Vi intervjuer regissøren av «En serbisk film,» nå på DVD (og ja, filmen fortjener Its Rep)

Hvis det er en film som konkurrerer med kontrovers rundt «The Human Centipede II: Full Sequence», det er «A Serbian Film» av førstegangsregissør Srdjan Spasojevic. Siden premieren på festivalkretsen i fjor, er den rasende og provosert for sin grufulle skildring av voldtekt, barns sodomi, drap og nekrofili. Regissøren av Sitges Film Festival i Catalonia kom til og med under skudd fra byen Barcelona for å bare vise filmen i oppstillingen.

Alles overreaksjon, ikke sant? Nei. Filmen er alt du fryktet og mer. Spasojevic sparer ingen slag for å bringe til historien historien om en arbeidsløs pornostjerne som godtar å delta i en mystisk kunstfilm, bare for å oppdage at han er signert på å spille i en snusfilm som involverer voldtekt av barn. Men i motsetning til «Saw» og «Human Centipede» -franchisen som bare fryder seg på kreative måter for å avsky, er «A Serbian Film» utvilsomt et produkt av en mann med noe å si og dyktigheten til å si det. Derfor er det vår DVD / Ukens Blu-ray-valg.

Vi ringte til Serbia om å snakke med Spasojevic, som utdyper den stumme politikken bak filmen og tar imot sine motstandere.

Hva får deg og din medforfatter Aleksandar Radivojevic til å drømme denne historien?

Vi ville bare uttrykke våre dypeste og ærlige følelser overfor regionen vår og også verden generelt – en verden som er sukkerbelagt i politisk korrekthet, men også veldig råtten under den fasaden – med en filmstil vi likte.

Kan du utdype litt mer om de metaforiske aspektene av filmen, med hensyn til dens stumme kommentar til serbisk politikk og historie?

Det viktigste metaforiske var å behandle det virkelige liv som pornograf aphy. Hovedpersonen i filmen kan være en sanger, en manager eller en baker; han ville ende opp med det samme – voldtekt og drept.

Selvfølgelig er det en slags politisk og sosialt nivå i filmen, men jeg ville ikke komme med noen form for politisk uttalelse. Jeg stiller ikke som president. Jeg ønsket ikke å uttrykke mine politiske valg. Men det var uunngåelig, for i Serbia handler en stor del av livene våre om politikk. I Serbia er politikerne de største stjernene på TV. Det ser også ut som pornografi; det handler om makt, innflytelse og alle disse tingene. De siste tiårene med krig har etterlatt et politisk og sosialt mareritt her i Serbia.

Så alle disse tingene er bare kombinert. Det akkumulerte seg inne i oss. Det handler om å uttrykke noen innfelte følelser om regionen vår og verden også. Hvis du skraper den perfekte overflaten av samfunnet i dagens verden, vil du selvfølgelig finne dårlige ting der nede. Du vil finne det levende helvete der nede. Jeg snakker om Serbia, om serbiske problemer. Men det er også en universell historie.

Hvordan? Det er sannsynlig at din gjennomsnittlige nordamerikanske skrekkfan sannsynligvis ikke vil se de kulturelle implikasjonene du prøver å utforske. Du må ha visst at mange bare ville ta filmen til pålydende, som en annen torturepornofilm.

Ja, du har rett. Men mens jeg laget denne filmen og forberedte den, ønsket jeg aldri å tenke på konsekvensen. Jeg ønsket aldri å inngå kompromisser for å hamre ting hjemme. Jeg gjorde virkelig alt jeg trodde var best for filmen.

Når du lager en film fra tarmen, er det viktigste i det øyeblikket selve filmen. Så jeg kunne ikke tillate meg å tenke på publikum som ville sagt dårlige ting om filmen. Vi hadde selvfølgelig mange problemer under etterproduksjonen og å finne teatre og distributører. Men vi rykket aldri bak og rygget ut.

Til slutt er filmen til stede på teatre og på festivaler. Selvfølgelig er jeg ikke glad for noen av kuttene som er gjort i noen territorier, men som sagt, jeg ønsket å lage en film som jeg syntes var den beste for øyeblikket og historien. Jeg håper virkelig denne filmen snakker på universelt filmspråk, mye nærmere det vestlige publikum enn til vårt publikum her i Øst-Europa. Jeg har virkelig tanke på at alle, spesielt amerikanere, virkelig kan forholde seg til denne filmen. Vi snakker på veldig grunnleggende filmspråk.

Ved å kalle det «En serbisk film», gjør du tydeligvis et forsøk på at publikum skal søke mening.

Selvfølgelig. Jeg liker ikke å snakke om filmer for mye, men det er en del av jobben. Jeg håper virkelig at hver film, og denne, kan snakke for seg selv. Alle kan oppsøke meldinger i denne filmen. Noen vil like det, noen vil ikke, noen vil hate det. Men filmen er der for å bli sett av publikum og ikke for å bli instruert av meg.

Hvordan gjorde du selge filmen til rollebesetningen?