McWay Falls (Svenska)
Saddle Rock RanchEdit
1924 rika den amerikanska kongressledamoten Lathrop Brown och hans fru Hélène Hooper Brown besökte Big Sur. De köpte Saddle Rock Ranch, en fastighet på 650 hektar (650 hektar) som inkluderade ett nes vid havet som kallades Saddle Rock och den lilla vik som den skyddade från pionjärboende Christopher McWay. Hélène var en god vän med Julia Pfeiffer Burns tills Julia dog 1928. Julias stora brorsdotter Esther Julia Pfeiffer och hennes man Hans Ewoldsen var vaktmästare på Saddle Rock Ranch i många år.
Browns först byggde en grov ved på en plats på toppen av klipporna mittemot McWay Falls. De ersatte den 1940 med ett modernt tvåvåningshus med namnet Waterfall House. Ingången var inlagd med en prydnads mässingsfisk, en guldbläckfisk och en Kompassrosa. Interiören dekorerades med fin inredning och klassiska målningar.
Under byggandet av Carmel San Simeon Highway genom Big Sur arbetade Saddle Rock Ranch-förman Hans Ewoldsen i maskinverkstaden för motorvägsbyggnadsbesättningen för att bygga ett Pelton-hjul. Han använde klyvträd från kanjonen och andra material han köpte. Han installerade hjulet på McWay Creek 1932. Underhjulet körde en 32-volts generator och var den första elkraften i Big Sur-området. Den levererade ström till tre r byggnader, en smedbutik och en linbana.
Donerad till stateEdit
Lathrop och Hélène Brown lämnade Big Sur till Florida 1956, där Lathrop dog 1959. 1961, Hélène Hooper Brown donerade hela fastigheten till staten och bestämde att den skulle användas som en park och namngavs efter sin goda vän Julia Pfeiffer Burns, ”en sann pionjär”. Hon inkluderade kravet att Waterfall House skulle omvandlas till ett ”museum för förvaring och visning av inhemska indiska reliker, flora och fauna i Kaliforniens kustområde, och historiska föremål som hör till Big Sur-landet”, eller på annat sätt rivits. Museet kunde inte slutföras i tid av flera skäl, inklusive konkurrerande museer, brist på medel och dålig tillgång till platsen, och herrgården revs 1965. En utsikt över McWay Falls byggdes senare på platsen för det tidigare hemmet .