Jak strávit víkend ve Francii bez opuštění severní Ameriky

Nenechte se zmást blízkostí St. Pierre a Miquelon do Kanady (je to 13 mil nebo 45 minut trajektem z Fortune v Newfoundlandu) – malé souostroví je poslední oporou Francie v Severní Americe. Měnou jsou eura. Brie, bagety, boulangerie a bouteilles de vin jsou základem. Pokud vás francouzské akcenty St.-Germain-des-Prés nedostanou, vše se zavírá v poledne. Když v poledne zazvoní zvon městského kostela, uslyšíte vroom Renaultů a Citroënů závodících po úzkých uličkách St. Pierre. Během pěti minut je to jako město duchů, když se všichni posadí doma k quiche nebo croque monsieurs. Stále nejste přesvědčeni? Podívejte se na gilotinu v LArche Musée, jediném v Severní Americe (byla použita pouze jednou, v roce 1889).

Zobrazit více

St. Pierre a Miquelon nejsou jen z jiného světa díky své měsíční krajině (bažina, subarktické louky a skalnaté pobřeží připomínající části Newfoundlandu nebo Islandu), ale také proto, že je to také skutečný kousek živé Francie na větrném souostroví v severním Atlantiku o čem ví tak málo lidí. Návštěvníci to popsali jako surrealistické. Po celou dobu, kdy jste tam, se můžete cítit jako komparz v nějaké francouzské ságe o mořském pobřeží.

Ostrovy byly kdysi druhem tresky El Dorado, lákající rybáře z Bretaně, Normandie a Baskicka do jeho břehy. Lovili již dříve, než francouzský průzkumník Jacques Cartier přistál v roce 1563 na St. Pierre a Miquelonu a získal území pro francouzského krále. Britové a Francouzi bojovali o ostrovy v příštích několika stoletích, než Francie konečně plně vyjednala vlastnictví v roce 1816. Poté, co průmysl lovu tresky utichl, se St. Pierre během prohibice znovu objevil jako obří sklad alkoholu. Ve skutečnosti se stal největším skladem alkoholu v Severní Americe, kde si stoupenci Al Capone vyzvedávali legálně dovážené francouzské víno a kanadskou whisky, aby mohli být pašováni do USA.

Dnes žije na ulici St. Pierre, se 600 dalšími na divočině, přirozeně velkolepý Miquelon. Společně jsou ostrovy skrytým klenotem s barevnými řadami domů a jeho historií běhu rybářů a rumu. Navíc nabízejí jedny z nejlepších francouzských mořských plodů kdekoli. „Nemůžete nás najít ani na mapě,“ říká Patricia Detcheverry, která provozuje webové stránky o bydlení v St. Pierre a Miquelonu a také okouzlujícím hotelu v St. Pierre, Nuits Saint-Pierre. „Ale my jsme opravdu jedinečné místo. “

Přijměte zvláštnost těchto vtipných ostrůvků. Jen neudělejte chybu a řekněte: „Páni, tohle je jako Francie.“ Rychle budete pokáráni: „Toto je Francie.“

Jak se tam dostatMožnosti jsou 45minutový let ze St. Johns v Newfoundlandu přes Air Saint Pierre. Letecká společnost také létá z Halifaxu a Montrealu, ale let je často dražší než cesta do francouzské pevniny. Pokud přijedete autem, jeďte do Fortune po malebné regionální silnici Heritage Run Highway 210. Poté se vydejte 45minutovým trajektem.

Tři dny a dvě noci jsou rozumný pobyt, ale „vše závisí na počasí“ může být neoficiální motto SPM. Když padá déšť nebo se valí mlha, věci se mohou zastavit , včetně malého letadla Cessna, které létá mezi St. Pierre a Miquelonem, nebo trajektu, který jezdí střídavě. (Obvykle jsou nejméně ovlivněny měsíce červen až říjen.) I když se v takové dny můžete dostat do Miquelonu, neexistuje žádná záruka, že se můžete vrátit. Pokud je to možné, je dobré vzít v úvahu další den bezpečnosti na návštěvě. I když se ze St. Pierre na ostatní ostrovy nedostanete, najdete spoustu věcí, jste zaneprázdněni v capi tal.

