PMC (Norsk)
Det er mye forvirring av det virkelige symbolet på medisin. Enkeltpersonalet med en slange sammenvevd er den nåværende American Medical Association-logoen. Historien om dette eldgamle symbolet med en arv som strekker seg over to årtusener er innhyllet i historiens tåke.1 Mange leger så vel som publikum er ikke klar over at det er to forskjellige symboler som ofte brukes som har to forskjellige opprinnelser. For eksempel avslørte en undersøkelse i India i 2014 at bare seks prosent av legene visste at staben til Aesculapius var det virkelige symbolet på medisin.2
Aesculapius var medisinens gud og var sønn av Apollo, gud for helbredelse (figur 1). Staff of Aesculapius er en grovhugget gren som representerer planter og vekst flettet av en enkelt slange. Aesculapius var kjent som medisinens gud. Han ble drept av sin bestefar, Zeus, med et tordenbolt fordi ikke nok folk passerte ut på underverdenen på grunn av hans helbredende ferdigheter. 3, 4
Aesculapius, gud for Medisin, var sønn av Apollo, helbredelsesguden.
Hermes (Mercury) var gudens sendebud og kjent for å bære en stab kjent som Caduceus. Caduceus inkluderte to slanger toppet med et sett med vinger. Caduceus er fra den greske roten som betyr «heralds tryllestav» og var et merke for diplomatiske ambassadører knyttet til handel, veltalenhet, alkymi, tyveri og løgn.5
Populariteten til caduceus med to slanger er sannsynligvis tilskrives å være mer estetisk tiltalende enn den eneste slangen på staben til Aesculapius (figur 2). Symmetrien er mer balansert enn den eneste slangen.4 Caduceus hvis den ofte brukes i medisinsk relaterte næringer som legemidler og sykehusforsyninger.
To vinger og to slanger er forskjellen i Caduceus (til venstre) og staben til Aesculapius (til høyre).
Slangen er et kraftig symbol.5 De eldgamle så på slangen som et symbol på helse og helbredelse fordi den kunne kaste og regenerere hudens hud. Slangen produserte også gift som drepte mange parasitter i kroppen. Mange pasienter sykdommer som depresjon ble satt i et tempel helbredende rom som inneholder slanger til s hokk dem ut av deres dumhet.
Hippokrates av Kos var en lege far til Western Medicine, ca. 450-380 fvt. Det ble antatt at Hippokrates var en direkte etterkommer av Aesculapius. Forhåpentligvis vet de fleste av dere at Hippokratisk ed begynner med ordene «Jeg sverger til Apollo, legen og ved Aesculapius …».
Spørsmålet å stille er hvordan ble caduceus populær så raskt i USA? Rollen til United States Army Medical Corps (USAMC) er avgjørende. I 1902 ble det på forslag av en assistent kirurg, kaptein Frederick Reynolds, etablert en ny uniformskode, og caduceus ble et krage-insignia for alt personell i USAMC. Fra kaptein Reynolds korrespondanse med Surgeon Generals office er det åpenbart at han ikke var klar over skillet mellom caduceus og Aesculapius. Han anbefalte kombinert bruk av «Aesculapius-kuk» og caduceus. Hans uttalelse til Surgeon General om at medisinskorpset fra «flere utenlandske makter, særlig engelskmennene» alle viste caduceus, var også feilaktig. Faktisk viste ingen andre vestlige medisinske militære tjenester på den tiden caduceus, de brukte alle Aesculapius Medisinske foreninger i Asia, India, Canada, Storbritannia, Frankrike, Tyskland, Afrika og Skandinavia deler alle staben til Aesculapius.
Således ser det ut til at adopteringen av caduceus av USAMC har vært bare en misforståelse av klassisk mytologisk ikonografi.2 Ironisk nok ble denne feilen nesten unngått. I mars 1902, da kaptein Reynolds opprinnelig foreslo å bytte til caduceus-symbolet, avviste kirurgen general, GW Sternberg, sin anmodning direkte. Imidlertid var kaptein Reynolds vedvarende og senere samme år sendte han et annet brev til den nye kirurgeneralen, WH Forwood, denne gangen ble forslaget hans godkjent. Dermed ble «caduceus of gold» 17. juli 1902 vedtatt som kli ch insignia av USAMC. Denne feilen gikk ikke helt ubemerket. I 1917 oppdaget oberstløytnant McCulloch, bibliotekaren til Surgeon General, originale dokumenter som viste at våpenskjoldet som ble vedtatt av USAMEDD et århundre tidligere, hadde vist Aesculapius og ikke caduceus. McCulloch beklaget feilen, men gjorde ingenting for å rette opp feilen.2 US Army Medical Corps og US Navy Medical Corps bruker fortsatt caduceus sammen med de to slangene. US Air Force Medical Service bruker Staff of Aesculapius med en slange.
Avslutningsvis:
Staff of Aesculapius har representert medisin siden 800 f.Kr., og de fleste kunnskapsrike medisinske myndigheter støtter bruk som symbol på medisin.
The New England Journal of Medicine, American College of Physicians og Verdens helseorganisasjon bruker Staff of Aesculapius.
Staff of Aesculapius har representert medisin siden 800 f.Kr. og de fleste myndighetene støtter bruken av den som medisinens symbol.
Staff of Aesculapius er det eneste sanne symbolet på medisin.