„Happy Birthday“ auf Japanisch: Ihr Leitfaden zum Feiern wie ein Eingeborener

Es ist Feierzeit!

Setzen Sie Ihren Partyhut auf und Wünschen Sie jemandem alles Gute zum Geburtstag – auf Japanisch!

… Aber Moment mal, sind Sie sicher, dass Sie wissen, wie es geht?

Japanisch ist eine Sprache, in der Beziehungen und Höflichkeit im Vordergrund stehen.

Das bedeutet, dass Sie nicht einfach den einfachen Ausweg nehmen und sich ausschließlich auf Lehnwörter verlassen können, um Ihre Wissenslücken zu schließen. Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Ihre Freude für jemanden auszudrücken, der ein Jahr älter wird.

Und heute werden Sie sie aufdecken!

Als ich bei einer japanischen Firma in Tokio praktizierte, Mein Chef hat zu seinem Geburtstag viele, viele Geschenke von anderen Unternehmen erhalten.

Natürlich haben wir viele feierliche Sätze und Wörter verwendet.

Wenn Sie sich Sorgen machen, höflich Geburtstagswünsche zu äußern In diesem Beitrag sind Sie bestens aufgehoben!

Download: Dieser Blog-Beitrag ist als praktisches und portables PDF verfügbar, das Sie überall hin mitnehmen können. Klicken Sie hier, um eine Kopie zu erhalten. (Download)

Wie Geburtstage in Japan gefeiert werden

Genau wie auf Englisch kann es etwas zu einfach sein, an seinem Geburtstag nach dem Alter einer Person zu fragen.

Aber Sie können definitiv nach ihren Geburtstagswünschen fragen!

Aus diesem Grund ist es äußerst wichtig, dass Sie die grundlegende kulturelle Etikette verstehen, bevor Sie an einer japanischen Geburtstagsfeier teilnehmen.

Also, bevor wir tauchen Lassen Sie uns zunächst einen Blick darauf werfen, wie Geburtstage in Japan gefeiert werden.

Berühren Sie nicht die Geschenke anderer Personen

Hier ein Ratschlag: Berühren oder öffnen Sie nicht das Geschenk eines anderen, wie ich es fast für meinen Chef getan habe.

Das ist ein weltweites Nein-Nein!

Aber lassen Sie uns Angenommen, Sie nehmen nicht an einer Party oder einem gesellschaftlichen Treffen zu Ehren der besonderen Geburtstagsperson teil. Stattdessen sehen Sie sie bei der Arbeit, in der Schule oder in einer anderen Umgebung.

In diesem Fall, wenn Sie ein Geschenk anbieten möchten die Person, sollten Sie es ihnen richtig geben.

In der japanischen Kultur sollten Sie jemandem immer ein Geschenk mit beiden Händen und einer leichten Verbeugung geben. Seien Sie nicht überrascht, wenn die Person das Geschenk ein- oder zweimal ablehnt. Dies ist nur eine Art, demütig und höflich zu sein.

So wie Sie das Geschenk mit beiden Händen und einem Bogen gegeben haben, wird Ihr japanischer Kollege oder Freund schließlich auch mit beiden Händen einen leichten Bogen erhalten

Geburtstage ändern sich mit zunehmendem Alter

Als Kind veranstalten Ihre Eltern eine Party für Sie. Wenn Sie jedoch älter werden, werden verschiedene Personen von Bedeutung in Ihrem Leben die Verantwortung übernehmen.

Zum Beispiel: In der High School, wenn ein junger male young （ょ う ね）） – „Mann“ eine Freundin hat, er Ich würde sie zu ihrem Geburtstag mitnehmen.

Und wenn Sie Single sind, werden Ihre Freunde Sie eher mitnehmen oder eine Geburtstagsfeier veranstalten, um Sie zu ehren.

Besondere Geburtstage in der japanischen Kultur

In Japan gelten Sie mit 20 Jahren als Erwachsener. In diesem Alter können Sie auch legal Alkohol trinken und dürfen wählen.

