Nombres de Rusia, personales


Temas Wiki de Rusia
Investigación inicial
  • Estrategias de investigación
  • Buscador de registros
Tipos de registro
  • Cementerios
  • Censo
  • Registros de la iglesia
  • Registro civil
  • Registros judiciales
  • Directorios
  • Emigración & Inmigración
  • Genealogías
  • Registros judíos
  • Tierra & Propiedad
  • Registros militares
  • Naturalización & Ciudadanía
  • Periódicos
  • Registros Notariales
  • Obituario s
  • Registros en línea
  • Publicaciones periódicas
  • Población
  • Registros testamentarios
  • Registros religiosos
  • Impuestos
Antecedentes de Rusia
  • Biografía
  • Nomenclátores
  • Historia
  • Jurisdicciones
  • Idiomas
  • Guía de escritura de letras en ruso
  • Mapas
  • Nombres, personales
  • Lista de palabras en ruso
  • Para leer más
Grupos culturales
  • Pueblos indígenas
  • Grupos culturales
  • Sami Personas
Recursos de investigación locales
  • Archivos & Bibliotecas
  • Sociedades
  • Centros de historia familiar

Nombres y apellidos rusos

En la Rusia moderna, los nombres consisten en un NOMBRE DADO (imia), un PATRÓNIMO (otchestvo) y un APELLIDO (familiia).

Es costumbre en Rusia utilizar patronímicos como segundo nombre. Los patronímicos se derivan del nombre de pila del padre y terminan con -ovich o -evich. Los patronímicos femeninos terminan en -ovna o -evna.

La mayoría de los apellidos rusos terminan en -ov o -ev. Apellidos derivados de los nombres masculinos son comunes. Las formas femeninas de este tipo de apellidos terminan en -ova o -eva.

MASCULINO
Nombre: Mikhail
Patrónimo: Mikhailovich (= hijo de Mikhail)
Apellido: Mikhailov

Nombre de pila: Nikolai
Patrónimo: Nikolaevich (= hijo de Nikolai)
Apellido: Nikolaev

MUJER
Nombre de pila : Natalia
Patrónimo: Mikhailovna (= hija de Mikhail)
Apellido: Mikhailova

Nombre: Tatiana
Patrónimo: Nikolaevna (= hija de Nikolai)
Apellido: Nikolaeva

En los registros eclesiásticos más antiguos, las mujeres patronímicas tomaban la misma forma que los apellidos femeninos actuales, es decir, en los registros de nacimiento los nombres de las madres se escribían como Natalia Mikhailova (no Mikhailovna) y Tatiana Nikolaeva (no Nikolaevna). Por lo general, debe encontrar un registro de matrimonio para determinar el apellido de soltera de la madre.

Apellidos rusos

También prevalecen los apellidos que terminan en / en:
Dumin / Dumina
Gagarin / Gagarina
Pushkin / Pushkina

Otros tipos de apellidos incluyen -ski / -skaya y -ii o -oi / -aya nombres finales:
Mayakovski / Mayakovskaya
Rovenski / Rovenskaya
Tshaikovski / Tshaikovskaya
Gorkii / Gorkaya
Tolstoi / ToIstaya
Volotskoi / Volotskaya

Los apellidos ucranianos terminan frecuentemente en -ko:
Bondarenko
Lutsenko
Rodchenko

Historia

Las prácticas de denominación para el período temprano son el primer nombre (nombre bautismal, generalmente el de un santo bíblico), seguido de la o nombre común, patronímico, y rara vez un apellido.

Los nombres rusos comenzaron solo como un nombre de pila, agregando el patronímico alrededor del siglo X, y finalmente el apellido solo a fines del siglo XV o principios del XVI. El apellido no se hizo común, de hecho, hasta el siglo XVIII.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *