Persönliche Namen in Russland
Russland-Wiki-Themen | |
|
|
Beginn der Forschung | |
/ td> | |
Datensatztypen | |
|
otarielle Urkunden |
Russland Hintergrund | |
|
|
Kulturelle Gruppen | |
| |
Lokale Forschungsressourcen | |
|
Russische Vor- und Nachnamen
Im modernen Russland bestehen Namen aus einem GIVEN NAME (imia), einem PATRONYMIC (otchestvo) und einem SURNAME (familiia).
In Russland ist es üblich, Patronym als Zweitnamen zu verwenden. Patronymics werden vom Vornamen des Vaters abgeleitet und enden mit -ovich oder -evich. Die weiblichen Patronymics enden mit -ovna oder -evna.
Die meisten russischen Nachnamen enden mit -ov oder -ev. Abgeleitete Nachnamen von männlichen Vornamen sind häufig. Weibliche Formen dieser Art von Nachnamen enden mit -ova oder -eva.
MÄNNLICH
Vorname: Mikhail
Patronym: Mikhailovich (= Sohn von Mikhail)
Nachname: Mikhailov
Vorname: Nikolai
Patronym: Nikolaevich (= Sohn von Nikolai)
Nachname: Nikolaev
WEIBLICH
Vorname : Natalia
Patronym: Mikhailovna (= Tochter von Mikhail)
Nachname: Mikhailova
Vorname: Tatiana
Patronym: Nikolaevna (= Tochter von Nikolai)
Nachname: Nikolaeva
In älteren Kirchenbüchern hatten die weiblichen Patronymiker dieselbe Form wie die aktuellen weiblichen Nachnamen, dh in Geburtsakten wurden die Namen der Mütter als Natalia Mikhailova (nicht Mikhailovna) und Tatiana Nikolaeva (nicht Nikolaevna) geschrieben. Im Allgemeinen müssen Sie eine Heiratsurkunde finden, um den Mädchennamen einer Mutter zu bestimmen.
Russische Nachnamen
Auch -in / ina-Endnamen sind weit verbreitet:
Dumin / Dumina
Gagarin / Gagarina
Puschkin / Puschkina
Andere Arten von Nachnamen sind -ski / -skaya und -ii oder -oi / -aya Endnamen:
Mayakovski / Mayakovskaya
Rovenski / Rovenskaya
Tshaikovski / Tshaikovskaya
Gorkii / Gorkaya
Tolstoi / ToIstaya
Volotskoi / Volotskaya
Ukrainische Nachnamen enden häufig in -ko:
Bondarenko
Lutsenko
Rodchenko
Geschichte
Benennungspraktiken für die frühe Periode sind Vorname (Taufname, normalerweise der eines biblischen Heiligen), gefolgt vom Alltag oder gebräuchlicher Vorname, Patronym und selten ein Nachname.
Russische Namen begannen nur als Vorname und fügten das Patronym um das 10. Jahrhundert und schließlich den Nachnamen erst im späten 15. oder frühen 16. Jahrhundert hinzu. Der Familienname wurde in der Tat erst im 18. Jahrhundert üblich.