Fake Treehouse, Real Memories: Life Inside the Home Alone House (Svenska)

Home Alone houses saga började på en höstdag i november 1920, då – enligt bygglov från Winnetka Historical Society – konstruktion godkändes för ett tre våningar hem i byn Winnetka, cirka 20 mil norr om Chicago. Dess första borste med berömmelse kom 1974, då husets nyrenoverade kök (tänk: rostfärgat mosaikgolv, spårbelysning och kellygröna regissörsstolar) presenterades i septembernumret av Better Homes & Trädgårdar. Då förklarade ägarna Carolyn och Kully Rohlen hur de konfigurerade sitt kök för att rymma täta soppfester och lade till en centrumö för att säkerställa gott om diskutrymme för konservering. ”Precis som många hemmagjordare i våra dagar”, noterade tidningen, ”finner Carolyn konservering av hemodlade tomater en glädje.”

I slutet av 1980-talet köptes huset av John och Cynthia Abendshien, transplantationer från en annan förort i Chicago: Evanston, där John Hughes filmade sin film 1984 Sixteen Candles. Där hade paret träffat platschef Jacolyn Bucksbaum, som var intresserad av att använda Abendshiens Evanston-hem för Hughes kommande film Uncle Buck.

Det hände inte. Men ett och ett halvt år senare mötte de Bucksbaum igen – den här gången och letade i Winnetka efter en julkomedi som heter Home Alone. ”Jag kunde inte föreställa mig att det skulle bli en stor hit,” sa John. ”Men min fru tyckte att det var väldigt smart och skulle bli en riktigt bra film. Hon hade naturligtvis rätt.”

Paret gick med på att låta produktionsfilmen hemmas i ungefär sex veckor. Besättningen avvecklade arbetet i huset i ungefär fyra månader.

Även om mycket av filmen spelades in på en ljudbild, var huset själv med i exteriörbilder, liksom interiörbilder centrerade runt vardagsrummet och foajéens stora trappa. Teamet började arbeta, hängde en festlig ny tapet och byggde en yttre trappa till källaren för att inbrottstjuv Marv så småningom skulle glida ner. ”De tog med en traktorgrävare och grävde fastigheten och lade i falska steg och en falsk dörr , Sade John. ”Och sedan efter skjutningen fyllde de in allt det och skickade om. Du kunde aldrig säga att det hade hänt.”

Besättningen uppförde också ett ganska ramshackle-utseende trädhus och riggade upp det till en zip-linje, som Culkins Kevin skulle använda för att undkomma de våta banditerna. Efter skjutningen avvecklades det på Abendshiens skärrum ”Folk har frågat varför vi inte behöll trädhuset”, sa John. ”Tja, nummer ett, det var lite av en öga. Nummer två, jag trodde att det kunde vara en allmän olägenhet, att det kanske inte var säkert.”

När filmen officiellt började i februari 1990, produktionen hyrde en lägenhet för familjen att stanna i. De tillbringade bara några nätter där innan de förvandlade sin primära sovrumsvit på andra våningen till en provisorisk lägenhet istället. ”Vi tog med lite matvaror där uppe och en kokplatta och kylskåp,” John förklarade. Den minsta Abendshien hittade näring någon annanstans: ”Jag var på dagis när de filmade, så jag skulle gå i skolan på morgonen och sedan komma hem och gå direkt till vagnen för hantverksmatstjänster”, minns Johns dotter Lauren skrattande. ” Jag skulle ta kaffekoppar och bara fylla dem med godis. ”

Vid hantverksservice gnuggade familjen armbågar med filmens stjärnor, inklusive Catherine OHara (som spelade mamma Kate), John Heard (som spelade pappa Peter) och Daniel Stern (som spelade inbrottstjuv Marv). Lauren tillbringade också tid med filmens barnstjärnor, Macaulay och hans yngre bror Kieran Culkin – som spelade Pepsi-swigging kusin Fuller i filmen, och nu spelar i HBO-serien Succession.

”Jag kommer ihåg att Daniel Stern gjorde allt för att spendera tid med barnen i grannskapet – för att leda dem till filmens magi,” sa Lauren . ”Han berättade alla dessa galna historier om hur de hade filmat vissa scener, scenen där hans karaktär går genom husets bakrutan och trampar på alla dessa julgransprydnader. För att filma den scenen satte de Daniel Stern i ett par gummifötter som skulle gå över hans bara fötter för att skydda honom från att bli skuren från glaset. Och han skulle visa oss sina gummifötter. ”

När familjen vågade ut ur sin ersatz-lägenhet såg de ett antal scener skjutas, inklusive när Kevin kälkade nerför trappan och ut genom ytterdörren – ett noggrant orkestrerat stunt där en utkragad ramp byggdes över skenan, så att stuntdubblet gled ner och landade på en krockkudde utanför.

Om du undrar om några invånare i hemmet tog sin egen släde åka nerför trappan, svaret är ett definitivt nej.

”Jag visste att om jag försökte gå nerför trappan på en släde, skulle jag hamna i väggen”, säger Lauren. ”Jag skickade dock min kålplåster nerför rampen däremellan tar. ”

För Abendshiens kan det vara svårt att hålla sig utanför ramen. Lauren var tvungen att krypa från sina föräldrars rum (där TV: n var) till sitt eget sovrum för att undvika att kasta några skuggor i fönstret. John förstörde oavsiktligt en snöig tablå som filmskaparna behövde för det stora ögonblicket när Kevin äntligen återförenades med sin familj.

”Jag kom tillbaka den kvällen,” minns John. ”Jag drog in i uppfarten och fastnade. Jag tänkte, oroa dig inte, jag är hemma. Jag gick ut ur bilen och trappade över gräsmattan till ytterdörren och gick in. Och hela besättningen var där. Columbus tittar på mig och säger, ”Jag kan inte tro att det här händer. Vi har väntat på den här snön. … De gjorde stora ansträngningar för att vinkla kameran runt min bil och runt de spår jag hade gjort. ”

I maj, mer än fyra månader efter ankomsten till tröskeln till 671 Lincoln Avenue, packade besättningen slutligen festlig tapet och klieglampor. Home Alone öppnade sex månader senare – blygsamt, på bara 1202 teatrar över hela landet – men mun till mun spred sig snabbt … och som det gjorde, började Abendshiens att märka ett tillströmning av bilar som parkerade utanför deras hem och främlingar som hängde på trottoaren, alla vinklade efter en glimt av deras nyligen berömda hus.

Även under de dagar före Google Maps var det inte Det är inte svårt att räkna ut hemmets läge, delvis tack vare en bortkastning från filmen. Strax före filmens stuntfyllda klimax besöker Kevin jultomten och berättar för en krisrökande Kris Kringle att han bor på Lincoln Boulevard 671. Hans dialog gav avsiktligt fel på hemmets faktiska adress – men det räckte inte för att lura ivriga fans.

När Chicago Sun-Times-författaren Richard Roeper stannade vid huset vintern 1991 rapporterade han att cirka 400 fordon hade stått upp ute både julafton och juldag och att cirka 35 bilar i timmen fortfarande tog sig ner på den tysta Winnetka-gatan.

Tyvärr för Abendshiens var inte alla lookie-loos innehåll för att hålla ett artigt avstånd. Vissa skulle knacka på dörren. Ju mer fräcka skulle faktiskt vandra in i trädgården, uppenbarligen på jakt efter trädhuset.

Andra gick längre – särskilt på Halloween. Huset har pälsats med toalettpapper, ägg, till och med bakverk. Ett år, sa Lauren, ”gick de till mataffären och köpte en färdiggjord födelsedagstårta och kakan på vår dörr. Det var ont att städa upp – det var glasyr i skärmdörren.”

För det mesta tog dock Abendshiens hemmets popularitet med steg och bad artigt bakträdare att lämna och vid många tillfällen presentera sig för de mer respektfulla besökarna – en utländsk ambassadör, en japansk bankordförande, många Make-a-Wish-mottagare.

”Vi hade förmånen att träffa så många underbara människor på vägen”, säger John .