Sådan tilbringer du weekenden i Frankrig uden at forlade Nordamerika

Lad dig ikke narre af St. Pierre og Miquelons nærhed til Canada (det er 21 km eller 45 minutters færgetur fra Fortune, Newfoundland) – den lille øhav er Frankrigs sidste fodfæste i Nordamerika. Euro er valutaen. Brie, baguetter, boulangeries og bouteilles de vin er hæfteklammer. Hvis lige ud af St.-Germain-des-Prés franske accenter ikke får dig, vil alt lukkes ved frokosttid. Ligesom byens kirkeklokke ringer ved middagstid, hører du Renaults og Citroëns vroom køre gennem St. Pierres smalle gader. Inden for fem minutter er det som en spøgelsesby, da alle sætter sig ned på quiche eller croque monsieurs derhjemme. Stadig ikke overbevist? Tjek guillotinen i LArche Musée, den eneste i Nordamerika (den blev brugt en gang i 1889).

Se mere

St. Pierre og Miquelon er ikke bare andre verdenskrig på grund af sit månelandskab (mosen, de subarktiske enge og den klodset kyst husker dele af Newfoundland eller Island), men fordi det også er en faktisk smule levende Frankrig på en forblæste øhav i Nordatlanten. som så få mennesker kender til. Besøgende har beskrevet det som surrealistisk. Hele tiden du er der, vil du måske føle dig som en ekstra i nogle franske kystsagaer.

Øerne var engang en slags torsk El Dorado, der lokker fiskere fra Bretagne, Normandiet og Baskerlandet til dets kyster. De fiskede allerede vandet, før den franske opdagelsesrejsende Jacques Cartier landede på St. Pierre og Miquelon i 1563 og hævdede territoriet for kongen af Frankrig. Briterne og franskmændene kæmpede om øerne i de næste par århundreder, før Frankrig endelig forhandlede fuldt ud om ejerskab i 1816. Efter at torskefiskerisektoren forsvandt, genopfandt St. Pierre sig selv som et kæmpe spritdepot under forbudet. Faktisk blev det det største alkohollager i Nordamerika, hvor håndlangere fra Al Capone ville afhente lovligt importeret fransk vin og canadisk whisky, der skulle smugles til USA

I dag bor 6.000 franske borgere på St. Pierre, med 600 flere på den vildere, naturligt spektakulære Miquelon. Sammen er øerne en skjult perle med farverige rækker af huse og dens historie om fiskere og rom, der kører. Derudover tilbyder de nogle af de fineste franske skaldyr overalt. ”Du kan ikke engang finde os på et kort,” siger Patricia Detcheverry, der driver et websted om at bo i St. Pierre og Miquelon samt St. Pierres mest charmerende hotel, Nuits Saint-Pierre. ”Men vi er virkelig et unikt sted. ”

En kat bliver behagelig ved vinduet i Saint Pierre-hjemmet

Foto: Med tilladelse til Karen Burshtein

Omfavn den finurlige karakter af disse sjove små øer. Bare tag ikke fejlen ved at sige “Wow, det er ligesom Frankrig.” Du vil hurtigt blive irettesat: “Dette er Frankrig.”

Sådan kommer du Der er en 45-minutters flyvning fra St. Johns, Newfoundland, via Air Saint Pierre. Flyselskabet flyver også fra Halifax og Montreal, men flyvningen er ofte dyrere end en tur til fastlandet Frankrig. Hvis du kommer i bil, skal du køre til Fortune langs den naturskønne regionale Heritage Run Highway, alias Highway 210. Tag derefter 45-minutters færge.

Ankommer til Saint Pierre og Miquelon

Foto: Med tilladelse til Karen Burshtein

Tre dage og to nætter er et rimeligt ophold, men “alt afhænger af vejret” kan være det uofficielle motto for SPM. Når regn falder eller tåge ruller ind, kan ting stoppe , inklusive det lille Cessna-fly, der flyver mellem St. Pierre og Miquelon, eller færgen, der kører på alternative dage. (Typisk er månederne juni til oktober mindst påvirket.) Selvom du kan komme ud til Miquelon på sådanne dage, der er ingen garanti for, at du kan komme tilbage. Hvis det er muligt, er det en god ide at indregne en anden sikkerhedsdag på et besøg. Selvom du ikke kan komme ud af St. Pierre til de andre øer, finder du masser at beholde du har travlt i capi tal.

