Blackletter (Dansk)

EnglandEdit

TextualisEdit

Blackletter i en latinsk bibel fra 1407 e.Kr., udstillet i Malmesbury Abbey, Wiltshire, England

Engelsk sortbogstav udviklet sig fra den form for Caroline minuscule der blev brugt der efter den normanniske erobring, undertiden kaldet “Romansk minuscule”. Textualis-former udviklede sig efter 1190 og blev oftest brugt indtil ca. 1300, hvorefter det primært blev brugt til de luxe manuskripter. Engelske former for blackletter er blevet undersøgt grundigt og kan opdeles i mange kategorier. Textualis formata (“Old English” eller “blackletter”), textualis prescissa, textualis quadrata (eller psalterialis) og semi-quadrata og textualis rotunda er forskellige former for høj -grad formata-stilarter af sortletter.

University of Oxford lånte littera parisiensis i det 13. århundrede og begyndelsen af det 14. århundrede, og littera oxoniensis-formen kan næsten ikke skelnes fra dens parisiske modstykke; der er dog et par forskelle, såsom de runde endelige ⟨s⟩-former, der ligner tallet ⟨8⟩, snarere end de lange ⟨s⟩, der blev brugt i den endelige position i Paris-scriptet.

Håndpakke fra 1715 med hovedteksten i sortlettertype, der udgiver en kongelig proklamation til frygt for den jakobitiske leder Sir William Wyndham

Printere fra slutningen af det 15. og det tidlige 16. århundrede brugte almindeligvis sortletter-skrifttyper, men under indflydelse af renæssance-smag voksede de romerske skrifttyper i popularitet, indtil omkring 1590 havde de fleste presser konverteret til dem . Imidlertid blev sortletter anset for at være lettere at læse (især af de mindre læse klasser i samfundet), og den forblev derfor i brug i det 17. århundrede og ind i det 18. til dokumenter beregnet til udbredelse, såsom proklamationer og parlamentsakter, og for litteratur rettet mod almindelige mennesker, såsom ballader, ridderlige romancer og jokebøger.

Chaucers værker var blevet trykt med sorte bogstaver i slutningen af det 15. århundrede, men blev senere mere almindeligt trykt i romersk type Horace Walpole skrev i 1781 at “Jeg er også, skønt jeg er en Goth, så moderne en Goth at jeg hader det sorte bogstav, og jeg elsker Chaucer bedre i Dryden og Baskerville end på hans eget sprog og klædedragt.”

CursivaEdit

Engelsk cursiva begyndte at blive brugt i det 13. århundrede og erstattede snart littera oxoniensis som standarduniversitetsskrift. Den tidligste cursive blackletter-form er Anglicana, et meget rundt og loopet script, som også en firkant og en gular modstykke, Anglicana formata. Formataformularen blev brugt indtil det 15. århundrede og blev også brugt til at skrive sproglige tekster. En Anglicana bastarda-form udviklet sig fra en blanding af Anglicana og textualis, men i det 16. århundrede var den vigtigste kursive sortbogstav, der blev brugt i England, sekretærscriptet, der stammer fra Italien og kom til England gennem Frankrig. Sekretærscript har et noget tilfældigt udseende, og dets former for bogstaverne ⟨a⟩, ⟨g⟩, ⟨r⟩ og ⟨s⟩ er unikke i modsætning til alle former i noget andet engelsk script.

FranceEdit

TextualisEdit

Fransk textualis var høj og smal i forhold til andre nationale former og blev mest fuldt udviklet i slutningen af det 13. århundrede i Paris. I det 13. århundrede var der også en ekstrem lille version af textualis, der blev brugt til at skrive miniaturebibler, kendt som “perleskrift”. En anden form for fransk textualis i dette århundrede var manuskriptet, der blev udviklet ved universitetet i Paris, littera parisiensis, som også er lille i størrelse og designet til at blive skrevet hurtigt, ikke kalligrafisk.

CursivaEdit

Fransk cursiva blev brugt fra det 13. til det 16. århundrede, da det blev stærkt loopet, rodet og skråt. Bastarda, den “hybrid” blanding af cursiva og textualis, udviklede sig i det 15. århundrede og blev brugt til sproglige tekster såvel som latin. En mere kantet form for bastarda blev brugt i Bourgogne, lettre de forme eller lettre bourgouignonne, til timebøger som Très Riches Heures af John, hertug af bær.

Tyskland Rediger

Schwabacher-bogstaver. Teksten lyder: “Beispiel Alte Schwabacher: Victor jagt zwölf Boxkämpfer quer über den Sylter Deich.” Groft oversat til engelsk står der “Eksempel Old Schwabacher: Victor jagter tolv boksekæmpere på tværs af Sylt-diget.” faktisk meget langsom til at udvikle sig i tysktalende områder. Den udviklede sig først i de områder, der var tættest på Frankrig, og spredte sig derefter mod øst og syd i det 13. århundrede. De tysktalende områder er dog, hvor sortletter forblev i brug længst.

