Osceola County Clerk of the Circuit Court (Dansk)
Du underrettes hermed under Florida-statutten 817.545 (pantesvindel), at en person begår lovovertrædelsen af pantbedrageri, hvis han med det formål at bedrage personen med bevidsthed:
(a) Foretager væsentlig fejlinformation, urigtig gengivelse eller udeladelse under realkreditudlånsprocessen med den hensigt, at fejlinformationen, fejlagtig præsentation eller udeladelse vil blive påberåbt af en pantudlåner , låntager eller enhver anden person eller enhed, der er involveret i realkreditudlånsprocessen udeladelser i en låneansøgning vedrørende beskæftigelse, indkomst eller aktiver for et lån, der ikke kræver disse oplysninger, betragtes dog ikke som en væsentlig udeladelse i forbindelse med dette underafsnit.
(b) Bruger eller letter brugen af væsentlig fejlinformation, fejlagtig præsentation eller udeladelse under realkreditudlånsprocessen med den hensigt, at den væsentlige fejlinformation, urigtige præsentation eller udeladelse vil blive påberåbt af en pantudlåner låntager eller enhver anden person eller enhed, der er involveret i processen til realkreditudlån udeladelser i en låneansøgning vedrørende beskæftigelse, indkomst eller aktiver for et lån, der ikke kræver disse oplysninger, betragtes dog ikke som en væsentlig udeladelse i forbindelse med dette underafsnit.
(c) Modtager noget provenu eller ethvert andet andre midler i forbindelse med den realkreditudlånsproces, som personen vidste, var resultatet af en overtrædelse af afsnit (a) eller afsnit (b).
(d) Filer eller årsager til at blive indgivet til kontoristens kreditor domstol for ethvert amt i denne stat et dokument, der er involveret i realkreditudlånsprocessen, der indeholder en væsentlig fejlinformation, fejlagtig præsentation eller udeladelse.
Denne meddelelse gives kun til informationsformål og er ikke beregnet til at være eller skal heller ikke det skal fortolkes som formel juridisk rådgivning.