Mr. Munk og Sharona
Sæson 8 (munk) | ||||||
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
15 | 16 | |||||
Sæson 7 | SLUT |
Mr. Monk and Sharona er den tiende episode af den ottende sæson af Monk. Det markerer den længe ventede genoptagelse af Bitty Schram som Monks tidligere assistent, Sharona Fleming, efter hendes pludselige afgang fra showet i 3. sæson.
Plot
Adrian Monk er rengøring af sin lejlighed, når en mønt sidder fast i støvsugeren. Da han forsøger at rydde den, skyder posen en støvsky i øjnene. I panik kalder han på Natalie. Sharona Fleming kommer ind i Monks lejlighed og tager hånden og fører ham til køkkenet og hjælper med at vaske øjnene ud. Når munk åbner øjnene, skal han blinke et par gange for at sikre sig, at han ikke drømmer. “Hvilket år er dette?” Spørger han sammenflettet.
De to sidder i sofaen, Sharona bor stadig i New Jersey og arbejder som sygeplejerske på et plejehjem. Selvom hun teknisk set stadig er gift med Trevor Howe, er de to adskilt, denne gang for godt. Det mest spændende af alt er, at Benjamin er nu alle voksne og ser på colleges.
Monk nyder at have Sharona så meget tilbage, at når Natalie Teeger ankommer, er Monks instinktive reaktion at opføre sig som en ægtefælle, der er fanget i snyd. Men Natalie og Sharona er glade for at møde hinanden. Når Natalie spørger, hvad der bringer Sharona til San Francisco, forsvinder Sharonas entusiasme. Som det viser sig, er Sharona i byen, fordi en fjern onkel af hendes, Howard Fleming, døde for nylig, da han snublede på en trappe på Eastdale Country Club og ramte hovedet (Natalie er bekendt med stedet, da parkering der er meget dyrt). Sharona er kommet for at arrangere sin begravelse og overvejer en retssag mod countryklubben. Sharona opfordrer Monk og Natalie til at ledsage hende til sagsøgernes advokatkontorer, før de alle går til frokost, og Natalie accepterer det glædeligt. Mens de går ud af døren, bytter Monks to assistenter historier om rigorighederne i deres job, og Sharona undrer sig højt over, hvordan hun nogensinde klarede sig på sin gamle løn – hvorpå Natalie stopper, vender sig om og brænder munk med et blænding: tallet Sharona kastede ud er $ 20 om ugen mere end hvad Monk betaler Natalie.
Natalie konfronterer Monk med dette, mens de er på advokatfirmaets kontorer. Han accepterer at betale Natalie det samme, så længe Natalie ikke sammenligner sedler. I mellemtiden giver countryklubben advokater Sharona et tilbud, men Sharonas advokat insisterer på, at hun ikke kom til San Francisco bare for at blive fornærmet. Sharona ser, hvad de tilbyder og accepterer, idet hun bemærker, at forliget er nok til, at Benjy kan vælge sin kollegium for at deltage. Senere, da advokaterne tager en pause, lykønsker Monk og Natalie hende. Mens de er derinde, Monk bemærker tavlen, der indeholder politifotografierne fra Howies “utilsigtede” død, og ser fra foto til foto, indser han straks, at noget ved dem ikke giver mening. Fordi hun næppe kendte sin onkel, ønsker Sharona ikke, at Monk skal opdage noget, der kan bringe hendes stormfald i fare, og befaler Monk ikke at undersøge, men selv at prøve at skjule billederne for ham hjælper ikke, da hun ser kroppen sprog, som Monk udviser, når han ved, at der er noget galt.