Schwabacher-skrifttyper dominerede i Tyskland fra omkring 1480 til 1530, og stilen fortsatte i brug lejlighedsvis indtil det 20. århundrede. Vigtigst er det, at alle værker af Martin Luther, der førte til den protestantiske reformation, såvel som Apocalypse of Albrecht Dürer (1498) brugte denne skrifttype. Johann Bämler, en printer fra Augsburg, brugte den sandsynligvis først så tidligt som i 1472. Navnets oprindelse er stadig uklar; nogle antager, at en skrifttype fra landsbyen Schwabach – en, der arbejdede eksternt, og som således blev kendt som Schwabacher – designede skrifttypen.

TextualisEdit

Tysk Textualis er normalt meget tung og kantet, og der er få karakteristiske træk, der er fælles for alle forekomster af scriptet. Et fælles træk er brugen af bogstavet ⟨w⟩ til latin ⟨vu⟩ eller ⟨uu⟩. Textualis blev først brugt i det 13. og 14. århundrede og blev efterfølgende mere detaljeret og dekoreret, såvel som kun reserveret til liturgiske værker.

Johann Gutenberg brugte et textualis-skrifttype til sin berømte Gutenberg-bibel i 1455 Schwabacher, en sortbogstav med mere afrundede bogstaver, blev snart det sædvanlige trykte skrifttype, men det blev erstattet af Fraktur i begyndelsen af det 17. århundrede.

Fraktur-bogstaver. Teksten lyder: “Walbaum-Fraktur: Victor jagt zwölf Boxkämpfer quer über den Sylter Deich.” Groft oversat til engelsk lyder der “Walbaum Fraktur: Victor jagter tolv boksekæmpere over Sylt-diget.”

Fraktur kom i brug, da kejser Maximilian I (1493-1519) etablerede en række bøger og fik en ny skrifttype oprettet specielt til dette formål. I det 19. århundrede steg brugen af antiqua sammen med Fraktur, hvilket førte til Antiqua-Fraktur-striden, som varede indtil nazisterne opgav Fraktur i 1941. Da det var så almindeligt, kaldes alle slags sortletter på tysk Fraktur. / p>

CursivaEdit

Hovedartikel: Kurrent

Navnene på fire almindelige sortletter-skrifttyper skrevet i deres respektive stilarter

Tysk cursiva svarer til cursive scripts i andre områder, men former for ⟨a⟩, ⟨s⟩ og andre bogstaver er mere varieret; også her bruges bogstavet ⟨w⟩ ofte. En hybrida-form, som grundlæggende var cursiva med færre loopede bogstaver og med lignende firkantede proportioner som textualis, blev brugt i det 15. og 16. århundrede.

I det 18. århundrede blev den spidse fjerpen vedtaget til sortbogstaverhåndskrift. I det tidlige 20. århundrede blev Sütterlin-scriptet introduceret i skolerne.

ItalyEdit

RotundaEdit

Hovedartikel: Rotunda (script)

Italiensk sortletter er også kendt som rotunda, da den var mindre kantet end dem, der produceres af nordlige trykcentre. Den mest almindelige form for italiensk rotunda var littera bononiensis, der blev brugt ved universitetet i Bologna i det 13. århundrede. Bidende er et almindeligt træk i rotunda, men brud er ikke.

Italiensk Rotunda er også kendetegnet ved unikke forkortelser, såsom ⟨q⟩ med en streg under buen, der betyder qui, og usædvanlige stavemåder, såsom x⟩ for ⟨s⟩ (milex snarere end miles).

CursivaEdit

Italiensk kursiv udviklet i det 13. århundrede fra manuskripter, der blev brugt af notar. Den mere kalligrafiske form er kendt som minuscola cancelleresca italiana (eller simpelthen cancelleresca, kanslerhånd), som udviklede sig til en boghånd, et manuskript, der blev brugt til at skrive bøger snarere end chartre, i det 14. århundrede. Cancelleresca påvirkede udviklingen af bastarda i Frankrig og sekretærhånd i England.

Holland Rediger

Textualis blandet med udvalgt brug af Antiqua i en hollandsk udgave af Det Nye Testamente fra 1853

TextualisEdit

En textualisform, almindeligvis kendt som Gotisch eller “Gotisk skrift” blev brugt til generelle publikationer fra det femtende århundrede, men blev begrænset til officielle dokumenter og religiøse publikationer i det syttende århundrede. Dens anvendelse fortsatte i det nittende århundrede til udgaver af den statlige oversættelse af Bibelen, men var ellers blevet forældet.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *