구두 아이러니

구두 아이러니 정의

구두 아이러니 란 무엇입니까? 다음은 빠르고 간단한 정의입니다.

말하는 아이러니는 누군가가 말하는 내용의 문자 적 의미가 실제로 의미하는 것과 다르고 종종 반대되는 경우 발생합니다. . “허리케인이 외부에서 치열 해지고 누군가”우리가 얼마나 멋진 날씨를 가지고 “있다고 말할 때, 이것은 언어 적 아이러니의 예입니다.

몇 가지 추가 키 언어 적 아이러니에 대한 세부 사항 :

  • 때로는 아이러니 한 화자의 의도 된 의미가 청중에게 분명하고 때로는 그렇지 않습니다. 언어 적 아이러니는 일반적으로 화자의 어조, 청취자의 주의력 또는 이전 경험뿐만 아니라 맥락에 따라 달라집니다.
  • 하지만 문학 작품에서 청중은 일반적으로 캐릭터가 언제인지 이해할 수있는 충분한 정보를 가지고 있습니다. 말로 아이러니를 사용하고 있습니다.
  • 언어 적 아이러니는 결코 우연이 아닙니다. 말하는 사람의 의도에 따라 다릅니다. 말하는 사람이 아이러니를 의미하는 것이 아니라면 아이러니를 사용하지 않는 것입니다.

구어 아이러니 발음

언어 적 아이러니를 발음하는 방법은 다음과 같습니다. vur-bull eye-run-ee

아이러니의 기원

구어 적 아이러니는 수천년 전 고대 그리스에서 처음 사용되었습니다. “아이러니”라는 단어는 무능한 과시 인 알라 존을 속이고 패배시키기 위해 어리석은 척하는 고대 그리스 코미디의 스톡 캐릭터 인 그리스어 eiron에서 유래했습니다. 두 캐릭터 모두 자신이 아닌 다른 사람인 척합니다. eiron은 실제로 어리석지 않은 반면 alazon은 실제로 능력이 없습니다. “보이는 것”과 “어떤 것”사이의 이러한 대조는 모든 다른 종류의 아이러니의 근원입니다.

안정적이고 불안정한 아이러니

누군가가 끔찍하고 비오는 날에 “내, 우리가 얼마나 멋진 날씨를 갖고 있는지”라고 말하면 실제 의미는 분명합니다. 그녀는 그 반대를 의미합니다. 아이러니 한 발언의 실제 의미가 분명하면 안정된 아이러니라고합니다.

하지만 아이러니 한 발언자는 항상 말하는 내용과 정반대를 의미하는 것은 아니며 때로는 진정한 의미를 의미하기도합니다. 이러한 경우는 불안정한 아이러니라고합니다. 예를 들어, 낯선 사람이 당신에게로 향했을 때 엘리베이터에 서서 불타고있을 때 “I”m on fire “라고 말하면 사실 그들은 불타고 있지 않았고, 그들이 “그들이 말한 것을 말 그대로 의미하지는 않았다는 것을 즉시 당신에게 분명하게 할 것입니다. 그러나 그들이 무엇을 의미하는지 정확히 당신에게 분명하지 않을 것입니다.” (그 사람이 가렵다 고 느끼고 있습니까? 주식 시장에서 살인을하고 있습니까? 너무 뜨겁습니까?) 이와 같은 예에서 말하는 사람이 말 그대로 말하는 것이 아니라 무엇을 말하는 것이 분명합니다. 의미가 명확하지 않습니다.

그러므로 안정적이고 불안정한 언어 적 아이러니의 차이를 요약하면 다음과 같습니다.

  • 안정적인 아이러니는 분명한 대체 의미가있는 아이러니를 말합니다. 말한 것의 문자 적 의미).
  • 불안정한 아이러니는 명확한 대체 의미를 제공하지 않습니다. 이로 인해 혼란 스럽기 때문에 안정된 아이러니보다 덜 효과적입니다.

어휘 아이러니, 과장 및 과소 표현

가장 일반적인 두 가지 전술 구두 아이러니는 과장 또는 과소 표현을 사용하는 것입니다.

