Sivil trakassering
Hva er sivil trakassering?
Generelt sett er sivil trakassering misbruk, trusler om misbruk, forfølgelse, seksuelt overgrep eller alvorlig trakassering fra noen du ikke har datet og ikke har et nært forhold til, som en nabo, en romkamerat eller en venn (som du aldri har datet). Det er også sivil trakassering hvis overgrepet er fra et familiemedlem som ikke er inkludert i listen under vold i hjemmet. Så hvis for eksempel overgrepet er fra en onkel eller tante, en niese eller nevø eller en fetter, blir det ansett som sivil trakassering og ikke vold i hjemmet.
Sivil trakasseringslover sier at «trakassering» er :
- Ulovlig vold, som overfall eller batteri eller forfølgelse, eller
- En pålitelig (reell) trussel om vold, og
- Vold eller trusler skremme, irritere eller trakassere noen alvorlig, og det er ingen gyldig grunn til det.
«Troverdig trussel om vold» betyr bevisst å si noe eller oppføre seg på en måte som ville gjøre en fornuftig person redd for hans eller hennes sikkerhet eller hans eller hennes families sikkerhet. En «troverdig trussel om vold» inkluderer å følge eller forfølge noen, ringe samtaler eller sende trakasserende meldinger, via telefon, post eller e-post, over en periode (selv om det er kort tid).
Les om loven i Code of Civil Procedure avsnitt 527.6.
Sivile trakasseringsforbud
En sivile trakasseringsforbud er en rettskjennelse som hjelper til med å beskytte mennesker mot vold, forfølgelse, alvorlig trakassering eller trusler om vold.
Du kan be om en sivile trakasseringsforbud hvis:
- En person har misbrukt (eller truet med misbruk), seksuelt overfalt, forfulgte eller trakassert deg alvorlig, og
- Du er redd eller alvorlig irritert eller trakassert.
Generelt, for sivile trakasseringsbegrensningsordrer, personen du vil tilbakeholdenhet er ikke:
Hvis du har et nært forhold som en av disse, bør du vurdere om en begrensningsordre for vold i hjemmet er best for din situasjon.
I en sivil trakassering i bestilling kan du be om å begrense:
- En nabo,
- En romkamerat,
- En venn ,
- Et familiemedlem mer enn 2 grader fjernet, som en tante eller onkel, en niese eller nevø, kusiner og fjernere slektninger, eller
- Andre mennesker du ikke er nært beslektet til.
VIKTIG: Hvis du er 65 år eller eldre eller en avhengig voksen, kan du sende inn en besøksforbud mot noen du ikke er i nærheten av, men du kan også sende inn en eldre eller avhengighetsforbud for voksenmisbruk, noe som kan være bedre for deg fordi du kanskje kan få mer hjelp før, under og etter rettssaken.
Hvis du ikke er kvalifisert for et sivile trakasseringsforbud, det er andre typer ordrer du kanskje kan be om:
- Tvangsbegrensning for vold i hjemmet (for å beskytte deg mot personer du var romantisk involvert i på et tidspunkt eller nære familiemedlemmer). Få mer informasjon om hvordan du får en besøksforbud.
- Eldre eller avhengige forebyggende mishandling av voksne (hvis personen som blir misbrukt er 65 år eller eldre, eller mellom 18 og 64 år og en avhengig voksen) Få mer informasjon om å få besøksforbud for eldre eller avhengige overgrep mot voksne.
- Forbudsordre for vold på arbeidsplassen (arkivert av en arbeidsgiver for å beskytte en ansatt mot vold, forfølgelse eller trakassering fra en annen person). Få mer informasjon om hvordan du får ombud om vold.
Hvis du ikke er sikker på hva slags besøksforbud du skal få, snakk med en advokat. Klikk for å få hjelp til å finne en advokat. Dessuten kan rettens familielovstilrettelegger eller selvhjelpssenter kanskje hjelpe deg. Og dine lokale advokatkontorer kan også være i stand til å hjelpe deg eller henvise deg til noen som kan.
Hvis du tror du har en sivil trakassesak, men ønsker informasjon om å prøve å løse det utenfor retten, Klikk for å se videoen Løsning av din sivile trakassering i California Courts (også tilgjengelig på spansk).
Hva kan en besøksforbud gjøre?
En besøksforbud er en rettskjennelse. Den kan beordre den tilbakeholdne personen om å:
- Ikke kontakte deg eller noe av hjemmet ditt;
- Ikke gå i nærheten av deg, barna dine eller andre som bor sammen med deg, uansett hvor du går;
- Hold deg unna jobben din, skolen din eller barnas skole; eller
- Ikke ha pistol.
Når retten har utstedt (gir) en besøksforbud, går den inn i et statlig datasystem. Dette betyr at politimyndigheter over hele California kan se at det er en besøksforbud på plass.
Effekten av en besøksforbud på den tilbakeholdne personen
For personen som skal holdes tilbake, er konsekvensene å ha rettskjennelse mot ham eller henne kan være veldig streng.