McWay Falls (Magyar)
Saddle Rock RanchEdit
1924-ben a gazdag amerikai kongresszusi képviselő, Lathrop Brown és felesége, Hélène Hooper Brown meglátogatta a Big Sur-t. Megvették a Saddle Rock Ranch-t, egy 1600 hektáros (650 ha) ingatlant, amely magában foglalta a nyeregkőnek nevezett tengerparti hegyfokot és az általa védett kis öblöt Christopher McWay úttörő háziasszonyától. Hélène Julia Pfeiffer Burns jó barátja volt, amíg Julia 1928-ban meghalt. Julia dédunokahúga, Esther Julia Pfeiffer és férje, Hans Ewoldsen hosszú évekig a Saddle Rock Ranch gondozói voltak.
The Browns first durva vörösfenyő-kabinot épített a McWay-vízeséssel szemben lévő sziklák tetején. 1940-ben ezt egy vízszintes ház nevű modern kétszintes házzal helyettesítették. A bejáratot díszes sárgaréz hal, arany polip és egy iránytű emelkedett. A belső teret szép bútorok és klasszikus festmények díszítették.
A Carmel San Simeon autópálya Big Sur-on át tartó építése során Hans Ewoldsen, a Saddle Rock Ranch művezetője az autópálya-építő személyzet gépműhelyében dolgozott egy Pelton kereket. A kanyonból kézzel hasított vörösfát és más vásárolt anyagokat használt. A kereket 1932-ben telepítette a McWay Creekre. Az alsó kerék 32 voltos generátorral működött, és ez volt az első elektromos áram a Big Sur térségében. Három r áramellátását szolgáltatta eszenciák, kovácsműhely és siklóvasút.
Adományozta az stateEdit
Lathrop és Hélène Brown 1956-ban elhagyták Big Sur-ot Floridába, ahol Lathrop 1959-ben meghalt. 1961-ben Hélène Hooper Brown a teljes ingatlant az államnak adományozta, előírva, hogy azt parkként használják, és jó barátjának, Julia Pfeiffer Burnsnek, “igazi úttörőnek” nevezték el. Felmerítette azt a követelményt, hogy a Waterfall House-t “múzeumnak kell átalakítani” a kaliforniai tengerparti őshonos indiai emlékek, növény- és állatvilág, valamint a Big Sur országához tartozó történelmi tárgyak őrzésére és bemutatására “, vagy más módon lebontani. A múzeumot több okból sem sikerült időben elkészíteni, többek között versengő múzeumok, forráshiány és a helyszínhez való rossz hozzáférés miatt, és a kastélyt 1965-ben lebontották. A volt ház helyén később a McWay-vízesésre nyílt kilátás. .