  • 화자는 실제로 상황의 규모를 강조하기 위해 상황을 경시하는 말을합니다. 예를 들어 백상아리를보고있는 사람은 “정말 귀여운 작은 물고기!”라고 말할 수 있습니다. 과소 표현은 실제로 상어가 얼마나 크고 귀엽지 않은지를 강조합니다.
  • 화자는 상황을 과장하여 다시 한 번 그 반대를 강조합니다. 두 사람이 돈이 절실히 필요하고 거리에서 4 분의 1을 찾으면 “우리는 부자입니다!”라고 아이러니하게 말할 수 있습니다.

구두 아이러니와 풍자

구두 아이러니 풍자라는 용어와 혼동되는 경우가 많습니다. 그러나 둘 사이에는 중요한 차이점이 있습니다.

  • 풍자는 문자 그대로의 의미가 아닌 다른 것을 의미하는 언어를 사용하지만 항상 조롱하거나 누군가 또는 무언가를 비판하십시오.
  • 언어의 비문 자적 의미를 포함하는 언어 적 아이러니는 조롱이나 비판을 포함 할 필요가 없습니다.

다른 말로 표현하면 풍자 란 특정 형태의 구두 아이러니. 누군가가 패니 팩을 입은 사람을 비웃고 “멋진 패니 팩, 멍청이”라고 말하면 그것은 “비꼬는 것입니다. 그러나 그것은 또한 말로 아이러니합니다. 그 의미는”당신의 패니 팩은 멍청 해 보입니다. “언어 적 아이러니의 모든 예가 비꼬의 예는 아니지만 모든 비꼬는 예는 아이러니합니다.

Verbal Irony Examples

대부분의 사람들은 문제를 해결할 수 있습니다. 일상적인 대화에서 사용되는 언어 적 아이러니를들은 적이 있지만 문학, 텔레비전 및 다양한 형태의 정치 풍자에도 자주 나타납니다.

문학에서의 언어 적 아이러니 사례

Oscar Wilde의 이상적인 남편의 언어 적 아이러니

Oscar Wilde는 자주 아이러니 한 격언을 말했으며 그의 캐릭터도 마찬가지였습니다. 그의 희곡 An Ideal Husband에서 유행하고 엉뚱한 Lord Goring은 다음과 같이 말합니다.

오! 나는 전혀 로맨틱하지 않습니다. 나는 충분히 나이가 들지 않습니다. 선배들에게 로맨스를 맡기세요.

그의 quip은 미묘한 구두 아이러니의 예입니다. Goring은 “로맨스”라는 생각이 지루하고 침착하다는 것을 의미합니다. 노인들에게 적합하며 그 진정한 로맨스는 다른 곳에 있습니다.이 구절의 아이러니는 Goring이 사실 절망적 인 로맨틱, 항상 유혹하고, 항상 그의 외모에 관심이 있고, 항상 지나치게 복잡한 연애에 얽혀 있다는 것을 이해하는 데 달려 있습니다. 그의 말은 맥락에서 받아 들여지고, Goring은 그가 말하는 것과는 정반대임을 분명히 알 수 있습니다. 그는 “나는 낭만적이 아닙니다”라고 말하지만 실제로는 “나는 진정한 낭만적 인 사람”을 의미합니다.

Verbal Iron y George Bernard Shaw의 Pygmalion

Pygmalion의 Higgins 교수는 종종 구두 아이러니를 사용하는 또 다른 캐릭터입니다. 한 장면에서 Higgins의 가정부는 그에게 욕하지 말라고 요청하고 분개하게 대답합니다.

“저는 맹세합니다! 맹세하지 않습니다. 나는 습관을 싫어한다. 악마가 무엇을 의미합니까? “

히긴스가 욕을 싫어한다고 주장하지만 즉시 명백한 양념으로 맹세하기 때문에 대답은 분명히 아이러니합니다.

Jane Austen의 오만과 편견

구두 적 아이러니의 섬세한 예는 Jane Austen의 오만과 편견에서 비롯된 것으로 다음 문장으로 시작됩니다.

행운을 소유 한 독신 남성은 아내가 필요하지 않다는 사실이 널리 알려져 있습니다.