Sharona ledsager modvilligt Monk og Natalie til Eastdale Country Club golfbane for at se sig omkring. Monk stiller spørgsmålstegn ved klubbens golfpro, den berømte professionelle Perry Walsh, midt i at give en venlig lektion til sin kone, Carolyn Walsh, med sin caddie, Gary Hanks, der står i nærheden. Walsh bekræfter, at han og Gary begge så Howard falde ned. trapperne. Gary forsøgte at ringe efter hjælp på sin mobiltelefon, men batteriet var dødt, så han løb for at få hjælp, mens Walsh løb til Howards side. Men der var intet, han kunne gøre, og da paramedikere ankom, var Howard død.
Monk, Natalie og Sharona går derefter hen til stensten, hvor Howard døde. Monk forsøger uden succes at få Natalie eller Sharona til at lægge sig på græsset, så han kan genskabe gerningsstedet. Han bemærker, at den tredje trappe fra toppen er løs, og Howard snublede og mistede sin balance. Han indrømmer, at det må være en ulykke. Sharona virker tilfreds med dette, men så snart hun vender sig væk, hvisker Monk til Natalie, at Howies død overhovedet ikke var en ulykke, givet to uoverensstemmelser i politirapporten: for det første, hvorfor havde Howie ikke engang taget sine golfkøller ud af sin vogn, før han gik ned ad trappen?Og hvordan nåede han det 14. hul på banen kun 20 minutter efter, at han havde startet? Det er en umulig bedrift selv for en professionel golfspiller. Monk kan ikke bringe sig selv til at fortælle Sharona om, hvad der virkelig skete.
Sharona går for at slå kaptajn Stottlemeyer og løjtnant Disher op på politistationen. Begge er glade for at se hende, især Randy. Sharona ser et billede af Stottlemeyers kæreste TK Jensen på Stottlemeyers skrivebord; Stottlemeyer er enig i, at han føler, at han vandt lotteriet. Når Monk og Natalie dukker op, overlever Randy dem Howard Flemings rapsark. Han har ingen strafferegister og ingen anholdelser, men Monk bemærker et tilbagevendende mønster af mistænkelige “ulykker” og diskrete udenretslige forlig, herunder et fald i en yachtklub i Florida i 1998 og en hændelse i 2004, da han blev ramt af en bil. Selvom han er bange for at sige det højt, begynder han at mistanke om, at Howard faktisk var en kunstner, der falske falder for at rive folk af.
Stottlemeyer bemærker en voksende spænding mellem Sharona og Natalie og trækker Monk til side og advarer ham om, at han risikerer en eksplosion, hvis han fortsætter med at arbejde med dem begge (arbejde med begge er som at prøve at blande bourbon og vodka sammen). Monk siger, at han forstår, men ser ikke, hvad han ellers kan gøre.
Monk, Natalie og Sharona går til Howards lejlighed for at se sig omkring. Sharona finder et foto af hende med Howie fra hendes fællesskab. Monk finder en stak ubetalte regninger og bemærker, at Howard var brudt, og giver ham bestemt potentiale til at svindle countryklubben. Han finder også et bind fra en romantikserie kaldet Passion of Erica. I et andet rum finder han en bunke sofapuder, der er anbragt i en skråning. Monk fortæller modvilligt Sharona, at Howard praktiserede, hvordan man skulle falde på forhånd, hvilket betyder, at “ulykken” på golfbanen var en fidus, og at de to tidligere fald også var svindel. Sharona nægter at lytte og stormer ud af lejligheden.
Tilbage på politistationen ryster Sharona over for Randy, at munk må tage fejl, og hvis han gør det, er det fordi Natalie forgifter sit sind mod hende . Når Randy spørger, hvorfor hun ville gøre det, hævder Sharona, at Natalie kan mærke, at Monk kan lide hende bedre. Deres samtale fører dem begge ind i en elevator, da Sharona hævder, at en kvinde altid kan fortælle, hvornår en mand kan lide hende. Usikkert svarer Randy, “Virkelig?” når dørene lukkes for dem begge.
