Bohemian Rhapsody: The Story Behind Queens Rule-Breaking Classic Song (Norsk)
Dronningens episke rockelåt «Bohemian Rhapsody» begynte livet en gang på slutten av 60-tallet , da Freddie Mercury var student ved Ealing Art College, og begynte som noen få ideer til en sang som ble skrevet på papirrester.
Dronninggitaristen Brian May husker den strålende sangeren og låtskriver som ga dem første glimt av tidlig på 70-tallet av mesterverket han en gang hadde kalt «The Cowboy Song», kanskje på grunn av linjen «Mamma … drepte bare en mann.»
«Jeg husker Freddie kom inn med masse papirbiter fra farens arbeid, som Post-it-notater, og bankende på pianoet, ”sa May i 2008.” Han spilte piano som de fleste spiller på trommer. Og denne sangen han hadde var full av hull hvor han forklarte at noe opera ville skje her og så videre. Han hadde trent harmoniene i hodet. ”
Mercury fortalte bandkamerater at han mente han hadde nok materiale til omtrent tre sanger, men tenkte å blande alle tekstene til en lang ekstravaganza. Den siste seks minutters ikoniske mini-rockoperaen ble bandets definerende sang, og til slutt ga tittelen til hit-biografien 2019 med Rami Malek som Mercury.
Opptaket av Bohemian Rhapsody
Queen øvde først riktig «Bohemian Rhapsody» på Ridge Farm Studio, i Surrey, i midten av 1975, og brukte deretter tre uker på å pusse sangen på Penrhos Court i Herefordshire. Om sommeren var de klare til å spille inn tapingen begynte 24. august 1975 i de berømte Rockfield Studios i Monmouth, Wales. Det var et øyeblikk som May beskrev som «bare den største spenningen.»
Den innovative sangen begynte med den berømte a cappella intro («Er dette det virkelige liv? / Er dette bare fantasi?») før han omfavnet alt fra glam-metal-rock til opera. En uke ble viet til opera-mellomspillet, som Mercury metodisk hadde skrevet ut alle harmonidelene. For den store koralen lagde gruppen 160 spor av vokal overdubs (ved bruk av 24-spors analog innspilling), med Kvikksølv sang midtregisteret, Mai lavregisteret, og trommeslager Roger Taylor høytregisteret (John Deacon var på bassgitar, men sang ikke). Mercury opptrådte med ekte verve og overdubbet stemmen sin til den hørtes ut som et kor, med ordene «mamma mia», «Galileo» og «Figaro» som spretter opp og ned i oktavene. «Vi kjørte båndet gjennom så mange ganger at det fortsatte å ha ut, ”sa May. «Når vi holdt båndet opp mot lyset, og vi kunne se rett gjennom det, hadde musikken praktisk talt forsvunnet. Hver gang Fred bestemte seg for å legge til noen flere Galileo, mistet vi også noe.
The referanser i Bohemian Rhapsody
Mercury hadde angivelig skrevet «Galileo» inn i tekstene til ære for May, som hadde en lidenskapelig interesse for astronomi og senere skulle tjene en doktorgrad. i astrofysikk.
«Bohemian Rhapsody» fulle av fantasifull språk og er et bevis på Mercurys talenter som låtskriver. Scaramouche var en buffoonish karakter i komedie fra det 16. århundre comedia dellarte viser; «Bismillah», som er hentet fra Koranen, betyr «i Allahs navn»; Beelsebub er et arkaisk navn på Satan.
«Freddie var en veldig kompleks person; flippant og morsom på overflaten, men han skjulte usikkerhet og problemer med å firkaste livet sitt med barndommen, ”sa May. «Han forklarte aldri tekstene, men jeg tror han la mye av seg selv i den sangen.»
Reaksjonen på Bohemian Rhapsody
Etter at den endelige versjonen ble fullført – etter noen forbedringer i Roundhouse, Sarm East Studios, Scorpio Sound og Wessex Sound Studios – det var en følelse av at Queen hadde skapt noe spesielt. «Ingen visste egentlig hvordan det skulle høres ut som en hel seks minutters sang før den ble satt sammen,» fortalte produsent Roy Thomas Baker til Performing Songwriter magazine. «Jeg sto på baksiden av kontrollrommet, og du visste bare at du lyttet for første gang til en stor side i historien. Noe inni meg fortalte meg at dette var en rød bokstavsdag, og det var det virkelig.”
