T
あなたはスポットを逃しました。
親愛なる言葉の探偵:最近、クルーズを楽しんでいる友人から、船内の状態を「最も豪華だ」と説明するメールを受け取りました。ティーへのサービスで。」私の旅行の羨望はさておき、私は疑問に思っています:なぜ優れたサービスが「ティー」として説明されているのですか? —シャーリーン。
クルーズ船にメールを送りますか?私をラッダイトと呼んでください、しかし私はクルーズの全体のポイントはそのようなものから逃れることであると思いました。それからまた、私の唯一の海の旅の経験は、子供の頃のエリザベス女王の大西洋を横断する航海でした。ラジオもテレビもありません。祖父母の家で一週間窮地に立たされたように、とても平和でした。 Facebookのアップデートで作業しているときに、携帯電話に夢中になっている人でいっぱいの船に閉じ込められていることは、私にとって休暇のようには思えません。浮かんでいるスターバックスのように聞こえます。
わかりました。それは良い質問であり、その答えは他のいくつかの単語やフレーズへの興味深い道を導きます。
「Tへ」または「Tへ」は「正確に、正確に、完全に」という意味は古いです17世紀後半にまでさかのぼる、想像以上の表現(「村や町の下にいるすべての人が救済のために彼のところにやって来ます。彼はTに対して行います」1693年)。最近のニュースでは、リモートスターシステムで「Goldilocks惑星」が発見されたことについて多くの話題がありました。これは、私たちが知っているように、生命に完全に適した惑星です。「To a T」は、「Goldilocks」の状態を意味します。 、少なすぎず、ちょうどいいです。
表現の「T」が何を表すかについては、ゴルフの「ティー」、カーリングのスポーツの「ティー」など、いくつかの提案があります(スコアリングエリアの中心)、「Tスクエア」、さらには「Tシャツ」ですが、これらのいずれにも実際の証拠はありません。 (衣服のシンプルなシルエットを指す「Tシャツ」は1920年代に最初に登場したので、それは間違いなく出典ではありません。)
「toaT」の「T」はおそらく元々 「T」で始まる単語の略で、最も可能性が高いと考えられる単語は「tittle」で、「何かのごく一部」または「ごく少量」を意味します。 「タイトル」が私たちの「T」の源であるという強力な議論の1つは、「タイトルへ」は「Tへ」とまったく同じ意味で、「Tへ」のほぼ1世紀前に一般的に使用されていたという事実です。
「tittle」がおなじみのように聞こえる場合、それは「jot and tittle」(または「jot or tittle」)というフレーズが「すべての小さなポイント」または「最も小さな量」を意味するためです。時代遅れですが、今でも一般的な英語のイディオム(「保険会社の支出のすべての冗談とタイトルで起こっている本当のインサイダードッグファイトです」、ダラスモーニングニュース、2010年9月24日)。
「タイトル」は語源的にです。 、実際には「タイトル」(本の時点で)と同じ単語ですが、「タイトル」は、「i」の上のドット、クロスマークなど、「印刷または書き込みの小さなストローク」の早い段階で特別な意味を発達させました「t」またはアクセント記号。そこから「tittle」は非常に小さなものを意味するようになり、「Jot」は「小さなマークまたは量」を意味し、元々はペンで作られた小さなマークを意味するために使用されていました(その「小さな」 「マーク」という意味は、「簡単なメモを書く」という意味の動詞として「jot」を使用することで生き続けています。)「jot」の語源は、興味深いことに、ギリシャ語の「iota」で、アラビア語の「iota」に相当します。 「私」とギリシャ語のアルファベットの最小の文字。そして、明らかに「ほとんど何もない」を表すのに十分な単語を持てないため、「iota」という単語を「少量」を意味するために使用します(「私たちは手放しません
ちなみに、「必ずあなたのtを交差させ、あなたのiを点在させる」という、あなたの仕事のすべての詳細を再確認することを意味する、「私たちの特権の1つのイオタ」だけではありません。良いアドバイスだけでなく、手書きでの文字通りの使用から現代の比喩的な使用への「tittle」、「jot」、「iota」の進歩のきちんとした図解。
つまり、「to a T」は、「ただ右」は実際には短縮形です「タイトルに」の形で、何かが最小のポイントまで正しいことを意味します。また、「細部まで」を意味する「冗談とタイトル」と言うとき、「冗談」と「タイトル」は同じ意味であるため、はい、少し冗長です。しかし、私たちの冷蔵庫の磁石は「小さなものを汗をかかないでください」と宣言するかもしれませんが、真実は、Goldilocksが発見したように、完璧は、メモ、タイトル、およびiotasを正しく取得することから成ります。