Outlander Plant Guide
Foto af Jesse Taylor, taget på Evergreen State College Longhouse Ethnobotanical Garden
“Gift for en rival,” sagde han. “eller i det mindste tror hun det.” “Åh?” Jeg sagde. ”Og hvad er det egentlig? Bitter cascara?” Han så på mig overrasket overrasket. ”Du er meget god til dette,” sagde han. „Et naturligt talent, eller blev du undervist? Uanset hvad. “Han vinkede med en bred håndflade og afviste sagen.” Ja, det er rigtigt, cascara. Rivalen bliver syg i morgen, lider synligt for at tilfredsstille Vicomtesses ønske om hævn og overbevise hende om, at hendes køb var godt, og så vil hun komme sig uden nogen permanent skade, og Vicomtesse vil tilskrive inddrivelsen til præsten eller en kontraformulering udført af en troldmand, der er ansat af offeret. “- Fra DRAGONFLY I AMBER af Diana Gabaldon
Du husker måske denne udveksling mellem mester Raymond og Claire i hans apotekerbutik, hvor han forklarer sin kloge løsning på problemet med, hvad man skal gøre, når magtfulde mennesker bad ham om gift, der skulle bruges på deres fjender. I stedet for at sige “nej” og risikere Vicomtesses vrede, gav han hende cascara, et yderst effektivt afføringsmiddel. Afhængigt af dosis ønskede det tilsigtede offer sandsynligvis, at hun var død, når narkotika tog fat!
I tv-serien kom denne udveksling mellem Ma ster Raymond og Claire finder sted i afsnit tre. I afsnit fire, “Le Dame Blanche”, oplever Claire første hånd, hvordan “forgiftning” med bitter kaskara er. Hun bliver voldsomt syg under et middagsfest, og Jamie skal bære hende ovenpå i seng. Hun indser, at nogen har lagt cascara i hendes drink, fordi hun minder om den bitre smag. Dette er især bekymrende, fordi hun er gravid, og katartikler som cascara kan fremkalde fødsel eller i hendes tilfælde abort.
Heldigvis kommer hun sig, og babyen er okay. Men vi må undre os over, hvem der forsøgte at forgifte hende – var det Le Comte St. Germain? Da hun senere fortæller Raymond om dette, siger han, at han kun solgte en dosis, og det var til en dreng, som han ikke genkendte. Plottet tykner.
Botanisk information
Familie: Rhamnaceae
Slægt : Rhamnus – Arter: Rhamnus purshiana
Almindelige navne: Cascara sagrada (som betyder “hellig bark” på spansk), bitter cascara, chittem eller chitticum bark
Cascara er en busk eller et lille træ, der er hjemmehørende i Stillehavskysten. af De Forenede Stater og Canada, fra det nordlige Californien til det sydlige British Columbia og øst til de vestlige skråninger af Rocky Mountains i Montana. Det findes ofte i skovundertøj, under store blad ahorn og sammen med alders og osier kornel. br>
Medicinske anvendelser
Cascara-bark blev brugt som afføringsmiddel i århundreder af indianerstammer. Barken blev opsamlet om foråret og sat i skyggen for at tørre. Grøn bark ville forårsage opkastning og svær diarré, så aldringsprocessen, der tog mindst et år, var en vigtig del af forberedelsen.
C ascara fandt vej til Europa ved hjælp af de spanske conquistadores, der udforskede Stillehavet Nordvest i 1600erne. De gav det navnet Cascara Sagrada, eller hellig bark, på grund af dets effektivitet.
Ifølge Wikipedia, “I 1877 producerede det amerikanske medicinalfirma Parke-Davis cascara-præparater, og kort derefter blev cascara-produkter eksporteret til udlandet til europæisk Eksplosionen i cascaraindustrien forårsagede store skader på indfødte cascara-populationer i løbet af 1900erne som følge af overhøstning. “
Cascara var den vigtigste ingrediens i over-counter afføringsmidler i USA indtil maj 2002,
da FDA forbød brugen. Undersøgelser på det tidspunkt syntes at vise, at cascara er kræftfremkaldende.