Overnatning Nuits Saint-Pierre er øhavets smukkeste sted at bo. Du kan forvente morgenmad med friske croissanter, pain au chokolade, baguetter og cremet fransk smør. Den fremragende café au lait er en ekstra glæde.

På Miquelon skal du bo på Auberge de lÎle.

Hotel Nuits Saint-Pierre

Foto: med tilladelse til Karen Burshtein

Hvad skal man gøreSt. Pierre er mere fokuseret på historie og dens fremragende museer. LArche Musée tilbyder en vandretur i arkitektur, der er værd at tilmelde sig. På Miquelon er der udsøgt natur.Begynd dit besøg på det glatte nye interaktive naturfortolkningscenter. Cykle, vandre eller kør rundt på øen og opdag dens storslåede skønhed og ofte utilgivende klima. Kæledyrsheste løber vildt på Miquelon om sommeren, mens en stor lagune kendt som Grand Barachois er vært for en stor bestand af sæler. Privat dykning langs landskabet siges at være utrolig, da hundreder af skibsvrag ligger spredt rundt om dets forræderiske bredder.

Lev “le fransk livsstil” mens du er her med vinfyldte frokoster, eftermiddag petanque-spil, daglige besøg på boulangerie og konditori og lange afslappede gåture langs havnen. Tag en minivan-tur med Le Caillou Blanc. Vejledning Jean Claude Fouchard fortæller store historier om St. Pierre og Miquelon gennem tiderne, inklusive dens uhyggelige sidste fiskedage, hvor nattelivet hoppede, og dansesalen var pakket hver aften.

Håndfiskeri efter søpindsvin på lÎle aux Marins

Foto: Hilsen af Karen Burshtein

For en fantastisk postkortudsigt over St. Pierre, gå op til lAnse à Pierre.

Heritage Museum, et lidenskabsprojekt af ejeren af den smarte gavebutik La Maison du Cadeau i St. Pie rre, er et stort lille museum. En etage er afsat til dyd og sporer den vigtige katolske historie på øen. En anden etage er viet til skruestik, der udforsker dens bootleg-historie. En tredje etage fortæller historien om øens fiskerihistorie.

Tag den 10-minutters færgetur fra St. Pierre for at se resterne af lÎle aux Marins eller “Sailors Island”, en landsby der var engang hjemsted for 700 fiskere. Nogle St. Pierrais har sommerhuse på denne billøse, vejløse ø, og mange andre kommer her for at fiske søpindsvin og plukke vilde bær.

Hvor skal man spise Der er en spirende håndværker fødevareindustri på Miquelon. Gæs bliver opdrættet til foie gras, der fremstilles gedeost på øen og kammuslinger bugner. Disse restauranter drager fuld fordel:

Le Feu De Braise i St. Pierre har bøf au poivre lige så god som enhver bistro i Paris og Miquelon kammusling / rejer.

Tag en baguettesandwich op eller sæt dig ned til en quiche eller lækre konditorier og en kop te på Les Delices de Josephine, en indbydende tesalon fra de samme ejere som Nuits Saint-Pierre.

Morgen på Nuits Saint-Pierre hotel

Foto: med tilladelse fra Karen Burshtein

Crêperie du Vieux Port serverer torskomeletter, bretonsk crepes og fransk løgsuppe med udsigt over havnen.

Hvor skal man handle Der er et bredt udvalg af vine til rimelige priser fra næsten alle regioner i Frankrig såvel som lokale foie gras i butikker over hele øen. Find smarte franske livsstilsprodukter og fine madvarer på La Maison du Cadeau.

Øens supermarked Marcel Dagort i St. Pierre er en sjov blanding af franske og nordamerikanske produkter, og der er endda et par franske apoteker. med nogle yndlingsskønheds hæfteklammer som Klorane tør shampoo, Fluocaril tandpasta og Homéoplasmine.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *