Bohemian Rhapsody: The Story Behind Queens Rule-Breaking Classic Song (Svenska)

Drottningens episka rocklåt ”Bohemian Rhapsody” började livet någon gång i slutet av 60-talet , när Freddie Mercury var student vid Ealing Art College och började som några få idéer till en sång som klottrade på papperslappar.

Drottningsgitarristen Brian May kommer ihåg den lysande sångaren och låtskrivaren som gav dem den första inblicken i de tidiga 70-talet av det mästerverk han hade vid ett tillfälle kallat ”The Cowboy Song”, kanske på grund av linjen ”Mama … dödade bara en man.”

”Jag kommer ihåg att Freddie kom in med massor av pappersbitar från sin pappas arbeta, som Post-it-lappar, och slå på pianot, ”sa May 2008.” Han spelade piano som de flesta spelar trummor. Och den här låten han hade var full av luckor där han förklarade att något opera skulle hända här och så vidare. Han hade utarbetat harmonierna i huvudet. ”

Mercury berättade för bandkamrater att han trodde att han hade tillräckligt med material för ungefär tre låtar men funderade på att blanda alla texter i en lång extravaganza. Den sista sex minuter långa ikoniska minirockopera blev bandets avgörande sång och gav så småningom titeln på biofilmen hit 2019 med Rami Malek som Mercury.

Inspelningen av Bohemian Rhapsody

Queen repeterade först ”Bohemian Rhapsody” på Ridge Farm Studio i Surrey, i mitten av 1975, och tillbringade sedan tre veckor på att finjustera låten vid Penrhos Court i Herefordshire. På sommaren var de redo att spela in tejpningen började den 24 augusti 1975 i de berömda Rockfield Studios i Monmouth, Wales. Det var ett ögonblick som May beskrev som ”bara den största spänningen.”

Den innovativa låten började med den berömda a cappella intro (”Är detta det verkliga livet? / Är det bara fantasi?”) innan han omfamnade allt från glammetallrock till opera. En vecka ägnades åt det operala mellanrummet, för vilket Mercury metodiskt hade skrivit ut alla harmonidelar. den stora koralen, grupperade 160 spår av vokalöverdubbar (med 24-spårs analog inspelning), med Mercury sjöng mittregistret, maj lågregistret och trummisen Roger Taylor högregistret (John Deacon var på basgitarr men sjöng inte). Mercury uppträdde med verklig verve och överdubbade sin röst tills den lät som en kör med orden ”mamma mia”, ”Galileo” och ”Figaro” studsade upp och ner i oktaverna. ”Vi sprang bandet så många gånger att det fortsatte att bära ut, sa May. ”När vi hade hållit bandet upp mot ljuset och vi kunde se rakt igenom det hade musiken praktiskt taget försvunnit. Varje gång Fred bestämde sig för att lägga till några fler Galileo förlorade vi också något.

The referenser i Bohemian Rhapsody

Mercury hade förmodligen skrivit ”Galileo” i texterna till ära för maj, som hade ett passionerat intresse för astronomi och senare skulle fortsätta tjäna en doktorsexamen. i astrofysik.

”Bohemian Rhapsody” full av fantasifullt språk och är ett bevis på Mercurys talanger som låtskrivare. Scaramouche var en buffoonisk karaktär i komedi från comedy dellarte från 1500-talet; ”Bismillah”, som tas från Koranen, betyder ”i Allahs namn”. Beelzebub är ett arkaiskt namn för Satan.

”Freddie var en mycket komplex person; flippant och roligt på ytan, men han dolde osäkerhet och problem med att kvadratera sitt liv med sin barndom, säger May. ”Han förklarade aldrig texterna, men jag tror att han lade mycket av sig själv i den låten.”

