Nomi russi, personali

Argomenti Wiki Russia
Inizio della ricerca
Strategie di ricerca Record Finder
Tipi di record
Cimiteri Censimento Documenti della Chiesa Registro civile Documenti giudiziari Elenchi Emigrazione & Immigrazione Genealogie Documenti ebraici Terreni & Proprietà Documenti militari	Naturalizzazione & Cittadinanza Giornali Atti notarili Obituarie s Documenti online Periodici Popolazione Documenti probabili Documenti religiosi Fiscalità
Sfondo Russia
Biografia Dizionario geografico Storia Giurisdizioni Lingue Guida alla scrittura di lettere in russo	Mappe Nomi, personali Elenco di parole russe Per ulteriori letture
Gruppi culturali
Popoli indigeni Gruppi culturali Sami Persone
Risorse di ricerca locali
Archivi & Biblioteche Società Centri di storia familiare

Nomi e cognomi russi

Nella Russia moderna, i nomi consistono in un DATO NOME (imia), un PATRONIMICO (otchestvo) e un COGNOME (familiia).

È consuetudine in Russia utilizzare patronimici come secondi nomi. I patronimici derivano dal nome di battesimo del padre e terminano con -ovich o -evich. I patronimici femminili terminano con -ovna o -evna.

La maggior parte dei cognomi russi termina con -ov o -ev. Cognomi derivati da nomi maschili dati sono comuni. Le forme femminili di questo tipo di cognomi finiscono in -ova o -eva.

MASCHIO
Nome: Mikhail
Patronimo: Mikhailovich (= figlio di Mikhail)
Cognome: Mikhailov

Nome: Nikolai
Patronimo: Nikolaevich (= figlio di Nikolai)
Cognome: Nikolaev

FEMMINA
Nome : Natalia
Patronimato: Mikhailovna (= figlia di Mikhail)
Cognome: Mikhailova

Nome: Tatiana
Patronim: Nikolaevna (= figlia di Nikolai)
Cognome: Nikolaeva

Nei documenti ecclesiastici più antichi i patronimici femminili assumevano la stessa forma degli attuali cognomi femminili, cioè nei documenti di nascita i nomi delle madri erano scritti come Natalia Mikhailova (non Mikhailovna) e Tatiana Nikolaeva (non Nikolaevna). In genere è necessario trovare un certificato di matrimonio per determinare il cognome da nubile di una madre.

Cognomi russi

Anche i cognomi -in / ina sono prevalenti:
Dumin / Dumina
Gagarin / Gagarina
Pushkin / Pushkina

Altri tipi di cognomi includono -ski / -skaya e -ii o -oi / -aya nomi finali:
Mayakovski / Mayakovskaya
Rovenski / Rovenskaya
Tshaikovski / Tshaikovskaya
Gorkii / Gorkaya
Tolstoi / ToIstaya
Volotskoi / Volotskaya

I cognomi ucraini spesso finiscono in -ko:
Bondarenko
Lutsenko
Rodchenko

Storia

Le pratiche di denominazione per il primo periodo sono il nome (nome di battesimo, di solito quello di un santo biblico), seguito dal nome di tutti i giorni o nome comune, patronimico e raramente un cognome.

I nomi russi iniziarono solo come un nome dato, aggiungendo il patronimico intorno al 10 ° secolo, e infine il cognome solo alla fine del XV o allinizio del XVI secolo. Il cognome non divenne comune, infatti, fino al XVIII secolo.