Monk, Natalie og Sharona går for at interviewe Perry Walsh i hans lejlighed. Der strides mellem Natalie og Sharona mellem at tage trappen eller at tvinge Monk til at bruge elevatoren. Som et kompromis foreslår Monk moro, at de kører op forbi højre etage og derefter går ned og gør dem alle lige så elendige. De ankommer til Walshs dør svedende og udåndet. Han tilbyder at ordne dem noget at drikke, før de snakker, og han indrømmer, at han ikke så Howie spille golf dagen, han døde.
Mens Walsh er i køkkenet, Monk kigger rundt i lokalet og bemærker romanens serie Passion of Erica i en bogreol og indser, at den mangler et bind – bindet i Howards lejlighed. Baseret på dette hævder han, at Howard og Carolyn havde en affære, og at Walsh er “fyren. Sharona tror ikke på det og kræver, at Monk forklarer sin ræsonnement. Monk siger, at han ikke kan, mens Walsh er i det næste rum, men Sharona insisterer.
Her er hvad der skete
Walsh fandt ud af Carolyns affære med Howie – han enten fandt et brev eller overhørte et telefonopkald. Han holdt sin viden hemmelig og udtænkte hurtigt en strålende plan for at få hævn.
Munk er bekymret for, at Perry kan høre dem, så Sharona trænger Monk og Natalie ind i et skab. og Monk skynder sig gennem forklaringen (vi ser sort-hvid flashback spillet igennem i høj hastighed). Da Natalie og Sharona ikke kan forstå Monk, går Monk tilbage og gentager sig selv, denne gang langsomt.
Walsh vidste, at Howie var en kunstner og var økonomisk desperat og ville acceptere enhver måde at få lette penge på. Walsh henvendte sig til Howie og sagde, at han havde en idiotsikker ordning til at rive landklubben af: Howard ville foregive at falde , og Walsh og hans caddie ville være de uovervindelige vidner til faldet, så Howard kunne sagsøge klubben for en formue. afskaffet, Howard tog agnet. På dagen for “ulykken” var Walsh og hans caddie vidne til, at Howards “faldt.” Mens caddie løb af sted for at få hjælp, henvendte Walsh sig til Howard, som forblev spredt ud på trappen, og basede hovedet flere gange mod trin.
Men ikke før har Monk afsluttet opsummeringen, end Walsh yanks åbner skabsdøren, efter at have hørt nok til at vide, at de er på ham. Uhyggeligt vender Monk, Natalie og Sharona tilbage til politistationen , hvor en rasende Stottlemeyer informerer dem om, at Walsh har bevaret en advokat, nægter alle yderligere politianvendelser, og følgelig er deres chancer for at bevise sagen nu blevet reduceret til nul.Hans kone taler heller ikke, selvom Sharona mener, at Walsh må have brugt trusler for at holde hende stille. Skyld kastes frem og tilbage, og snart opstår der en firevejs råbkamp mellem Sharona, Natalie, Stottlemeyer og Disher. Kan ikke bære da han ser de fire mennesker, som han bryr sig mest om at kæmpe, giver Monk op og forlader stationen, klatrer ind i en taxa og beder chaufføren om bare at fortsætte med at køre.
Efter at han har været savnet i flere timer, Sharona og Natalie vende tilbage til Monks lejlighed for at vente. Mens de snakker, løsner de sig og snyder sig med hinanden på grund af den umulige umulighed af deres job. Sharona indser, at Natalie er værd som sin efterfølger, og håner sig selv for pludselig at forlade Monk for alle disse år siden, da hver dag var et eventyr for hende. Natalie frarøver sit eget arbejde og minder Sharona om, at det var hun, der gjorde det tunge løft, der reddede Monk fra hans katatoniske sammenbrud efter Trudys død. Når de har sat hovedet sammen, finder de hurtigt ud af, hvor munk er: ved Trudys grav. Når de finder ham der, forsikrer de ham om, at de er i orden, og Sharona er enig i, at det vigtigste er at sikre, at retfærdighed er tjent. og at Walsh arresteres for mord.
