Måter å si hei på gresk
Χαίρετε (Herete)
Dette er en formell måte å si Hallo. Det brukes ikke egentlig i Hellas med mindre du er i formelle omgivelser og mens du henvender deg til personer av betydning eller rang, som geistlige, politikere, lærere og de med militær rang. I noen av disse situasjonene ville de mer uformelle måtene å si «hei» være akseptabelt hvis du ble bedt om å henvende deg til dem uformelt, eller hvis du har et personlig forhold til dem.
Γεια σου (Ya Sou)
Dette er en av de vanligste måtene for flotte mennesker i Hellas. Det brukes i en rekke situasjoner, for eksempel å hilse på en venn eller slektning eller si hei når du går inn i en butikk eller restaurant. Det er ofte forkortet til bare Γεια (Ya), som tilsvarer å si «hei» eller «hei». Γεια σου (Ya Sou) og Γεια (Ya) kan også brukes til å si «farvel» etter at din tid med et individ er over. Hvis du hilser på mer enn én person, kan du si «Γεια
Καλημέρα (Kali Mera)
Dette betyr bokstavelig talt god morgen eller god dag. Det brukes som en hilsen i tidlige timer på dagen som en erstatning for hei. Når du besøker Hellas, vil du legge merke til at folk henvender seg til hverandre med «Kali Mera» når de går inn i butikker eller restauranter. Vanligvis brukes den som hilsen bare før kl. 12.00.
Καλησπέρα (Kali Spera)
Καλησπέρα (Kali Spera) betyr «god ettermiddag» og brukes i på samme måte som «Kali Mera» er. Dette er en typisk hilsen i Hellas etter klokka 12 og før natten begynner.
καληνυχτα (Kali Nikta)
καληνυχτα (Kali Nikta) betyr bokstavelig talt «god natt». Denne setningen er bare sjelden brukt som hilsen. Snarere blir det ofte brukt som et «farvel» for å lukke natten. Når du for eksempel forlater en taverna eller bar for å gå tilbake til hotellet, kan du si καληνυχτα (Kali Nikta) når du går ut av døren.
Hvordan hilse på folk i Hellas
Det er noe etikette involvert i å hilse på folk i Hellas. Først og fremst er det vanlig å hilse når du går inn i en butikk, restaurant eller et annet etablissement i Hellas. Oppsøk personen, og hvis de hilser på deg først, bare gjenta hilsenen tilbake til dem. Hvis de ikke hilser deg først, er det akseptabelt å si Γεια σου, Καλημέρα eller Καλησπέρα.
Når det gjelder å hilse på folk på gresk, avhenger alt av situasjonen du er i. Lag husk å velge det perfekte ordet!