Fake Treehouse, Real Memories: Life Inside the Home Alone House (Dansk)
Home Alone houses saga begyndte på en efterårsdag i november 1920, da – ifølge byggetilladelser leveret af Winnetka Historical Society – byggeri blev godkendt til et tre-etagers hjem i landsbyen Winnetka, cirka 20 miles nord for Chicago. Dens første børste med berømmelse kom i 1974, da husets nyrenoverede køkken (tænk: rustfarvet mosaikgulvflise, sporbelysning og kellygrøn direktørstol siddepladser) blev vist i septemberudgaven af Better Homes & Haver. Derefter forklarede ejerne Carolyn og Kully Rohlen, hvordan de omkonfigurerede deres køkken for at imødekomme hyppige suppefester og tilføjede en centerø for at sikre masser af plads til konservering. “Som mange hjemmeværende i disse dage,” bemærkede magasinet, “finder Carolyn konservering af hjemmelavede tomater en fryd.”
I slutningen af 1980erne blev huset købt af John og Cynthia Abendshien, transplantationer fra en anden Chicago forstad: Evanston, hvor John Hughes havde filmet sin 1984-film Sixteen Candles fra 1984. Der havde parret mødt lokationschef Jacolyn Bucksbaum, som var interesseret i at bruge Abendshiens Evanston-hjem til Hughes kommende film Uncle Buck.
Det skete ikke. Men halvandet år senere stødte de på Bucksbaum igen – denne gang spejdede de i Winnetka efter en julekomedie kaldet Home Alone. “Jeg kunne ikke forestille mig, at det var et stort hit,” sagde John. “Men min kone syntes, det var meget klogt og ville være en rigtig god film. Hun havde selvfølgelig ret.”
Parret blev enige om at lade produktionsfilmen blive hjemme i omkring seks uger. Besætningen afviklet med at arbejde i huset i cirka fire måneder.
Selvom meget af filmen blev optaget på et lydbillede, blev selve huset vist i udvendige optagelser såvel som indvendige optagelser centreret omkring stuen og foyerens store trappe. Holdet kom på arbejde, hængte festligt nyt tapet og byggede en udvendig trappe til kælderen, som indbrudstyv Marv til sidst ville glide ned. “De bragte en rendegraver og gravede ejendommen op og satte falske trin og en falsk dør , ”Sagde John. “Og efter skyderiet fyldte de alt det ind igen og gik om. Du kunne aldrig fortælle, at det var sket.”
Besætningen rejste også et ret ramshackle-udseende træhus og riggede det til en lynlås, som Culkins Kevin ville bruge til at undslippe de våde banditter. Efter skuddet afviklede det på Abendshiens skæreværelse gulv. ”Folk har spurgt, hvorfor vi ikke har holdt træhuset,” sagde John. “Nå, nummer et, det var lidt af et øjenhår. Nummer to, jeg troede, det kunne være en offentlig gener, at det måske ikke var sikkert.”
Da optagelserne officielt begyndte i februar 1990, produktionen lejede en lejlighed, som familien kunne bo i. De tilbragte kun et par nætter der, før de i stedet omdannede deres primære soveværelse på anden sal til en midlertidig lejlighed. ”Vi bragte noget madlavningsudstyr deroppe og en kogeplade og køleskab,” John forklaret. Den mindste Abendshien fandt næring andre steder: “Jeg var i børnehaven, da de filmede, så jeg ville gå i skole om morgenen og derefter komme hjem og gå direkte til håndværksvogne,” mindede Johns datter Lauren med en latter. ” Jeg ville tage kaffekopper og bare fylde dem med slik. ”
Ved håndværksservietter gned familien albuer med filmens stjerner, herunder Catherine OHara (som spillede mor Kate), John Heard (der spillede far Peter) og Daniel Stern (der spillede indbrudstyv Marv). Lauren tilbragte også tid med filmens barnestjerner, Macaulay og hans yngre bror Kieran Culkin – som spillede den pepsi-svigende fætter Fuller i filmen og nu spiller i HBO-serien Succession.
