40 dias e 40 noites: O que a Bíblia pode nos ensinar sobre quarentena

A palavra quarentena vem de quarentena, ou ” 40 dias “, na língua veneziana. Foi usado pela primeira vez durante a epidemia de Peste Negra nos séculos XIV e XV para designar um período em que os navios deveriam ser isolados antes que passageiros e tripulantes pudessem desembarcar.

Como rabino e estudante de história religiosa, essa etimologia alimentou minha imaginação e me conduziu por um caminho rico e colorido de exegese bíblica.

Descrições de quarentenas de 40 dias ocorrem repetidamente na Bíblia Hebraica, várias milênios antes de os venezianos introduzirem a prática marítima. E, quando ocorrem, são quase sempre momentosos e transformadores.

Durante a história do dilúvio no livro do Gênesis, Noé se isola com sua família em uma arca de madeira por 40 dias e 40 noites, enquanto o mundo como o conheciam se afogava s em um dilúvio de chuva e mares crescentes.

No livro de Êxodo, Moisés se separa dos israelitas pelo mesmo período e sobe o Monte Sinai para colocar ainda mais distância entre ele e seu povo, que cometeram idolatria ao criar e adorar um bezerro de ouro.

E em um ponto angustiante de sua vida, o profeta Elias foge para o deserto por 40 dias e noites no livro de Reis e se isola em uma caverna . Lá, ele espera que seu medo diminua e que Deus lhe dê direção.

O que essas histórias têm a nos ensinar hoje, durante nossa própria quarentena?

Nenhuma dessas 40 quarentenas diárias são obrigatórias. Em vez do resultado de coerção externa, esses exemplos bíblicos de isolamento devem ser entendidos como expressões ponderadas de livre escolha, decisões voluntárias destinadas a responder construtivamente a uma crise existencial.

Algo acontece a essas figuras bíblicas após seus períodos de reclusão e distanciamento social chegam ao fim, uma vez que a crise passa e eles saem de seus respectivos abrigos.

Eles se transformam.

Noé e sua família (junto com muitos de animais e pássaros) começará o processo de repovoamento da terra, enquanto a criação começa de novo com uma nova aliança, marcada por um arco-íris. Mais do que simplesmente desempenhar um papel no drama cósmico de Deus, Noé se torna o pai do mundo.

Moisés retorna ao seu povo com um segundo conjunto dos Dez Mandamentos (ele destruiu o primeiro conjunto com raiva). Ele perdoa seus pecados. E sua nova maturidade, percepção e iluminação são manifestadas externamente por raios de luz que irradiam como uma coroa de sua cabeça.

Elias tem uma teofania, uma experiência de Deus, não em um furacão ou terremoto, mas através uma “voz mansa e delicada”. Com esta nova compreensão da espiritualidade e da comunicação divina, ele é capaz de acalmar sua alma e, eventualmente, continuar sua missão como um profeta de Israel.

O Talmud explica que um embrião leva 40 dias para se formar no útero . Para alguns comentaristas posteriores, esses 40 dias são o tempo que leva para uma nova entidade surgir.

Na minha opinião, seria um erro pensar no número de 40 dias como um literal representação do tempo. Mas 40 dias pode muito bem ser uma metáfora para a gestação, uma peregrinação rumo ao novo nascimento.

Não consigo controlar quantos dias estive em quarentena aqui em país do vinho, mas já passou de 40, e não acho que acabe tão cedo.

Ainda assim, essa crise existencial vai passar. na verdade, gestando – tanto dentro quanto ao meu redor. Estamos todos mudando, evoluindo, nos preparando para sair de nossos casulos. Nosso distanciamento social um do outro não é de todo ruim. Na verdade, acho que isso levará a n Ovas perspectivas sobre nós mesmos e nosso mundo.