Reaktionen på Bohemian Rhapsody

Efter att den slutgiltiga versionen slutfördes – efter några förfiningar på Roundhouse, Sarm East Studios, Scorpio Sound och Wessex Sound Studios – det var en känsla av att Queen hade skapat något speciellt. ”Ingen visste riktigt hur det skulle låta som en hel sex minuters låt tills den sattes ihop,” producenten Roy Thomas Baker berättade för tidningen Performing Songwriter. ”Jag stod längst bak i kontrollrummet, och du visste bara att du lyssnade för första gången på en stor sida i historien. Något inuti berättade för mig att det här var en dag med röda bokstäver, och det var det verkligen.”

Låten, som visas på albumet A Night At The Opera, släpptes äntligen den 31 oktober 1975 och effekten blev omedelbar. ”Jag var grön av avund när jag hörde” Bohemian Rhapsody. ” Det var en bit av originalitet som tog rock och pop bort från den normala vägen, säger Björn Ulvaeus från ABBA.

Även om gruppens skivbolag ursprungligen var ovilliga att ge ut ”Bohemian Rhapsody” som en singel, Queen var förenade i att insistera på att det var rätt val trots att de överskred den tre minuters körtid som förväntas av de flesta singelutgåvor. Bandet fick höra att låten inte hade något hopp om att få airplay, men de fick hjälp av Capital Radio DJ Kenny Everett, en vän till Mercury, som spelade den 14 gånger på en helg och började surra som så småningom slutade med att singeln gick till No 1.

Den banbrytande videon

Queen anställde också regissören Bruce Gowers för att spela in en banbrytande video, där bandet återskapar sin ikoniska pose från omslaget till deras Queen II-album. Kampanjen, som kostade £ 3500 att göra på bara tre timmar på Elstree Studios, var en fantastisk bit av rockmarknadsföring, firad för sina iögonfallande flervinkelbilder som fångade Mercury i sin favorit Marlene Dietrich-pose. Bandet hade kul att göra videon, och Gowers minns: ”Vi började klockan halvtio, slutade klockan halvtio och var på puben 15 minuter senare.”

Den 20 november 1975, den nya videon hade premiär på Top Of The Pops till stort media och allmänt intresse. Queen såg programmet i deras hotellrum i Taunton. ”Bohemian Rhapsody” blev bandets första USA: s topp 10-hit. I Storbritannien gick det till nr 1 i nio på varandra följande veckor, ett rekord då, och till och med höll den överraskande Laurel And Hardy-nyhetens hit ”The Trail Of The Lonesome Pine”, som var tvungen att nöja sig med plats 2 ”Bohemian Rhapsody” är fortfarande den enda låten som har toppat brittiska hitlistorna två gånger vid jul. Det var också den första drottningssingeln som släpptes med en bildhylsa i Storbritannien. B-sidan var för övrigt Taylors ”Jag är förälskad i min bil.”

Sångens arv

Mercurys ambitiösa sång, som förtjänade honom ett Ivor Novello-pris för låtskrivning, blev snabbt en höjdpunkt i Queens live-show efter att ha presenterats på A Night At The Opera Tour 1975 (vars slutkväll fångas på deras A Night At The Odeon DVD, lyxen låduppsättning med bandets allra första liveframträdande av låten, inspelad under soundchecket).

”Bohemian Rhapsody” öppnade sin berömda Live Aid-uppsättning i juli 1985 och den har varit anmärkningsvärt populär. År 2004 infördes låten i Grammy Hall Of Fame, och Mercurys sångprestanda utsågs av läsarna av tidningen Rolling Stone till den bästa i rockhistoria. ”Bohemian Rhapsody” är den tredje bästsäljande singeln någonsin i Storbritannien och i december 2018 utropades ”Bo Rhap” – som det kärleksfullt kallas bland Queen-fans – till världens mest streamade låt från 20: e Century, som passerar 1,6 miljarder lyssnar globalt över alla större streamingtjänster. Bara sju månader senare, den 21 juli 2019, överträffade videon en miljard strömmar på YouTube.

”Det är en av de låtar som har en sådan fantasikänsla om det,” sa Mercury. ”Jag tror att folk bara ska lyssna på det, tänka på det och sedan bestämma sig för vad det säger till dem. ”

Lyssna på det bästa av Queen på Apple Music och Spotify.