Es macht also nur Sinn, dass jemandes zwanzigster Geburtstag für ein großes Fest sorgt.

Ihr sechzehnter Geburtstag ist jedoch auch ein großer. Wenn eine Person 16 wird, sind die fünf Zyklen des chinesischen Tierkreises abgeschlossen Die Person wird dann als „wiedergeboren“ betrachtet.

Die letzten Geburtstage, über die man sich sehr bewusst ist, sind der 77. Geburtstag, der 88. und der 99. Geburtstag.

Wenn jemand in Japan 77 Jahre alt wird, Sie haben das „glückliche Alter“ erreicht. Der 88. Geburtstag ist das „Reiszeitalter“, und der 99. Geburtstag gilt als das „weiße Zeitalter“.

Da Sie jetzt mit dem kulturellen Wissen ausgestattet sind, das Sie in Bezug auf Geburtstage in Japan benötigen, gehen wir in das Unterhaltsames Zeug.

Nachfolgend finden Sie alle Vokabeln, die Sie benötigen, um auf Japanisch „alles Gute zum Geburtstag“ zu sagen!

Happy ざ い ま す） – Alles Gute zum Geburtstag (formell)!

Vielleicht kennen Sie bereits 敬 語 （（い ご） – „höfliche Rede“, einen Eckpfeiler des Sprechens der japanischen Sprache.

Dieser Satz ist die höflichste Art, jemandem an seinem Geburtstag gute Wünsche zu machen!

Außerdem ist er großartig, wenn Sie die Person nicht sehr gut kennen.

Möglicherweise auch Beachten Sie das Ehrenpräfix お für das Wort birthday 日 （（ん じ ょ う）） – „Geburtstag“.

Dies wird als „japanische elegante Sprache“ bezeichnet.

Je nach Wort klingt das Entfernen dieses Ehrenpräfix unhöflich oder einfach nur. Um sicher zu gehen, lassen Sie das Präfix und das Wort am besten zusammen.

お 誕Wenn Sie ein guter Freund oder ein Familienmitglied der Person sind, die ein Jahr älter wird, können Sie sich ein paar Silben sparen und aufhören Birthday ざ ざ ま す oder sogar das お in 誕生 日 （（ん じ ょ う）） – „Geburtstag“.

Dies gibt nur eine lockere, vertraute Stimmung zwischen dem Sprecher und dem Hörer.

（（は ぴ ー ば ー す で）） – Alles Gute zum Geburtstag!

Angesichts der Tatsache, dass Lehnwörter in der japanischen Sprache ziemlich häufig vorkommen, sollte dies keine große Überraschung sein!

Sie können sogar mischen und anpassen und sagen: ハ ッ ピ ー お 誕生 日（（は ぴ ー お た ん じ ょ う） – Alles Gute zum Geburtstag!

Und natürlich ist das alles Gute zum Geburtstag-Lied auf Japanisch möglicherweise einfacher zu singen als Sie denken!

Must-know Birthday Vocabulary auf Japanisch

Okay, Sie haben jetzt offiziell drei verschiedene Möglichkeiten, auf Japanisch alles Gute zum Geburtstag zu sagen.

Warum nehmen Sie nicht ein paar zusätzliche Wörter auf?

Und hey, stopfen Sie diese Wörter nicht einfach zusammen.

Verwenden Sie FluentU, um in Japanisch einzutauchen Sprache und verwenden Sie die Sätze, die Sie für reale Situationen wie Feste und Partys lernen.

Mit FluentU erhalten Sie sofortigen Zugriff auf Hunderte japanischer Videos, die direkt aus dem Internet stammen. Das bedeutet, dass Sie die gleichen Inhalte wie Muttersprachler genießen und gleichzeitig Ihre Sprachkenntnisse perfektionieren können.

Jedes Video ist nach Stufen geordnet, die vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen reichen.