“Jeg husker Daniel Stern gik ud af hans måde at tilbringe tid sammen med børnene i nabolaget – for at hente dem ind i filmens magi,” sagde Lauren . “Han ville fortælle alle disse vanvittige historier om, hvordan de havde filmet visse scener, den scene, hvor hans karakter går gennem husets bagrude og træder på alle disse juletræspynt. For at filme den scene satte de Daniel Stern i et par gummifødder, der ville gå over hans bare fødder for at beskytte ham mod at blive skåret ud af glasset. Og han ville vise os sine gummifødder. ”
Da familien ville gå ud af deres ersatz-lejlighed, så de et antal scener, der blev skudt, herunder når Kevin kælkede ned ad trappen og ud af hoveddøren – et omhyggeligt orkestreret stunt, hvor der blev konstrueret en udkraget rampe over gelisten, så stunt-dobbelt kunne glide ned og lande på en crash pad udenfor.
Hvis du spekulerer på, om nogen beboere i hjemmet tog deres egen slæde ride ned ad trappen, svaret er et definitivt nej.
“Jeg vidste, at hvis jeg forsøgte at gå ned ad selve trappen på en slæde, ville jeg havne i væggen,” sagde Lauren. “Jeg sendte dog min kålplaster ned ad rampen imellem tager. ”
For Abendshiens kan det være svært at holde sig uden for rammen. Lauren måtte krybe fra hendes forældres værelse (hvor tvet var) til sit eget soveværelse for at undgå at kaste skygger i vinduet. John ødelagde ubevidst et snedækket tableau, som filmskaberne havde brug for til det store øjeblik, da Kevin endelig genforenes med sin familie.
“Jeg kom tilbage den aften,” mindede John. “Jeg trak mig ind i indkørslen og sidder fast. Jeg tænkte: Nå, ingen bekymring, jeg er hjemme. Jeg kom ud af bilen og trak mig over plænen til hoveddøren og gik ind. Og hele besætningen var der. Columbus ser på mig og siger, Jeg kan ikke tro, at dette sker. Vi har ventet på denne sne. … De gjorde meget om at vende kameraet omkring min bil og omkring de spor, jeg havde lavet. ”
I maj, mere end fire måneder efter ankomsten til døren til 671 Lincoln Avenue, pakkede besætningen endelig deres festligt tapet og klieg-lys. Home Alone åbnede seks måneder senere – beskedent på kun 1.202 teatre landsdækkende – men mund til mund spredte sig hurtigt … og som det gjorde, begyndte Abendshiens at bemærke en tilstrømning af biler, der parkerede uden for deres hjem, og fremmede dvælet på deres fortov, alt sammen lyst til et glimt af deres nyligt berømte hus.
Selv i de dage før Google Maps var det ikke Det er ikke svært at finde ud af, hvor hjemmet befinder sig, delvis takket være en kastelinje fra filmen. Lige før filmens stuntfyldte klimaks besøger Kevin julemandens værksted og fortæller en kæderygning, Kris Kringle, at han bor på Lincoln Boulevard 671. Hans dialog fejlagtigt mislykkede hjemmets aktuelle adresse – men dette var ikke nok til at narre ivrige fans.
Da Chicago Sun-Times-forfatter Richard Roeper stoppede ved huset vinteren 1991, rapporterede han, at ca. 400 køretøjer havde stået udenfor både juleaften og juledag, og at omkring 35 biler i timen stadig var på vej ned ad den stille Winnetka-gade.
Desværre for Abendshiens var ikke alle lookie-loos indhold for at holde en høflig afstand. Nogle banker på døren. Jo mere fræk ville faktisk vandre ind i baghaven, tilsyneladende på jagt efter træhus.
Andre gik længere – især på Halloween. Huset er peltet med toiletpapir, æg og endda bagværk. Et år, sagde Lauren, “de gik til købmanden og købte en foruddefineret fødselsdagskage og kagen på vores dør. Det var en smerte at rydde op – der var glasur i skærmdøren.”
For det meste tog Abendshiens imidlertid hjemmets popularitet med skridt, bede høfligt forbrydere om at forlade og ved mange lejligheder præsentere sig for de mere respektfulde besøgende – en udenlandsk ambassadør, en japansk bankformand, adskillige Make-a-Wish-modtagere.
“Vi havde det privilegium at møde så mange vidunderlige mennesker undervejs,” sagde John .