Molly Pitcher (Norsk)
Q.Kan du fortelle meg noe om Molly Pitcher, og hvis hun hadde noen ansvarsområder i Valley Forge, eller fulgte hun bare mannen sin der for støtte. Det er vanskelig å finne informasjon om Molly før slaget ved Monmouth.
Robin Mcbroom, Lancaster, Ohio
A. «Molly Pitcher» var ikke en eneste historisk skikkelse, men en sammensatt folkehelt inspirert av forskjellige menneskers handlinger, de fleste kvinner som bar vann til tropper under revolusjonen. Kvinner som fyller denne rollen på slagmarken kan ha blitt referert til med dette kallenavnet. Spesielt to virkelige kvinner har blitt assosiert med legenden om Molly Pitcher
Mary Ludwig Hays McCauley ble født i 1754, var datter av en melkeprodusent i New Jersey. I en alder av 13 år gikk hun på jobb som hus / tjener og giftet seg med en barber ved navn William Hays. Da revolusjonskrigen begynte, vervet William seg og ble skytter i Pennsylvania Artillery. Mary kom til slutt sammen med mannen sin som en leirfølger under Philadelphia-kampanjen (1777-1778) i New Jersey, og til slutt overvintret hun sammen med hæren i Valley Forge.
Legenden sier at Mary bar vann til troppene i slaget. av Monmouth i juni 1778, men da mannen hennes artilleristen ble såret, forlot hun vannkannene sine og tok opp lastingen av artillæren i hans sted. Joseph Plumb Martin, en soldat i den kontinentale hæren, var til stede i slaget. Hans memoarer, oppdaget på 1950-tallet, har blitt en viktig primærkilde for historikere som er interessert i erfaringer fra vanlige soldater under revolusjonen. Plumb forteller om en hendelse under slaget:
«En kvinne hvis mann tilhørte artilleriet og som deretter var festet til et stykke i forlovelsen, deltok sammen med mannen sin kl. mens du var i ferd med å nå en patron og ha en av føttene så langt før den andre som hun kunne stampe, gikk et kanonskudd fra fienden direkte mellom beina hennes uten å gjøre noen annen skade enn å bære bort alt den nedre delen av underkjolen. Ser hun på den med tilsynelatende bekymring, så hun at det var heldig at det ikke gikk litt høyere, for i så fall kunne det ha ført bort noe annet og fortsatte sin okkupasjon. «
Washington sies å ha observert hennes heroics på slagmarken og gitt henne en ros, og Mary ble angivelig kalt med kallenavnet «Sergeant Molly» for resten av hennes liv. Hvor historien ender og folklore begynner, er imidlertid et spørsmål om fortsatt debatt. Vi har ingen oversikt over dette roset fra Washington. Martins enkeltkonto er det eneste reelle beviset som er tilgjengelig for Hays-bidrag i Monmouth.
På slutten av krigen vendte William og Mary Hays tilbake til Pennsylvania. De bosatte seg i Carlisle hvor Mary gikk tilbake til jobb som husholdning så vel som en «rovkvinne» i State House i Carlisle. William døde i 1786, og i 1793 giftet Mary seg med John McCauley, som også hadde tjent i krigen. Hun ble tildelt pensjon i 1822 av Pennsylvania State Legislature, og det var ikke før jubileet for krigen i 1876 at en markør som bemerket hennes eksemplariske tjeneste, ble plassert på hennes grav. Hun døde 22. januar 1832.
En annen «Molly Pitcher» var Margaret Corbin (f. 1751) – som skal ha tatt opp en kanon da mannen hennes ble drept i Fort Washington på Manhattan Island, New York i 1776. Hun ble alvorlig såret der selv da armen hennes ble nesten kuttet og brystet ble spisset av grapeshot. Hun levde til 1800 etter å ha mottatt veldedighetsutbetalinger fra det ugyldige regimentet og senere en liten pensjon fra kongressen. Hun var visstnok kjent gjennom hele samfunnet som en dårlig temperament, hardt drikkende eksentriker med kallenavnet «Captain Molly.»
Corbin og Hays var begge ekte kvinner som opptrådte tappert under krigen. «Molly Pitcher,» derimot, er en legende, et symbol på mot i møte med motgang.