오키나와 침공 : 저주받은 능선이 잇따라

오래된 품종앞에는 다케시 능선이있었습니다. 다케시는 작지만 위험한 능선과 위험한 능선이있었습니다. 제 7 해병 연대에 치명적일 것으로 판명 될 계곡과 포위 된 불 장대가 이제 전선을 공격하기 위해 이동하고 있습니다. 5 월 11 일 다케시를 공격 한 첫 공격은 순조롭게 진행되었으며, 제 7 연대의 해병대가 능선에 도달했습니다. 정오까지 적군의 반격으로 철수 할 수밖에 없었다. 다음날 제 7 연대는 다시 다케시를 습격하여 능선을 점령하고 역경 사면에서 일련의 일본군의 반격에 대항하기 시작했다. Dakeshi를 넘어서 “Old Breed”를위한 다음 목표 시리즈를 마련했습니다. Wana Ridge와 Wana Draw는 새로 붙잡혀 방어 한 Dakeshi에서 1200 야드 떨어진 다음 두 목표였습니다. . 예상 1200 야드 최대 하루 만에 땅을 넘어갈 수 있습니다. 제 1 해병 사단이 1200 야드의 오키나와 지구를 가로 질러 유지하는 데 18 일이 걸립니다.

18 일 동안 제 1 대 보병 연대 3 개 모두 마린 디비전은 Wana Ridge와 Wana Draw에 맞서 싸울 것입니다. 능선은 3 일 만에 비교적 빠르게 떨어졌습니다. 그러나 Wana Draw는 다른 이야기였습니다. 우뚝 솟은 계곡 벽과 절벽이 구불 구불 한 계곡 바닥의 각면을 지키고 있으며, 무겁게 방어 된 동굴과 필 박스로 덮여있는 Wana Draw는 운이 좋게도 살아남을 수있는 사람들에 의해 Death Valley로 언급되었습니다. 불과 며칠 전 다케시와의 전투에서 700 명을 잃은 제 7 해병대는 Wana Draw를 위해 공격의 시작 단계에서 다음 5 일 동안 500 명을 더 잃었습니다.

일본인은 도달하기 매우 어려웠던 동굴에 숨어있었습니다. 접근 할 수있는 동굴은 거의 없었지만 공격하는 해병대가 심각한 사상자를 낸 후 종종 폭발물로 봉쇄되었습니다. 그러나 와나 단지의 대부분의 동굴은 일본인을 제외하고는 접근 할 수 없었고 밤에는 터널로있었습니다. 제 1 해병대 원들은 견고해진 일본인과 싸울 때 평소와 같이 즉흥적으로 완고한 적을 물리 치기 위해 다른 방법을 시도했습니다. 능선과 무승부의 역 경사면에있는 일본군은 해병 무기의 발사에 영향을받지 않는 것처럼 보였지만 연료에는 영향을받지 않았습니다. 제 1 해병대의 그런트들은 네이팜 통을 능선의 꼭대기까지 맨 손잡이로 잡고 끌고, 소총 꽁초와 도끼로 꼭대기를 두들겨 열고, 열린 컨테이너를 추첨 아래로 굴 렸습니다. 배럴은 불가피하게 일본 동굴 안이나 근처에서 길을 찾았고, 그렇게했을 때 위의 해병대가 백린 수류탄으로 불을 붙였습니다. 그러나 새로운 철거 방법에도 불구하고 일본군은 “Old Breed”에 끔찍한 사상자를 내면서 문자 그대로 한 번에 1 인치 씩 땅을 내 주면서 입장을 유지했습니다. 5 월 11 일부터 30 일까지 Wana Ridge와 Wana Draw 안팎의 전투에서 제 1 해병 사단은 점령 한 적 영토 100 야드 당 200 명의 해병대를 잃게됩니다.

