bogart (Magyar)


EtymologyEdit

Humphrey Bogart, aláírásos cigarettával a szájában .

Humphrey Bogart színésztől, holland vezetéknévtől Bogart (“egy gyümölcsös gondozója”), a boomgaardtól (“treegarden, gyümölcsös”), rokonától az angol boomig (” fadarab ”) / gerenda + kert.

Az eredeti 1960-as évekből kialakult önzés és túlzás érzékei azt jelentik, hogy„ ízületet tartanak a szájban, ahelyett, hogy tovább adnák ”, felidézve a színész aláírási gyakorlatát: cigaretta a beszéd közben is lógott a száján. A “zaklatás” vagy a “kemény fickó” egyéb érzékei szintén az 1960-as években keletkeztek, és felidézik a színész különféle filmszerepeit.

A népnyelv másik lehetséges eredete Humphrey Bogart A kincs című filmben betöltött szerepéből származik. a Sierra Madre (1948), amelyben szereplője, Dobbs, egyre önzőbbé válik az aranybányával, amelyet megoszt két partnerével.

PronunciationEdit

  • Audio (AU)
    (fájl)

NounEdit

bogart (többes szám bogarts)

TranslationsEdit

figyelmeztető disznó

  • németül: Platzhirsch m

VerbEdit

bogart (harmadik személy egyes számú egyszerű jelen bogartok, jelen tagjelű bogarting, egyszerű múlt és múlt tagozat bogarted)

  1. (szleng) Önző módon venni vagy tartani valamit; disznózni; különösen az ajkak között lógó ízület (marihuána) tartása helyett továbbadás. Haver, ne bogartd el a csokoládé fuddert! Ne bogartd el a kannát, ember.
  2. (szleng) Megfélemlítéssel, megfélemlítéssel szerezni valamit; legyél kemény fickó. Megpróbálta bejárni.
    • 1990, Stephen Dobyns, Az Alexandrine-i ház, a Wayne State University Press → ISBN, 152. oldal “Megpróbálja bejárni a házamat, és összetör két ablakomat, két nagy ablakot.
    • 2013, Sandra Kitt, Családügyi ügyek, Open Road Media → ISBNDavid egy pillanatig tanulmányozta Kelet, és megvizsgálta a kérdést. Korábbi futótársa nagy ember volt, aki korán megtanulta, hogyan alkalmazza a méretét a megfélemlítésre. emberek. Az azonnali kielégüléssel szembeni ellenállásának elmélyítése érdekében, függetlenül attól, hogy előnyös volt-e egy az egyben a karikánál, vagy egy nővel az ágyban.
    • 2014, Travon Pugh, Van szíved pénzzel, C királynő kiadása → ISBN, 33. oldal Türelmesen ült és lovagolt rajta, utat törve, ivott egy vörös bikát és hallgatta a hírrádiót. képes volt áttérni a jobb szélén lévő, gyorsabban haladó sávra.

QuotationsEdit

An A kifejezés korai, szembetűnő használata az ízület (marihuána cigaretta) megfertőzésére utalva megjelent az amerikai Fraternity együttes “Dont Bogart Me” (más néven “Don” t Bogart That Joint) dalának szövegében. Man. A dalt 1968-ban adták ki LP-n, majd az 1969-es Easy Rider című filmben használták fel. 1978-ban a Little Feat széles körben elismert Waiting For Columbus című élő albuma egy rövid feldolgozást tartalmazott a Fraternity of Man dalról. A The Mentalist című televíziós sorozatban (5. évad, 10. rész) Patrick Jane, a “CBI” tanácsadója arról tájékoztat egy dohányipari vállalkozást, hogy “valaki elárulta a marihuána rejtekét”.

SynonymsEdit

  • (önzően megtartani): disznó

TranslationsEdit

valamit önzően elvenni vagy megtartani; disznó
  • cseh: jockovat impf (szleng)
  • feröeri: kradda
  • spanyol: acaparar (es)

kapni valamit zaklatással, megfélemlítéssel; legyél kemény fickó
  • eszperantó: elpreni
  • spanyol: arrebatar (es)

AnagramsEdit

  • bograt, bragot

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük