5 Möglichkeiten zu sagen, einen guten Tag auf Spanisch zu haben

Beim Spanischlernen geht es nicht nur darum, Grammatikregeln zu lernen. Sie müssen auch in der Lage sein, gemeinsame und grundlegende Interaktionen mit Menschen aufrechtzuerhalten, z. B. zu sagen, dass Sie einen guten Tag auf Spanisch haben. Die meisten Spanischlerner halten sich an eine Phrase, wenn sie mehrere Ausdrücke verwenden könnten.

Wie kann man auf Spanisch also „Guten Tag“ sagen? Dies sind einige der häufigsten Sätze, mit denen spanischsprachige Menschen einen guten Tag wünschen:

• ¡Que tengas un buen día!
• Lindo día / Bonito día
• ¡Que te vaya bien!
• ¡Que tengas un bonito día!
• Buen día

Tag auf Spanisch ist nicht nur höflich, sondern diese kleinen Interaktionen helfen Ihnen auch dabei, Vertrauen in das Üben von Spanisch in realen Situationen aufzubauen. Aus diesem Grund finden Sie in dieser Liste 5 beliebte Möglichkeiten, um einen guten Tag auf Spanisch zu sagen.

Wir werden auch die Kontexte und Beispiele für die besten Möglichkeiten zur Verwendung dieser Ausdrücke bereitstellen. Am Ende dieses Beitrags finden Sie einige weitere nützliche Ausdrücke, mit denen Sie auf Spanisch „Guten Tag“ sagen können.

1. ¡Que tengas un buen día! – Einen schönen Tag noch

¡Que tengas un buen día! ist die direkte Übersetzung von „einen guten Tag haben“ oder „einen schönen Tag haben“. Infolgedessen sind viele Spanischlerner mit diesem Ausdruck vertraut. Da dies eine Standardphrase ist, können Sie sie in einer Vielzahl von Kontexten verwenden. Hier sind einige Beispiele, wie man diesen Satz verwendet:

Ya me voy, mamá, que tengas un buen día
Mama, ich gehe, wünsche dir einen schönen Tag

Muchas gracias, Paola, que tengas un buen día
Vielen Dank, Paola, einen schönen Tag

Wenn Sie diesen Ausdruck verwenden, müssen Sie nur (wenn nötig) anpassen das Verb tener entsprechend der Person, die Sie einen schönen Tag wünschen. Beachten Sie, dass in dieser Situation die Konjugation im Konjunktiv sein muss.

¡Que + tener + un buen día!

La clase terminó, chicos, que tengan un buen día
Die Klasse ist vorbei Jungs, habt einen guten Tag

Que tenga un buen día, señora, gracias por su compra
Guten Tag, Mama, danke für Ihren Kauf

Beachten Sie: Wenn Ihnen jemand diesen Ausdruck sagt, Sie kann antworten, indem er „gracias, igualmente“ oder „gracias, tú también“ sagt. Beide Ausdrücke bedeuten „Danke, auch Sie“.

¡Que te vaya bien! – Guten Tag / Guten Tag

Ein weiterer beliebter Ausdruck für „Gute Tage“ auf Spanisch ist „que te vaya bien“! Dieser Ausdruck kann in anderen Kontexten verwendet werden. In dieser Situation bedeutet dies jedoch „einen guten Tag haben“ oder es wird verwendet, wenn Sie sagen möchten „einen schönen Tag haben“. Um „que te vaya bien!“ Richtig anzuwenden, müssen Sie einige Schlüssel beachten:

• Wir verwenden diesen Ausdruck bei jemandem, der einen Ort verlässt.
• Es drückt sowohl einen Abschied als auch einen schönen Tag aus.
• Um diesen Ausdruck an eine andere Person anzupassen, müssen Sie das indirekte Pronomen entsprechend ändern.

¡Qué les vaya bien, niños! ¡Cuídense y pórtense bien!
Einen schönen Tag noch, Kinder! Pass auf dich auf und sei nett!

¿Ya te vas? Bueno, ¡que te vaya bien! Nos vemos mañana
Gehst du? Nun, hab einen guten! Bis morgen

Beachten Sie: Qué te vaya bien kann auch in anderen Kontexten verwendet werden, um jemandem Glück zu wünschen. Achten Sie auf den Kontext, um sicherzustellen, dass Sie ihn richtig verwenden.

¡Que tengas bonito día! – Einen schönen Tag noch

¡Que tengas bonito día! ist eine Variation von „que tengas buen día!“. Daher ist es eine andere übliche Art, auf Spanisch „einen schönen Tag“ zu sagen. Obwohl diese beiden Ausdrücke sehr höflich sind, ist „que tengas bonita día“ etwas lockerer und impliziert mehr Vertrautheit zwischen den Sprechern.

Genau wie bei „que tengas buen día“ müssen Sie am Verb tener arbeiten, wenn Sie que tengas bonito día anpassen möchten.

Que tengan bonito día, señoritas!
Einen schönen Tag noch, meine Damen!

Mi amor, que tengas bonito día, te llamo al rato
Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag, meine Liebe, ich rufe Sie später an.

Quédese con el cambio, por favor , que tenga bonito día
Behalte das Wechselgeld, bitte, wünsche dir einen schönen Tag

Lindo / Bonito día – Guten Tag

Sowohl lindo día als auch bonito día sind kurze Ausdrücke, die Menschen sind Verwenden Sie auf Spanisch „einen schönen Tag“. Diese Ausdrücke sind eine verkürzte Version von „qué tengas un lindo / bonito día“ und gelten als höflich und formal.

Spanisch	Englisch
La cajera: ¿Encontró lo que buscaba?	Die Kassiererin: Haben Sie gefunden, wonach Sie gesucht haben?
Tú: Sí, muchas gracias.	Sie: Ich habe es getan, vielen Dank.
La cajera: Aquí tiene sus bolsas. ¡Lindo día!	Die Kassiererin: Hier sind Ihre Taschen. Guten Tag!

Spanisch	Englisch
Tú: Muchas gracias, con permiso.	Sie: Vielen Dank.
El mesero: Para servirle. Bonito día.	Der Kellner: Zu Ihren Diensten. Guten Tag!

Beachten Sie: Beide Ausdrücke bedeuten wörtlich „schöner Tag“. Dadurch können sie zur Beschreibung des Wetters verwendet werden. Beachten Sie, dass diese Sätze als Synonym für „Guten Tag“ Teil des Abschieds sind und kein Verb vorangestellt wird.

Buen día – Guten Tag

Auf Spanisch ist buen día die direkte Übersetzung von guten Tag. Buen día wird nicht nur als Begrüßung verwendet, sondern kann auch als kurze und schnelle Möglichkeit verwendet werden, um den Menschen einen schönen Tag zu wünschen. Dieser Ausdruck ist lässiger als „lindo día“ und „bonito día“, aber dennoch wäre er zu formal, um ihn mit Ihren Familien und engsten Freunden zu verwenden.

Spanisch	Englisch
La cajera: ¿Encontró lo que buscaba?	Die Kassiererin: Haben Sie gefunden, wonach Sie gesucht haben?
Tú: Sí, muchas gracias.	Sie: Ich habe es getan, vielen Dank.
La cajera: Aquí tiene sus bolsas. ¡Buen día!	Die Kassiererin: Hier sind Ihre Taschen. Guten Tag!

Spanisch	Englisch
Tu casero: Carlos, mañana van a venir a arreglar la luz a las cinco.	Ihr Vermieter: Carlos, morgen wird jemand kommen, um den Strom zu reparieren.
Tú: ¡Por fin! Gracias por avisarme.	Sie: Endlich! Vielen Dank, dass Sie mich informiert haben!
Tu vecino: Con gusto. Buen día, Carlos!	Sie: Es ist mir ein Vergnügen. Guten Tag, Carlos!

Zusammenfassung

In jeder Sprache ist es ein grundlegender, aber dennoch notwendiger Ausdruck, „einen guten Tag zu haben“ zu sagen. Aus diesem Grund haben wir in diesem Artikel 5 beliebte Ausdrücke zusammengestellt, mit denen Sie auf Spanisch „Guten Tag“ sagen können.

Das Erlernen dieser verschiedenen Ausdrücke hilft Ihnen nicht nur, Ihren spanischen Wortschatz zu erweitern, sondern auch Sie ermöglichen es Ihnen auch, in verschiedenen Kontexten natürlicher zu klingen. Denken Sie daran, dass Sie bei einigen dieser Sätze einige grammatikalische Anpassungen vornehmen müssen.

Jetzt sind Sie bereit, nach draußen zu gehen und zu Leuten zu sagen, die nicht in der Nähe sind.