Bei der Zu Beginn jedes Videos werden Sie mit den wichtigsten Vokabeln und Grammatikpunkten vertraut gemacht. Wenn Sie jedoch beim Betrachten auf ein Wort stoßen, das Sie nicht verstehen, können Sie es auch leicht lernen. Tippen Sie einfach auf das Wort in den interaktiven Untertiteln, um sofort Übersetzungen, Beispielsätze und Bilder aufzurufen.

Und schließlich können Sie Ihren Fortschritt mit einem Selbstquiz am Ende jedes Videos verfolgen. Und vergessen Sie niemals die Wörter, die Sie mit FluentUs Karten mit wiederholten Wiederholungen lernen, die Vokabeln in Ihrem Langzeitgedächtnis speichern.

Bald werden Sie das Dach – und Ihre Japanischkenntnisse – wie ein Profi anheben!

Sie können FluentU noch heute testen, indem Sie sich für eine kostenlose Testversion anmelden.

Wichtige Wörter und Sätze für jede Geburtstagsfeier

Geburtstagstorte

iv id.

Geburtstagstorte

Toast!

br 歳 で す か （（（ん さ い で br br）
Wie alt bist du?

look だ 若 い で す ね （ Jung für dein Alter!

Glückwunsch

や っ た>
Yay!

Have 敵 な お 誕生 日 を す ご し て く だ さ （（（（き な た じ ょ う を Have – Have Great （（て き な） – „großartig“, mit jedem anderen positiven Wort, das Sie denken können von! Stellen Sie einfach sicher, dass Sie die Regeln für Adjektive auf Japanisch befolgen.

Just ま ら な い も の で Just – Nur ein kleines Etwas für Sie

Dies ist eine bescheidene Phrase, die Sie verwenden sollten, wenn Sie jemandem ein Geschenk machen. Wenn Ihr Empfänger sich bei Ihnen bedankt, antworten Sie einfach mit と ん で も ご ざ い ま せ its – es ist nichts!

Und denken Sie daran, immer jemandem ein Geschenk mit beiden Händen und einer leichten Verbeugung zu geben, wie wir bereits erwähnt haben!

Here! 〜！ 〇〇 さ ん の た め の プ レ ゼ ン ト で （（. Ein Geschenk für 〇〇-san.

Das Suffix さ ん (san) bezeichnet Höflichkeit und Respekt gegenüber einer Person. Sie können auch ち ゃ ん (chan) oder 君 (く ん – kun) für Personen verwenden, mit denen Sie besser vertraut sind.

Aber für Personen, die Sie möglicherweise nicht sehr gut kennen, würde ich die Verwendung von さ ん empfehlen.

Heres to 誕生 日 願 い が が い い ま よ う に （（（た ん ょ う – – – – – – – – – – Lieben Sie es, an ihrem Geburtstag Wünsche zu machen? Jetzt können Sie sicherstellen, dass jemandes Wünsche in Erfüllung gehen!

お 誕生 誕生 Birth. は あ り ま す （（（（ん じ ょ う び よ て – Haben Sie Pläne für Ihren Geburtstag? / h3>

Hinweis, Hinweis: Dies ist ein sehr hilfreicher Satz, um jemanden nach einem Date zu fragen!

Oder wenn Sie nur an einem besonderen Tag mit jemandem abhängen möchten.

Und da haben Sie es – Ihren All-in-One-Leitfaden zum Feiern von Geburtstagen in Japan und zum Verwenden verschiedener, farbenfroher Ausdrücke, um auf Japanisch „Alles Gute zum Geburtstag“ zu sagen!

Also, wenn Sie das nächste Mal gehen nach Japan oder wenn sich der besondere Tag Ihres japanischen Sprachaustauschpartners nähert, wählen Sie mit Bedacht aus Ihrer neuen Sammlung von Phrasen aus.

Und sehen Sie, wie Ihre Japanischkenntnisse (und Ihr kulturelles Verständnis) in die Höhe schnellen!

Dies Der Beitrag wurde von Hannah Rowntree mitverfasst.

Download: Dieser Blog-Beitrag ist als praktisches und portables PDF verfügbar, das Sie überall hin mitnehmen können. Klicken Sie hier, um eine Kopie zu erhalten. (Download)