un astfel de haos, a fugit într-o peșteră cunoscută acum sub numele de Ama-no-Iwato, Peștera Stâncă Cerească. Cu Amaterasu ascuns, lumea s-a cufundat în întuneric și haos. Astfel a început prima iarnă, o perioadă grea pentru o lume obișnuită să se lase la soare.

O mare petrecere cu muzică și dans este aruncată pentru a atrage Amaterasu din interiorul peșterii ei, de Tsukioka Yoshitoshi.Public Domain

Kami a privit în jos lumea și, văzând haosul lăsat în absența lui Amaterasu, a decis că trebuie adu-o înapoi. Deși i-au cerut să se întoarcă și au descris haosul cauzat de absența ei, Amaterasu a refuzat să asculte și a blocat intrarea peșterii cu o piatră. După aproape un an, înțeleptul Omoikane a stabilit că, dacă nu va ieși din propria voință, va trebui să o atragă cu curiozitate. În acest scop, a fost organizată o mare petrecere.

Planul a funcționat, întrucât muzica, dansul și strigătele vesele ale zeilor au atins într-adevăr atenția lui Amaterasu. Zgomotul s-a intensificat atunci când zeița zorilor Ame-no-Uzume a făcut un dans deosebit de revelator. Curios, Amaterasu s-a apropiat de intrarea în peșteră și a descoperit acolo o oglindă de opt ori. Fascinat de lumina propriei reflexii, Amaterasu a ajuns în sfârșit la gura peșterii. În acel moment, Omoikane a tras înapoi piatra care a blocat intrarea.

În timp ce făcea acest lucru, lumina lui Amaterasu a reintrat în lume, luminând haosul care fusese lăsat în urma ei. Iarna s-a încheiat în cele din urmă, iar primăvara și vara au readus viața în Japonia. Rușinată, ea a cerut iertare pentru faptele sale. A fost dat în mod liber, deoarece comportamentul lui Susanoo fusese nimic mai puțin decât urât. Alungarea sa a fost efectuată de acum înainte, iar Amaterasu s-a întors în cer. Mai târziu s-a împăcat cu fratele ei, care i-a oferit Cadoul Lamei Ceresti.

Un sul suspendat care îl înfățișează pe Amaterasu ieșind din peștera ei, de Yoshiteru Hōen. Domeniu public

În timp, Amaterasu și-a trimis nepotul Ninigi să conducă tărâmul pământesc după ce fiul ei a refuzat. Ea i-a dat Regalia Imperială, care l-a ajutat pe Ninigi să stabilească un regat de dreptate și armonie. Strănepotul său Jimmu a devenit primul împărat al Japoniei și a condus împreună cu Regalia imperială ca semn al dreptului său divin și al descendenței sale.

Altă mitologie

Înregistrările istorice japoneze conectează Amaterasu cu șamanul / preoteasa Himiko și unii cercetători o leagă atât de familia proto-imperială din secolul al V-lea, cât și de cultul soarelui care a domnit înainte de stabilirea credințelor șintoiste timpurii.

În altă parte a lumii, Amaterasu este similar cu norvegianul Sól (cunoscut și sub numele de Sunna), o zeiță rară a soarelui într-o lume plină de zei ai soarelui. La fel ca Amaterasu, Sól este frați cu luna și promovează ordinea și armonia în lume.

Cultura Pop

Amaterasu apare în mod regulat în cultura populară, inclusiv:

  • În popularul serial de jocuri video Ōkami, unde este alungată pe Pământ și ia forma unui lup alb. Această formă de Amaterasu apare în mai multe adaptări, în special Marvel vs. Capcom 3;

    Amaterasu, așa cum apare în jocul video Ōkami. © Capcom

  • În manga Naruto, unde un jutsu puternic numit Amaterasu își arde victimele până la nimic;

  • În jocul video SMITE, unde apare ca un personaj redabil;

  • În Yu-Gi-Oh! Joc de cărți, unde apare ca o carte puternică;

  • În seria de televiziune Stargate SG-1, unde Amaterasu este un Lord al Sistemului Goauld care caută pacea cu umanitatea ;

  • În romanul Giles Goat-Boy, unde oamenii din Japonia sunt numiți Amaterasu. În această poveste, Amaterasu a fost mâncat de WESCAC în timpul celui de-al doilea Riot al campusului, eveniment care servește drept metaforă pentru al Doilea Război Mondial și bombardamentele atomice;

  • În celebrul manga Urusei Yatsura, unde este relatată o versiune satirică a poveștii rupestre. În această versiune, Amaterasu este închis în peșteră după dansul obraznic în loc să fie eliberat.

Bibliografie

Citare

Despre autor

Gregory Wright este scriitor și istoric cu un masterat în studii din Asia de Est de la Universitatea Texas din Austin.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *