マンソン・ファミリーがシャロン・テートを殺した理由チャールズ・マンソンが彼にインタビューした最後の男に語った話は次のとおりです

クエンティン・タランティーノのワンス・アポン・ア・タイム…ハリウッドで、 20世紀の最も悪名高い犯罪が重要な役割を果たします。映画のストーリーは架空のものですが、マーゴットロビーは、カルトリーダーのチャールズマンソンの信者によって犯された1969年の殺人の犠牲者だった本当の俳優であるシャロンテートを演じています。

テイトの死後半世紀、マンソンの信者が殺人を行った理由については多くの神話や理論が残っています。最大の問題の1つは、チャールズマンソン自身が関与した範囲とその理由です。 。

当時、検察官は、ロックスターになりたかったマンソンが、死が起こった家の前の所有者であるテリー・メルチャー、音楽のために、テイトと他の4人の殺害を命じたと言いましたプロデューサー—マンソンとのレコードを作ることを拒否していました。検察官のヴィンセント・ブグリオシはまた、マンソンがビートルズのホワイトアルバムに夢中になっていると主張し、そのメッセージは、裕福な白人に対する犯罪のために黒人の罪のない人々をフレーミングすることによってレース戦争を始めるべきだと考えました。 「レースウォー」はその曲にちなんで「ヘルタースケルター」と呼ばれ、犯罪現場の壁に血で「豚」という言葉が書かれていたことは、トラック「ピギーズ」にリンクされていました。

しかし、真の犯罪テレビプロデューサーであり、新刊 『ヒッピーカルトリーダー：チャールズマンソンの最後の言葉』の著者であるジェームズバディデイは、犯罪に関わったすべての人が言っています何が起こったのかについて少し違った見方をしていました。この本を研究している間、デイは、2017年11月19日に83歳でマンソンが亡くなるまでの1年間、終身刑を続けていたマンソンにインタビューを行いました。悪名高い犯罪者に詳細にインタビューします。

「マンソンの話には非常に多くの人が関わっており、実際に何が起こったのかを言うことができる人は誰もいません。グループ全体の決定を下した人は誰もいませんでした」と彼は言います。

デイに物語のバージョンを提供した人の一人は、もちろん、彼の死まで彼の無実を維持したマンソンでした。「私はそれらの人々を殺すこととは何の関係もありませんでした」と彼はデイに電話で言った。 「彼らは私がそれとは何の関係もないことを知っていました。」したがって、マンソンが1969年の夏についてデイに語った物語は、「ヘルタースケルター」の物語とは異なり、殺人事件における彼の役割は比較的小さいものです。

「人々が持っていないこの根底にある物語全体があります」 50年後、記録を正すことを望んでいるデイは言います。デイが彼の本で説明している理論は、50年前に知られていましたが、今日ではテート殺害事件ほどよく知られていない出来事を中心に展開しています。 。この話は、恨みや隠されたメッセージを見るのではなく、7月1日に行われた失敗した麻薬取引から始まります。

1か所で履歴を修正します。毎週のTIMEHistoryニュースレターに登録します

デイが彼の本でそれを述べているように、物語はこれです：チャールズ “テックス”ワトソンはマンソンと彼の信者と一緒にスパーン牧場に住んでいたロサンゼルスのドラッグディーラーでした。ワトソンは別のディーラー、バーナード・クロウからお金を盗んだ。クロウはワトソンを探すためにスパーン牧場に電話した。チャールズ・マンソンは電話に出され、クロウはお金を取り戻さない限り全員を殺すと脅した。脅威により、マンソンはクロウのハリウッドのアパートに行きました。二人の男は戦い、マンソンはクロウを胃の中で撃った。マンソンは、クロウを殺したとは思っていませんでした。

日は、この瞬間をターニングポイントとして特定します。その後、部外者への恐れと報復が強まる中、マンソンは牧場の住民に、クロウが所属していると信じていたブラックパンサー党が彼らの後に来ると警告した。

「マンソンは言った、「今、私たちはブラックパンサー党が私たちを殺そうとしているので、自分たちで身を守る必要があります」とデイは言います。 「その時点で、マンソンには2つの問題があります。1つは、ブラックパンサー党が殺害されたと信じている麻薬の売人に復讐するのではないかと心配していること、もう1つは、グループの誰もが彼を殺害できることです。そこで、彼は次の戦略を考え出します。誰もがこれらの暴力行為を進んで行うなら、それは私たちを結びつけ、誰も誰にも言うことができないと言っています。」

グループのダイナミクスはさらに変化し、この理論は、マンソンがストレートサタンとして知られるオートバイギャングを牧場に住むように招待し、残りの人々を保護する代わりに女性の会社を楽しむようにしたと主張しています。ブラックパンサー党のグループ。その理由で彼が牧場に招待したのはストレートサタンだけではありませんでした。その頃にやってきたもう一人の男は、トパンガキャニオンの音楽シーンで出会ったバイカー志望のボビーボーソレイユでした。

ボーソレイユはデイに、ストレートサタンに感銘を与えたいと言ったので、彼らが麻薬を欲しがったとき、彼はいくつかを見つけることを志願しました。彼は、UCLAの大学院生である友人のゲイリーヒンマンから購入したメスカリンを彼らに手に入れました。ストレートサタンが麻薬が悪いと不平を言った後、ボーソレイユは彼らのお金を取り戻そうとしました。 7月25日、彼とヒンマンは戦い、両方とも負傷した。マンソンが呼ばれ、援軍を連れてやって来た。彼は南軍の剣でヒンマンの顔を切り、現場から逃げ出した。ヒンマンが警察に通報するのではないかと心配し、ボーソレイユは7月27日に彼を刺して殺害した。

その後、ボーソレイユは自分の足跡を隠そうとした。ボーソレイユは血の壁に「政治の貯金箱」と書き、後に警察に彼が別の元マンソン家族の一員であるメアリー・ブルナーは、1969年12月にロサンゼルス郡保安官局に、ボーソレイユも壁に黒い猫の足跡を描いて示唆したと語った。ブラックパンサーズが犯罪の原因でした。

「ゲイリーを殺した直後に起こったことの多くは覚えていません」とボーソレイユは電話での会話の中でデイに語った。刑務所から。 （殺人を認めたボーソレイユは2回裁判にかけられ、2回目の有罪判決を受けた。）「警察を捨てて他の誰かがやったように見せるための協調した努力があった。」

ボーソレイユがロサンゼルス郊外で8月6日に逮捕されたとき、マンソンは、額装された犯罪現場やバーナードクロウで起こったことについて豆をこぼすのではないかと心配し、ワトソンに物事を静かに保つ方法を見つけるように言いました。

牧場の誰かが他の場所で模倣犯罪現場を再現する計画を孵化させたので、警察はヒンマンの殺人者がまだ緩んでいるというボーソレイユの話を信じるでしょうスポットが選ばれました：シエロドライブの家、明らかにワトソンが持っていたので知っていた家メルチャーがそこに投げたパーティーに行った。8月8日、ワトソンといわゆるマンソンファミリーの3人の女性メンバー（スーザンアトキンス、パトリシアクレンウィンケル、リンダカサビアン）が家に向かった。そこで5人が殺害された。彼女が付き合っていた人々、そしてvの後に彼らに出くわした男プロパティの世話人をisiting。 「PIG」は壁に血で書かれていました。マンソンがクロウを撃ったのに使用した銃は、ワトソンがその夜に使用したのと同じ銃でした。

8月10日、彼らは再び攻撃しました。今回はマンソンがグループに加わりました。レノとローズマリー・ラビアンカの家で、ワトソンがレノを刺し、彼、クレンウィンケル、そしてレスリー・ヴァン・ホーテンという別のマンソンの家族がローズマリーを刺した。ギャンブルをしたり、悪いメスカリンのためにお金を取り戻すことにまだ腹を立てていたストレートサタンを返済したりする。

1969年8月9日にテイトの遺体が発見されてから数か月後、チャールズマンソンと数人マンソンの家族の一員であるスーザン・アトキンスは、セルメートに、盗難は彼らの犯罪の限界ではなく、自白によって当局はグループを殺人に結びつけたと語った。

つまり、TIMEのようなメディアは、マンソンが裁判で出されたタイムラインでもあった殺人事件、マンソン自身のバージョンは、彼の信者がすべてを調整し、彼は受動的な方法でのみ関与したというものでした。

1971年1月25日、マンソン、スーザンアトキンス、パトリシアクレンウィンケル、レスリーヴァンホーテンが有罪判決を受けました。彼らは後に死刑を宣告されたが、カリフォルニアが1972年に死刑を一時的に禁止した後、これらの刑は終身刑に変更された。その年の後半、ワトソンはテート殺人で有罪判決を受け、マンソンもゲイリー・ヒンマンと1969年8月下旬にSpahnRanchで殺害されたハリウッドのスタントマンであるDonaldShea。主任検察官のVincentBugliosiは、1974年のベストセラーを書き、2015年に亡くなりました。LindaKasabianは、証言の免除を受けました。 Watson、Beausoleil、Van Houtenはまだ生きていて、刑務所にいます。テート・ラビアンカの殺人事件には関与していなかったが、マスコミと話し、牧場での生活についてのドキュメンタリーを作成したマンソンの家族が他にも数人います。これには、次の1日が製作総指揮、マンソン：女性です。

それで、チャールズ・マンソンと話している間ずっと、デイは実際に何が起こったと信じていますか？彼は、マンソンのバージョンは真実にかなり近い可能性が高いと考えていると言いますが、麻薬取引の話は免責であるというカルトリーダーの気持ちには同意しません。

「疑いの余地はないと思います。 マンソンは、すべてではないにしても、それらの殺人の責任を負っています」とデイは信じています。「殺人は彼なしでは起こらなかったでしょう。」

オリビアB.ワックスマンにolivia.waxman@timeで書いてください。 com。