와나 드로우에 들어가거나 심지어 그 근처에 도전하고자하는 마린 바지를 입은 사람에게 변함없는 동반자 였으므로 용맹도 마찬가지였습니다. Louis Hauge는 C 중대 1 대대 1 해병 연대의 기관 총수였으며 Peleliu 캠페인의 베테랑이었습니다. 5 월 14 일 오후, Hauge는 Wana의 끝없는 작은 언덕, 마당 및 능선 중 하나의 기지 근처에서 기관총 부대를 이끌었습니다. 나머지 제 1 해병대와 마찬가지로 Hauge의 중대는 적의 사격으로 인한 공격 속도를 늦추고 그들이 보유한 귀중한 작은 땅을 파헤 쳤습니다. 밤이되자 Hauge의 왼쪽 측면은 강렬한 박격포와 기관총 공격을 받아 여러 위치에서 Hauge의 왼쪽 전선까지 동료 해병대에 포격을가했습니다. 그의 소대원들이 주위를 치고 죽임을 당하면서 Hauge는 총격이 어디에서 왔는지 알 수 있는지 확인하기 위해 고개를 들었습니다. 직격 사격이 아닌 선의 맨 오른쪽에있는 Hauge는 자신의 소대에 불이 내리는 적군 두 곳을 발견했습니다. Hauge는 자신의 기관총 분대에게 위치를 유지하고 그를 엄호하라고 명령했습니다.

가진 모든 주머니에 수류탄을 넣고 벨트에 더 매달린 Hauge는 소총을 잡고 엄폐물에서 뛰어 내려 머리를 뛰었습니다. 가장 가까운 적 기관총 위치에서일본인은 그가 위치로 달려가 미네소타에서 돌진하는 해병에게 사격을 가하는 즉시 그를 보았습니다. 그가 일본 최초의 기관총 위치에 가까워 지자 Hauge는 적의 무기 중 하나에서 최소 3 발을 맞았습니다. 상처에 당황한 헤이지는 가장 가까운 위치에 격렬하게 수류탄을 던지기 시작했습니다. 수류탄은 일본인을 죽이고 기관총을 파괴했습니다. 위치가 무너지는 것을 본 나머지 일본 기관총은 Hauge의 회사를 고정시키는 나머지 일본 기관총이 그에게 불을 뿜어 Hauge를 여러 번 쳤다. 여전히 해병은 돌격했다. 그가 마지막 적의 위치에 가까워 지자 Hauge는 남은 수류탄을 던지고 승무원에게 소총을 비워 모두 죽였습니다. Hauge는 자신의 분대를 전방으로 부르기 위해 몸을 돌렸고 그랬던 것처럼 일본 소총 사격에 여러 차례 맞아 용감한 젊은 해병을 죽였습니다. 그의 분대와 그의 소대는 한 사람이 돌격하는 것을보고 그의 용기에 영감을 받아 일어 서서 일본 진지를 돌격하여 그들을 제거하고 작은 언덕을 점령했습니다. 적의 진지를 제거하는 데 대한 두려움없는 행동과 놀라운 용감함을 보여준 Hauge는 사후 명예 훈장을 수상했습니다.

해병대와 병사들은 일본군을 스페이드로 처리했지만 한 가지는 적어도 5 월 21 일까지는 날씨를 감당할 필요가 없었습니다. 그때까지 오키나와의 날씨는 꽤 좋았습니다. 폭우가 많이 왔지만 전반적으로 날씨는 거의 완벽했습니다. 그 모든 것이 5 월 21 일 이른 아침에 사라졌습니다. 그날 아침 오키나와에있는 미국인들에게 하늘이 열렸습니다. 비가 시트에 들어 왔고 단순히 멈추지 않았습니다. 몬순 시즌이 다가 왔고 그와 함께 오키나와의 부패한 진흙이 쏟아져 내리는 폭우와 강물이 쏟아졌습니다. 와나 드로우에 휩싸인 제 1 해병 사단에게는 이미 죽은 일본 보병의 시체와 썩어가는 시체로 뒤덮인 지형이 질병과 죽음의 웅덩이가되었습니다. Wana Draw는 본질적으로 Wana Lake가되었습니다. 비가 너무 무거워서 드로우가 12 피트 깊이의 물로 가득 차있었습니다. 무승부 안팎의 보병 부대는 물에 의해 단절되었습니다. 탱크는 쓸모가 없었고, LVT (해변 공격에 사용되는 수륙 양용 트랙터)는 진흙 속에 빠져 보병들이 자신의 보급품을 회수하고 무릎 깊이 진흙 강을 통해 손으로 부상당한 부상을 당하게되었습니다.

일본 보병에 의해 총에 맞고 일본 포병에 포격을당하는 것은 치명적이고 끔찍한 일 이었지만 곧 진흙은 그 루트의 최악의 적이되었습니다. 그것은 모든 것을 감염 시켰습니다. 모두. 진흙은 부츠, 속옷, 머리카락, 귀, 코, 음식, 봉인 된 담뱃갑, 무기, 상처… 일반적으로 해병은 이미 1 인치 정도의 진흙에 뭉쳐진 그의 부도 커가 말 그대로 그의 발에서 빨려 나가기 전에 약 3 ~ 4 걸음을 걸을 수 있습니다. 끊임없는 진흙은 곧 참호 발로 옮겨져 비참한 해병들을 움직이게하고 발에서 신경과 체력에 이르기까지 모든 것을 자극했습니다. 어쨌든 전투 지역에서 이미 열악한 생활 조건은 완전히 끔찍해졌습니다. 적의 죽은 부풀어 오른 시체는 곧 파리 떼로 뒤덮였습니다. 며칠 후 적군의 시체는 진흙 강 아래에서 사라졌습니다. 해병대가 이전에 그 시체가 차지했던 땅을 파헤쳐 파고들 때 같은 시체가 “발견”될 것입니다. 전투에 굳건한 많은 해병들은 그들의 견고한 도구가 진흙 아래의 딱딱한 표면을 때릴 때 갑자기 파란색 줄무늬로 찌르기 시작했습니다. 딱딱한 표면이 적의 썩어가는 구더기에 감염된 시체 였음을 알아 내고, 이제는 일본의 박격포 탄으로부터 자신을 보호하기 위해 방금 파낸 진흙으로 가득 찬 여우 구멍을 차지하고 있습니다.

해병대는 잠을 잘 수없고 음식도 거의없고 마른 옷도 전혀 없습니다. 줄에있는 해병대는 종종 배가 고프고 항상 지치고 끊임없이 젖었습니다. 가장 단단해진 베테랑의 신경에도 착용하기 시작했습니다.이 기간 동안 심리적 사상자는 캠페인은 놀라운 속도로 상승했습니다. 남성, 교체 및 퇴역 군인은 너무 자주 줄을 섰습니다.

모든 의도와 목적을위한 공격적인 행동이 중단되었습니다. 소위 “공격적인 순찰” “오키나와의 진흙 속에 무릎을 꿇고 5 월 말 무렵에”오래된 품종 “이 마침내와 나와 주변 영토를 점령하면서 오늘의 질서가되었습니다. 슈리 성이 제 1 해병 사단의 훼손된 잔해 앞에있는 “Old Breed”가 잠시 동안 숨을 쉬었습니다. 캠페인은 아직 끝나지 않았습니다.

캠페인으로 시도하면서 지금까지 해병 1 사단 이었지만 오키나와의 유일한 해병은 아니 었습니다.제 6 해병 사단 측면의 형제들도 고통을 겪었습니다. 무섭게. 오키나와에 대한 그들의 캠페인은 제 1 해병 사단이 다케시와와 나를 만났을 때 피비린내 나는 최고점에 도달했습니다. 제 6 해병 사단의 고기 분쇄기는 군사지도에서 눈에 띄지 않는 작은 언덕에 올 것이지만 생존자에게는 잊을 수없는 일이었습니다. “Sugar Loaf”라는 이름의 작은 언덕