Coleridges poëzie
Samenvatting
De spreker beschrijft de “statige plezierkoepel” gebouwd in Xanadu volgens het decreet van Kubla Khan, in de plaats waar Alpha, de heilige rivier, stroomde “door grotten die onmetelijk waren voor de mens / naar een zonloze zee.” Muren en torens werden opgetrokken rond tweeënhalve kilometer vruchtbare grond, gevuld met prachtige tuinen en bossen. Een diepe romantische kloof schuin naar beneden een groene heuvel af, die af en toe een gewelddadige en krachtige uitbarsting van water uitspuwde, zo groot dat er keien mee omhoog werden geslingerd. het “als terugkaatsende hagel.” De rivier stroomde vijf mijl door het bos en zonk uiteindelijk in tumult tot een levenloze oceaan. Temidden van dat tumult, op de plaats “zo heilig en betoverd / zoals ooit onder een afnemende maan werd achtervolgd / door een vrouw die jammerde naar haar demonenliefhebber”, hoorde Kubla “voorouderlijke stemmen” die profetieën over oorlog brachten. De schaduw van de plezierkoepel dreef op de golven, waar thematische geluiden van de fontein en de grotten te horen waren. “Het was een wonder van een zeldzaam apparaat”, zegt de spreker, “een zonnig genoegenhuis met ijsgrotten!”
De spreker zegt dat hij ooit een “jonkvrouw met een hakkebord” zag, een Abessijns dienstmeisje dat speelde haar hakkebord en zong “van de berg Abora”. Hij zegt dat als hij “haar symfonie en lied” in hem zou kunnen doen herleven, hij de plezierkoepel uit muziek zou herbouwen, en iedereen die hem hoorde, zou uitroepen “Pas op!” van “Zijn flitsende ogen, zijn zwevende haar!” De toehoorders cirkelden drie keer om hem heen en sloten hun ogen met “holydread”, wetende dat hij honingdauw had geproefd, en dronken de melk van het paradijs. “
Form
De chant-achtige, muzikale bezweringen van “Kubla Khan” zijn het resultaat van Coleridges meesterlijke gebruik van jambische tetrameter en alternerende rijmschemas. De eerste strofe is geschreven in tetrameter met een hymenschema van ABAABCCDEDE, afwisselend tussen verspringende rijmpjes en coupletten. Het tweede couplet breidt zich uit tot tetrameter en volgt ongeveer hetzelfde rijmpatroon, ook uitgebreid – ABAABCCDDFFGGHIIHJJ. De derde strofe wordt tetrameter en rijmt ABABCC. De vierde stanza vervolgt de tetrameter van de derde en rijmt ABCCBDEDEFGFFFGHHG.
Commentaar
Samen met The Rime of the Ancient Mariner is Kubla Khan een van Coleridges beroemdste en meest duurzame gedichten. Het verhaal van zijn compositie is ook een van de beroemdste in de geschiedenis van de Engelse poëzie. Zoals de dichter in het korte voorwoord van dit gedicht uitlegt, was hij in slaap gevallen nadat hij een “anodyne” had ingenomen die was voorgeschreven “als gevolg van een lichte aanleg” (dit is een eufemismeforopium, waaraan Coleridge verslaafd was). Voordat hij in slaap viel, had hij een verhaal gelezen waarin Kubla Khan bevel voerde over de bouw van een nieuw paleis; Coleridge beweert dat hij, terwijl hij sliep, een fantastisch visioen had en tegelijkertijd – terwijl hij sliep – twee of driehonderd regels poëzie componeerde, als dat inderdaad een compositie kan worden genoemd waarin alle beelden als dingen voor hem opkwamen, met een parallelle productie van de corresponderende uitdrukkingen, zonder enige sensatie of bewuste inspanning. ”
Wakker worden na ongeveer drie uur, greep de dichter een pen en begon woedend te schrijven; na het kopiëren van de eerste drie strofen van zijn gedroomde gedicht – de eerste drie strofen van het huidige gedicht zoals we dat kennen – werd hij echter onderbroken door een “persoon op zakenreis van Porlock”, die hem een uur vasthield. Na deze onderbreking kon hij zich de rest van het visioen of de poëzie die hij in zijn opiumdroom had geschreven, niet meer herinneren. Er wordt gedacht dat de laatste strofe van het gedicht, waarin het idee van het verloren visioen werd gethematiseerd door de figuur van de jonkvrouw met een hakkebord en de melk van het paradijs, na de onderbreking werd geschreven. De mysterieuze persoon uit Porlock is een van de meest beruchte en raadselachtige figuren in de biografie van Coleridge; niemand weet wie hij was of waarom hij de dichter stoorde wat hij wilde of, inderdaad, of een van Coleridges verhaal echt waar is. de weg van inspiratie en genialiteit, en Kubla Khan, hoe vreemd en dubbelzinnig het ook is, is misschien wel de definitieve verklaring geworden over de belemmering en het dwarsbomen van het visionaire genie.
Helaas overschaduwt het verhaal van de compositie van het gedicht, hoewel het op zichzelf al thematisch rijk is, vaak het eigenlijke gedicht, dat een van Coleridges meest beklemmende en mooie is. De eerste drie strofen zijn producten van pure verbeelding: de plezierkoepel van Kubla Khan is geen bruikbare metafoor voor iets in het bijzonder (hoewel het in de context van de geschiedenis van het gedicht een metafoor wordt voor het onbebouwde monument van de verbeelding); het is echter een fantastisch wonderbaarlijke beschrijvende handeling. Het gedicht wordt vooral suggestief wanneer, na het tweede couplet, de meter plotseling strakker wordt; de resulterende lijnen zijn beknopt en solide, bijna het geluid van de wardrums (“The shadow of the dome of pleasure / Floated midway on thewaves …”).