I. Vad är Enjambment?

Enjambment fortsätter en rad efter att raden bryts. Medan många dikter slutar rader med den naturliga pausen i slutet av en fras eller med skiljetecken som slutstoppade rader, slutar enjambment en rad i mitten av en fras, så att den kan fortsätta till nästa rad som enjamberad linje. Enjambment härrör från den franska frasen enjambment som betyder ”straddla något”, eftersom meningen sträcker sig till nästa rad.

II. Exempel på Enjambment

Här är några grundläggande exempel på enjambment i poesi:

Exempel 1

Vi körde

för att hitta vad som hänt

bortom bergen.

Om det skrivs som en mening (Vi sprang för att hitta vad som hade hänt bortom bergen. ) Det är tydligt att denna fras inte har några skiljetecken förrän i slutet. I dikten är varje rad enjamberad fram till perioden i slutet av tredje raden.

Exempel 2

Solen svävade ovanför

horisonten, upphängd mellan

natt och dag.

Det här exemplet liknar: den första och andra raden är enjamberade, medan den tredje är slutstoppad.

III. Betydelsen av Enjambment

Utan enjambment, poesi skulle låta så här:

Jag avslutade min dag.

Jag åkte hem på motorvägen.

Jag åt middag och somnade.

Ständigt slutstopp (rader som slutar med skiljetecken) poesi är rytmisk men i slutändan tråkig. Enjambment tillåter linjer att röra sig mer komplicerat än vad de skulle göra om de bara slutade stoppa. Enjambment tillåter också att rader rör sig snabbare när ögat hoppar till nästa rad för att följa tanken eller innebörden av dikten. Medan ändstoppade linjer kan kännas avslappnade, förväntade och direkta, förtrollade linjer kan kännas mer kaotiska, nervösa, flytande eller snabbare. Att välja slutstopp eller enjamb kan hjälpa till att bättre kommunicera en dikts övergripande stämning och tema genom linjering (hur linjerna bryts i dikter).

IV. Exempel på Enjambment in Poetry

Exempel 1

Vi dansade – det måste ha

varit en foxtrot eller en vals,

något romantiskt men

kräver återhållsamhet,

Detta utdrag från Rita Duves ”American Smooth” använder enjambment mellan ”har” och ”varit” och ”men” och ”kräver” medan ”vals” slutar med ett komma som en slutstoppad linje.

Exempel 2

När det är mörkt glänser stjärnor som is och avståndet de spänner över

Döljer något elementärt. Inte Gud, exakt. Mer som

Något tunt hoppande glittrande Bowie-väsen – en Starman

Eller kosmiskt ess som svävar, svänger och gör att vi får se.

I det här utdraget från Tracy K. Smiths” Undrar du inte, ibland? ” varje rad är enjambed tills den sista raden, äntligen, är slutstoppad.

Exempel 3

För ett sista exempel på enjambed och end-stop-rader som arbetar tillsammans för att forma en dikt , läs ”Love Song” av Rainer Maria Rilke:

Hur kan jag hålla min själ i mig, så att

det inte rör inte din själ? Hur kan jag höja

det tillräckligt högt, förbi dig, till andra saker?

Jag vill skydda det, bland avlägsna

förlorade föremål, i vissa mörk och tyst plats

som inte resonerar när ditt djup rungar.

Ändå tar allt som berör oss, jag och dig,

oss tillsammans som en fiolens båge,

som drar en röst ur två separata strängar.

På vilket instrument spänner vi två?

Och vilken musiker håller oss i handen ?

Åh sötaste låt.

Mönstret är som följer: raderna 1 och 2 är förkrossade med det tredje slutstoppet. Samma mönster förekommer med raderna 3-5. I följande rader blir dock slutstopp normal och tar över dikten från rad 5 till 11, och dikten slutar med ett kort uttalande: ”Oh sweetest song.” Enjambment i början av dikten ger det ett drömmande, tankeväckande ljud. När poeten blir mer självsäker när det gäller att tala om sin kärlek och deras anslutning ger slutstoppet dikten en starkare rytm.

V Exempel på Enjambment in Songs

Exempel 1

Eftersom låtskrivning kan vara poetisk använder många låtar enjambment precis som dikter gör.Titta på ”Remedy (I Wont Worry)” av Jason Mraz:

Tja, jag såg fyrverkerier från motorvägen

och bakom slutna ögon kan jag inte få dem att försvinna

Eftersom du föddes den fjärde juli, frihetsring

Tja, något på ytan det svider

Som man kan höra av Mraz sång, går varje rad in i nästa med en spännande och energisk användning av enjambment. Endast några rader slutar som sångaren tar ett snabbt andetag.

Exempel 2

James Corden och Chris Martin från Coldplay sjunger ”Yellow”: