Anglická slova bez samohlásek
Existuje jen velmi málo lexikálních slov (tj. Nepočítáme citoslovce) bez písmen samohlásky. Nejdelší takové lexikální slovo je tsktsks, vyslovuje se / ɪtɪskˈtɪsks /. Matematický výraz nth / ˈɛnθ /, jak je potěšen n-tým stupněm, je poměrně běžný. Další matematický výraz bez písmen samohlásky je ln, přirozený logaritmus. Temnějším příkladem je rng / ˈrʌŋ /, odvozený z prstence odstraněním písmene ⟨i⟩. Vlastní jména bez samohlásek z jiných jazyků, jako je příjmení Ng, si mohou zachovat svůj původní pravopis, i když jsou vyslovována samohláskami.
Ve středoanglickém období neexistovaly žádné standardní hláskování, ale ⟨w⟩ byl někdy používán reprezentovat buď samohlásku nebo souhláskový zvuk stejným způsobem, jaký moderní angličtina dělá s ⟨y⟩, zejména v průběhu 14. a 15. století. Toto vokální ⟨w⟩ obecně představovalo / uː /, jako ve wss („použití“). V té době se však forma ⟨w⟩ ještě někdy používala k vyjádření digrafu ⟨uu⟩ (viz W), nikoli jako samostatné písmeno. Tato praxe existuje v moderním velšském pravopisu, takže slova vypůjčená z velštiny mohou používat ⟨w⟩ tímto způsobem, například:
Složitě se rýmuje na hudbu crwth a pibgorn.
- cwtch (úkryt nebo kóje) je také z velštiny (i když je to nedávné slovo ovlivněné angličtinou a používá se téměř výlučně ve variantě angličtiny mluvené ve Walesu, nikoli ve standardní angličtině) a crwth a cwtch jsou nejdelší slova anglického slovníku bez ⟨a, e, i, o, u, y⟩ podle Collinsova slovníku.
- Cwm (vyslovuje se / ˈkuːm /) se v angličtině používá v technickém geografickém nebo horolezeckém kontextu ve smyslu hluboké prohlubně v horské oblasti, obvykle se strmými okraji na některých stranách, jako je corrie nebo cirque jako je Western Cwm na Mount Everestu. To je také někdy používán, formou novější výpůjčky z Welsh, v obecnějším smyslu údolí. Kouzla coombe, combe, coomb a hřeben pocházejí ze staroanglického cumbu, který se zdá být buď mnohem dříve výpůjčkou od předchůdce moderní velštiny, nebo má ještě dřívější původ, protože existovalo starořecké slovo κὑμβη (kumbē) znamená dutá nádoba. V anglické literatuře lze najít kouzla combe (jako v Ilfracombe a Castle Combe), coomb (jako v J. R. R. Tolkien) nebo hřeben (jako v Alfred, lord Tennyson).