Monk, Natalie og Sharona vender tilbage til countryklubben for at forsøge at finde noget, som Walsh måske ikke ved, der inkriminerer ham. Sharona bruger et kreditkort til at bryde ind i Walshs kontor. I en skuffe finder Monk den anelse, han har brug for: et Fujikawa-mobiltelefonbatteri, den type telefon, som Gary Hanks ejer. Monk husker, at da de først talte til Gary, fortalte han dem, at hans mobiltelefonbatteri var dødt, så han måtte løbe af sted for at få hjælp.
Monk indså, at Walsh før mordet slukkede sin caddie. “s mobiltelefonbatterier, udskiftning af det opladede batteri med et uopladet batteri. Efter at Howie” faldt “, måtte caddieen forlade området for at få hjælp. Dette efterlod Walsh alene lige længe nok til at han kunne dræbe Howie før caddie kom tilbage Monks bemærker i sig selv, at batteriet ikke beviser noget, men hvis det døde batteri stadig er i Garys telefon og har Walshs fingeraftryk, har de nok inkriminerende beviser til at arrestere ham.
Desværre hører Walsh dem uden for sit kontor og løber til golfbanen for at finde Gary. Monk jager til fods, men Walsh stopper længe nok til at dække ham med et slag. Monk er klar til at give op, men Sharona og Natalie forfølger Walsh i en golfvogn, og Sharona bringer ham ned i en sandbunker med en flyvende tackling. Mens de kæmper, forbereder Natalie ham bevidstløs med en rive.
Monk tager ansvaret for Garys mobiltelefon og fortæller ham, at politiet vil give ham en erstatning. De begynder at lykønske sig selv med en sag lukket, når Sharona tumler og falder ned ad de samme stensten, som Howie “faldt på. Hun stønner af smerte og siger, at hun muligvis har brækket armen og indser sit held og lykke: hun vil stadig være i stand til at sagsøge, men denne gang, for ægte Gary opfordrer til hjælp, mens han bemærker, at klubben stadig ikke har løst det ødelagte trin. Når ingen ser, blinker Sharona til Monk og Natalie.
Et par dage senere omfavner Sharona (med armen i slynge) og Natalie kærligt uden for sit hotel inden Sharonas afgang til New Jersey. Natalie tilbyder igen at køre Sharona til lufthavnen, men Sharona afviser og siger, at en ven giver hende en tur. Monk kommer ud, og Sharona fortæller ham, at selvom hun bekymrede sig for ham før, ved hun, at han er i gode hænder nu. Hun beder ham om at gøre sig selv, så giver han ham også et godt kram. En bil trækker sig op, og Randy kommer ud. Han og Sharona udveksler et ømt kys, før han hjælper hende og hendes bagage ind i sin bil, så både Monk og Natalie stirrer efter dem.
Baggrundsinformation og noter
- Natalie er rasende over at høre, at Monk betalte Sharona 20 $ om ugen mere end hende; dette er uoverensstemmende med sæson tre “s” Mr. Monk vs. The Cobra, “i slutningen af hvilken Natalie overbeviser Monk om at godtgøre hende for sine arbejdsrelaterede udgifter (klude, gas, minutminutter osv.), Noget han nægtede at gøre med den begrundelse, at han aldrig gjorde det for Sharona.
- Stottlemeyer har nu et billede af TK Jensen, hans nye kæreste, på sit kontor.
- Sharonas kommentar om, at Stottlemeyer må føle, at han “vandt lotteriet” nu at han daterer TK er ironisk, da Stottlemeyer ved, hvordan det føles, idet han er blevet narret til at tro, at han vandt i “Mr. Munk får lotto-feber. “
- Sharona undrer sig over, hvad munk har til middag, og husker det derefter tirsdag, hun spørger derefter, om tirsdag aften stadig er kyllingekagekage. Dette er en henvisning til episoden “Mr. Monk and the Candidate.”