Sangen, som vises på albumet A Night At The Opera, ble til slutt utgitt 31. oktober 1975, og innvirkningen var øyeblikkelig. «Jeg var grønn av misunnelse da jeg hørte‘ Bohemian Rhapsody. Det var et stykke originalitet som tok rock og pop fra den vanlige banen, «sa Björn Ulvaeus fra ABBA. Selv om gruppens plateselskap i utgangspunktet var tilbakeholdne med å utgi» Bohemian Rhapsody «som en singel, Queen var forenet i å insistere på at det var det riktige valget, til tross for at de gikk over tre minutters kjøretid forventet av de fleste enkeltutgivelser. Bandet ble fortalt at sangen ikke hadde noe håp om å få airplay, men de ble hjulpet av Capital Radio DJ Kenny Everett, en venn av Mercury, som spilte den 14 ganger i løpet av en helg og startet buzz som til slutt endte med at singelen gikk til No 1.
Den banebrytende videoen
Queen hyrte også regissør Bruce Gowers til å skyte en banebrytende video, der bandet gjenskaper sin ikoniske positur fra forsiden av Queen II-albumet. Kampanjen, som kostet £ 3500 å tjene på bare tre timer i Elstree Studios, var et ypperlig stykke rockemarkedsføring, feiret for sine iøynefallende flerveiseskudd som fanget Mercury i sin favoritt Marlene Dietrich-positur. Bandet hadde det gøy med å lage videoen, og Gowers husket: «Vi begynte klokka halv sju, var ferdige klokka halv tre og var på puben 15 minutter senere.»
20. november 1975 ble den nye videoen ble premiere på Top Of The Pops til stor media og offentlig interesse. Queen så programmet på deres hotellrom i Taunton. «Bohemian Rhapsody» ble bandets første amerikanske topp 10-hit. I Storbritannia gikk det til nr. 1 i ni sammenhengende uker, en rekord på den tiden, og holdt til og med den overraskende Laurel And Hardy-nyhetshiten «The Trail Of The Lonesome Pine», som måtte nøye seg med nummer 2-spot «Bohemian Rhapsody» er fremdeles den eneste sangen som har toppet britiske hitlister to ganger i julen. Det var også den første Queen-singelen som ble gitt ut med et bildehylse i Storbritannia. B-siden var for øvrig Taylors «Im In Love With My Car.»
Arven til sangen
Mercurys ambisiøse sang, som ga ham en Ivor Novello-pris for låtskriving, ble raskt et høydepunkt i Queens liveshow etter å ha blitt avduket på A Night At The Opera Tour of 1975 (avslutningskvelden er fanget på deres A Night At The Odeon DVD, deluxe med sett med bandets aller første liveopptreden av sangen, innspilt under lydsjekket).
«Bohemian Rhapsody» åpnet sitt berømte Live Aid-sett i juli 1985, og det har forblitt bemerkelsesverdig populær. I 2004 ble sangen innlemmet i Grammy Hall Of Fame, og Mercurys vokalopptreden ble av leserne av magasinet Rolling Stone kåret til den beste i rockhistorien. «Bohemian Rhapsody» er den tredje mest solgte singelen gjennom tidene i Storbritannia, og i desember 2018 ble «Bo Rhap» – som det er kjærlig kjent blant Queen-fansen – offisielt utropt til verdens mest streamede sang fra den 20. Century, som passerer 1,6 milliarder lytter globalt på tvers av alle de store streamingtjenestene. Bare syv måneder senere, 21. juli 2019, overgikk videoen en milliard strømmer på YouTube.
«Det er en av sangene som har en slik fantasifølelse,» sa Mercury. «Jeg tror folk bare skal lytte til det, tenke på det, og deretter bestemme seg for hva det sier til dem. ”
Lytt til det beste fra Queen på Apple Music og Spotify.