이 문장은 아이러니합니다. 연사는 모든 부유 한 독신 남성이 아내를 찾아야한다고 믿고 있지만 그 책에서는 그 반대를 설명합니다. 부유 한 독신 남성과 결혼 할 자격이있는 젊은 여성에 관한 것입니다. . 의미 (소설 후반까지 명확하지 않을 수 있음)는이 “보편적으로 인정 된”진실이 실제 경험에 의해 뒷받침되지 않음을 입증한다는 것입니다.

텔레비전에서의 버벌 아이러니

Daria

TV에서 가장 아이러니 한 캐릭터 중 하나는 “90 년대 Daria라는 MTV 쇼의 스타입니다. Daria가 아이러니하지 않은 순간을 찾는 일은 거의 없습니다. 아래는 Daria와 미술 교사 간의 대화에서 발췌 한 내용입니다.

Ms. 데포 : 잘 했어, 다리아. 큐브가 그림 평면에서 터져 나옵니다. 정말 깊이의 환상을 만들었습니다.
Daria : 저는 정치에 참여할 생각입니다.

Daria의 반응은 아이러니합니다. 그녀는 분명히 정치에 참여하고 싶지 않습니다. 그녀의 말은 또한 정치를 환상의 예술에 비유하기 때문에 풍자적입니다.

M * A * S * H

다른 유명한 아이러니 한 캐릭터는 M * A * S * H 쇼의 Hawkeye Pierce입니다. Daria처럼 그는 자신이 의미하는 바를 거의 말하지 않습니다. 다음 대화를 예로 들어 보겠습니다.

헨리 : 피어스, 무섭 니?
호크 아이 : 바보처럼 굴지 마세요. 너무 무서워서 무서워요.

Hawkeye의 반박은 그가 무서워하지 않는다고 주장하지만 그 반대를 의미하기 때문에 아이러니합니다.

정치 풍자의 구두 아이러니

코미디 센트럴의 The Colbert Report와 같은 프로그램, The New Yorker s Borowitz Report와 같은 잡지 칼럼, The Onion과 같은 풍자 뉴스 웹 사이트에서 자주 아이러니를 사용합니다. 정치와 문화를 비판하는 것입니다.

Onion이 가장 좋아하는 전략 중 하나는 실제 문화적 또는 정치적 경향을 극도로 과장하여 어리 석음이나 잔인 함을 드러내는 것입니다. 그의 명백한 부조리 함으로 독자가 저자가 뭔가 다른 것을 믿는다는 것을 알 수 있습니다. 1995 년 12 월의 다음 Onion 헤드 라인을보십시오.

“Clinton, Bosnia에 모음 배포 ; Cities of Sjlbvdnzv, Grzny to be first Recipients “

이 기사는 Bill Clinton이”매우 필요한 문자 A, E, I, O, and U “는 인도 주의적 위기에 처한 국가에 있습니다. 실제로 작가들은 죽어가는 사람들에게 불충분 한 원조를 제공 한 클린턴 행정부를 몹시 조롱하고 있습니다.

작가들이 구두 아이러니를 사용하는 이유는 무엇입니까?

언어 적 아이러니는 거의 모든 용도로 사용할 수있는 장치입니다. 작가는 아이러니를 사용합니다.

  • 독자를 웃게 만들기 위해
  • 지시하기 위해 모든 종류의 모순, 위선 또는 부조리.
  • 다른 사람 만이 알아 차 리거나 이해할 수있는 문자 적 의미를 넘어서는 의미를 암시합니다.
  • 의 중요성을 훼손하거나 조롱하는 것 남용되는 단어 나 문구에서.

언어 적 아이러니는 항상 독자의 일부에 대한 해석을 필요로합니다. 일정 수준의 “청중 참여”를 포함합니다. 이는 엔터테인먼트 요소에 추가되는 사실입니다. 다시 말해, 언어 적 아이러니는 종종 “내 말이 무슨 뜻인지 이해합니다.”라는 비유적인 “윙크와 고개를 끄덕임”과 함께 전달됩니다. 외모와 현실 사이에서 서로 다른 사람과 캐릭터의 관점에서 차이를 강조하는 역할도 할 수 있습니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다