Mars-hoax (Norsk)
Mars-hoax stammer fra en e-postmelding i 2003, noen ganger med tittelen «Mars Spectacular», med bilder av Mars og fullmåne side om side:
Den røde planeten er i ferd med å bli spektakulær! Denne måneden og neste, er jorden i ferd med å innhente Mars i et møte som vil kulminere i den nærmeste tilnærmingen mellom de to planetene i den registrerte historien. Neste gang Mars kan komme i nærheten av dette er i 2287. På grunn av måten Jupiters tyngdekraft trekker på Mars og forstyrrer bane, kan astronomer bare være sikre på at Mars ikke har kommet så nær Jorden de siste 5000 årene, men det kan gå så lenge som 60 000 år før det skjer igjen.
Møtet vil kulminere 27. august når Mars kommer til innen 55.663.108 km fra jorden og vil være (ved siden av månen) den lyseste objekt på nattehimmelen. Den vil oppnå en styrke på – 2.9 og vises 25.11 buesekunder bredt. Ved en beskjeden forstørrelse på 75 kraft
Mars vil se like stor ut som fullmåne for det blotte øye. Mars vil være lett I begynnelsen av august vil den stige i øst klokken 22 og nå sin azimut klokka 03:00.Ved slutten av august når de to planetene er nærmest, vil Mars stige kl. om natten og nå sitt høyeste punkt på himmelen kl. 12.30. Det er ganske praktisk å se noe som ingen mennesker har sett i rekorden ed historie. Så, merk kalenderen din i begynnelsen av august for å se Mars vokse gradvis lysere og lysere gjennom hele måneden. Del dette med barna og barnebarna. INGEN LEVENDE DAG I GANG NOENSINNE SE DETTE IGJEN
Selv om selve e-posten er korrekt, bortsett fra utsagnet om at «det kan være så lenge som 60.000 år før det skjer igjen «(faktisk kommer Mars definitivt nærmere i 2287), hoaxen stammer fra en feiltolkning av setningen» Ved en beskjeden 75-forstørrelse vil Mars se like stor ut som fullmåne for det blotte øye «. Meldingen ble ofte sitert med et linjeskift midt i denne setningen, noe som førte til at noen lesere feilaktig tro at «Mars vil se like stor ut som fullmåne for det blotte øye» når denne setningen i virkeligheten betyr at Mars forstørret 75 tidene vil se like store ut som månen uforstørret.
Det er helt åpenbart vitenskapelig ukorrekt at Mars, normalt aldri mer enn en prikk på nattehimmelen, plutselig kunne bli synlig stor på grunn av normale variasjoner i bane. Hvis Mars virket like stor som månen, ville den være så nær at den ville forårsake tidevanns- og gravitasjonseffekter — Mars har omtrent dobbelt så stor diameter som Månen, og vil derfor være omtrent dobbelt så langt unna for samme tilsynelatende størrelse. Den har ni ganger månens masse, og vil ha omtrent samme tidevannseffekt (ni ganger den større massen delt på relativ kubikkavstand).