일본 생강 절임 레시피 (Gari)

대부분의 사람들은 절인 생강을 일본 스시와 연관 시키지만 아시아의 다른 지역. 몇 년 전 1940 년대 베트남의 고전 요리 책을 훑어 보면서 나는 일본 요리와 비슷하지만 덜 달콤했던 절인 생강 조리법을 발견했습니다. 달콤한 것보다 시큼한 태국 요리법과 레몬 그라스와 칠리를 곁들인 다른 요리법이 있습니다 (제가 만드는 녹색 토마토 피클이 생각납니다).

그러나 일본어 버전 (gari)은 의심 할 여지가 없습니다. 상업용 가리는 수제에 비해 더 밝은 맛과 개성을 지닌다. 또한 취향에 따라 소금물을 조정할 수 있습니다.

첫 번째 작업은 생강을 얻는 것입니다! 일반적으로 요리사는 열에 순하고 썰기 쉬운 어린 생강을 사용합니다. 피부가 반투명해서 크림처럼 보입니다. 때로는 분홍색 뾰족한 팁도 있습니다. 저는 9 월에 아시아 시장에서 어린 생강을 보곤했지만 최근에는 아시아 주요 지역에 위치한 일본 시장 인 Mitsuwa에서 몇 가지를 발견했습니다. 다른 일본 및 중국 시장을 확인하십시오. 여름 생강은 약간 더 질긴 것 같았습니다 (더 많은 열).

젊은 생강은 파운드당 약 8 달러 였지만 오랫동안 보관할 수있는 뛰어난 절인 생강에는 0.5 파운드 만 필요했습니다. 시간.

태국 소시지와 함께 생생 생강을 먹고 어린 생강과 함께 볶았습니다 (껍질을 벗기지 않고 더 달콤한 종류의 열). 그러나 기본적으로는 투자를 최대한 활용하기 위해 피클합니다. 나는 전체 손잡이를 절임했지만 숙성하는 데 시간이 걸립니다.

생강을 자르는 것은 만돌린이나 매우 날카로운 칼로하는 것이 가장 좋습니다. 실제로 둘 다 사용합니다. 만돌린이 대부분의 작업을 수행하고 내 칼 (일본 나 키리 야채 칼)은 만돌린을 통과하기에는 너무 위험 할 정도로 작은 조각을 완성합니다.

현재 저는 세라믹 칼날이 뛰어난 교세라 만돌린 슬라이서를 가지고 있지만 쉽게 미끄러질 수 있으므로이 유리 용기와 같은 용기에 넣었습니다. 나는 방금 논슬립이라고 추정되는 저렴한 OXO 만돌린 슬라이서를 보았습니다. (OXO를 사용한 적이 있다면 생각을 알려주세요!)

절임 할 어린 생강을 찾을 수 없습니다. ? 피부가 황갈색 인 슈퍼마켓에서 판매되는 “오래된”생강을 사용하십시오. 육즙이 많고 부드러운 맛의 손잡이를 선택하십시오. 맛을보기 위해 손톱으로 끝을 긁어 내십시오. 썰기 전에 숟가락이나 야채 필러로 껍질을 벗기십시오. 거칠기를 줄이려면, 생강을 끓인 물에 1 ~ 2 분 동안 여러 번 불려서 불림 사이에 물을 바꾸세요. 저는 생강의 열에 따라 2 ~ 4 회 불립니다. 약간의 불을 원하지만 1 톤은 안됩니다!

생강을 산 세척 용기로 옮기는 것은 통조림 깔때기를 사용하면 쉽게 할 수 있습니다. 저는 이와 유사한 플라스틱으로 많은 주방 작업에 매력적으로 작용합니다!

몇 가지 몇 년 전 아시안 피클 요리 책에 일본식 생강 절임 레시피를 올렸는데 단맛이있는 편이었습니다.이 레시피에서는 설탕을 줄이고 식초를 늘 렸습니다. 또한 유기농 사탕 수수 설탕도 사용했습니다. 둥근 식감으로 일반 백설탕보다 단맛이 있습니다. 설탕 1/4 컵을 드셔도됩니다. 훨씬 더. 요리하고 맛본 후에는 항상 소금물에 설탕을 약간 더할 수 있습니다.

쌀 식초의 경우 제가가는 브랜드는 Marukan 브랜드와 같은 일본 브랜드입니다. 조리법에 따라 생강을 데 치지 않고 전기 주전자에서 방금 끓인 물에 제가 좋아하는 주방 용품에 담근다. 덜 까다 롭습니다.

곧 냉장고에 넣을 절인 생강을 어떻게 처리할까요? 생강 절임의 일반적인 용도 외에 초밥 용으로 조리하세요. 생강 절임 레시피를 곁들인 중국식 두부 튀김을 사용해보세요.

2 표

인쇄

일본식 생강 절임 (가리)

저자 안드레아 응 우옌

1 1/2 컵 추출

재료

  • 생강 9-10 온스
  • 1/3 컵 + 설탕 1 1/2 큰 스푼, 좋은 풍미를 위해 유기농이 선호 됨
  • 고운 바다 소금 2 작은 술 또는 코셔 소금 1 1/2 큰술
  • 2 / 양념을하지 않은 일본식 쌀 식초 3 컵
  • 각각 축소판 크기 정도의 말린 다시마 (다시마) 2 칸 (선택 사항)

지침

  1. 거꾸로 숟가락을 사용하여 생강에서 얇고 종이 같은 조각을 긁어냅니다. 매우 얇은 조각을 자르려면 맨드를 사용합니다. oline 또는 매우 날카로운 칼. 곡물을 가로 질러 자르고 거의 투명한 조각을 목표로합니다.
  2. 생강을 냄비 나 내열 그릇에 옮깁니다. 1 1/2 큰술의 설탕과 소금을 넣고 버립니다. 거칠기를 줄이려면 30 분 동안 따로 둡니다.
  3. 생강이 순해지기까지 약 10 분 전에 물 주전자를 끓입니다.생강이 다 익 으면 방금 끓인 물을 생강 위에 붓습니다. 생강을 덮을만큼 충분한 물을 사용하십시오. 부드럽게 저어주고 20 초 동안 그대로 두어 거칠기를 더 줄입니다. 메쉬 스트레이너에 덤프합니다. 헹구지 마십시오. 몇 번 흔들어 물을 빼낸 다음 2 컵 용량의 유리 병에 옮깁니다.
  4. 스튜 냄비에 (방금 사용한 것을 재사용해도됩니다!) 설탕 혼합물을 가져와 식초, 다시마를 끓입니다. 한두 번 저어 설탕을 녹입니다. 불을 끄고 생강 항아리에 부어 넣습니다.
  5. 젓가락이나 숟가락으로 아래로 눌러 물에 잠 깁니다. 뚜껑을 닫고 냉장 보관하세요. 생강에 따라서는 1 ~ 3 일이면 바로 먹을 수 있습니다. 맛보고 볼 수 있습니다. 냉장고에 6 개월 동안 잘 보관됩니다.

답글 남기기

이메일 주소를 발행하지 않을 것입니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다