Kde pobývat Nuits Saint-Pierre je nejchytřejším místem souostroví k pobytu. Můžete očekávat snídani s čerstvými croissanty, čokoládou pain au, bagetami a krémovým francouzským máslem. Vynikající kavárna au lait je dalším potěšením.

Na Miquelonu zůstaňte v Auberge de lÎle.

Co dělat Pierre se více zaměřuje na historii a její vynikající muzea. L’Arche Musée nabízí procházku po architektuře, za kterou se vyplatí přihlásit. Na Miquelonu je nádherná příroda.Začněte svou návštěvu v úhledném novém interaktivním centru pro tlumočení přírody. Poté projeďte na kole, projděte se na kole nebo projeďte kolem ostrova a objevte jeho nádhernou krásu a často nemilosrdné klima. V létě na Miquelonu běží divoká zvířata, zatímco velká laguna známá jako Grand Barachois hostí velkou populaci tuleňů. O soukromém potápění podél šíje se říká, že je neuvěřitelné, protože stovky ztracených lodí leží roztroušených kolem jejích zrádných břehů.

Žijte „francouzský způsob života“, zatímco jste tady s obědem plným vína, odpoledne hry pétanque, každodenní návštěvy boulangerie a cukrárny a dlouhé procházky po přístavu. Vydejte se na prohlídku minivanu s Le Caillou Blanc. Průvodce Jean Claude Fouchard vypráví skvělé příběhy St. Pierre a Miquelon v průběhu věků, včetně jeho opojného posledního rybářské dny, kdy se skákal noční život a taneční sál byl nabitý každou noc.

Chcete-li si prohlédnout pohlednice na St. Pierre, vydejte se na lAnse à Pierre.

Muzeum dědictví, vášnivý projekt majitele elegantního dárkového obchodu La Maison du Cadeau v St. Pie rre, je velké malé muzeum. Jedno patro je věnováno ctnosti a sleduje důležité katolické dějiny na ostrově. Další patro je věnováno svěráku a zkoumá jeho ilegální historii. Třetí patro vypráví příběh o historii rybolovu na ostrově.

Vydejte se 10minutovou plavbou trajektem ze St. Pierre a podívejte se na zbytky lÎle aux Marins neboli „Námořnický ostrov“, vesnici kdysi bylo domovem 700 rybářů. Někteří St. Pierrais mají letní chaty na tomto bezstarostném ostrově bez silnic a mnoho dalších sem přichází, aby lovili mořské ježky a sbírali lesní plody.

Kde se najíst Tam je narůstající řemeslník potravinářský průmysl na Miquelonu. Husy se chovají pro foie gras, na ostrově se vyrábí kozí sýr a hřebenatky jsou bohaté. Tyto restaurace využívají všech výhod:

Le Feu De Braise ve městě St. Pierre má steak au poivre stejně dobré jako jakékoli pařížské bistro a brochety s mušlemi / krevetami Miquelon.

Vyzvedněte si bagetový sendvič nebo si sedněte na quiche nebo lahodné cukrárny a šálek čaje v Les Delices de Josephine, příjemném čajovém salonu stejní vlastníci jako Nuits Saint-Pierre.

Přístav Crêperie du Vieux Port podává omelety z tresky, bretaňské palačinky a francouzskou cibulovou polévku s výhledem na přístav.

Kde nakupovat V obchodech po celém ostrově je široký výběr vín za rozumnou cenu téměř ze všech regionů Francie a také místní foie gras. V La Maison du Cadeau najdete elegantní francouzské produkty pro životní styl a kvalitní jídla.

Ostrovní supermarket Marcel Dagort ve městě St. Pierre je zábavnou kombinací francouzských a severoamerických produktů a existuje dokonce i několik francouzských lékáren. s některými oblíbenými sponkami pro krásu, jako je suchý šampon Klorane, zubní pasta Fluocaril a Homéoplasmine.