Kultur og historie (Norsk)

Mohawk er tradisjonelt vokter av Eastern Door of the Iroquois Confederacy, også kjent som Six Nations Confederacy eller Haudenosaunee Confederacy. Vårt opprinnelige hjemland er den nordøstlige regionen i New York State som strekker seg inn i Sør-Canada og Vermont. Før kontakt med europeere befolket Mohawk-bosetningen Mohawk Valley i New York State. Gjennom århundrene utvidet Mohawk-innflytelsen seg langt utover deres territorium og ble kjent av nederlenderne som bosatte seg på Hudson River og på Manhattan. Mohawks beliggenhet som Iroquois-nasjonen nærmest Albany og Montreal, og pelshandlerne der, ga dem betydelig innflytelse blant de andre stammene. Denne plasseringen har også bidratt direkte til en lang og vakkert komplisert historie.

På 1750-tallet, for å avlaste trengsel ved Kahnawake og for å komme nærmere Iroquois-hjemlandet, etablerte de franske jesuittene et oppdrag på det nåværende stedet på St. Regis-elven. Mohawk-folket hadde kontinuerlig brukt dette nettstedet ved sammenløpet av St. Lawrence River Valley som en del av vårt fiske- og jaktområde før vi bygde den første kirken. «Akwesasne», som det er kjent i dag, oversettes omtrent til «Land der patristrommelen» har alltid vært en førsteklasses beliggenhet på grunn av sammenløpet av flere små elver og St. Lawrence River. Den katolske kirkens poster dateres tilbake til slutten av 1600-tallet. Muntlig historie sier at kirken ble bygget på tradisjonelle seremonielle grunner.

Samfunnet ble mer befolket da Mohawks forlot Mohawk-dalen under vanskelige forhold på midten av 1700-tallet. I 1759 søkte et band av Abenakis tilflukt hos Mohawk-folket under den franske og indiske krigen, med noen igjen etter at partiet deres kom tilbake til sin egen landsby. I tillegg bosatte en rekke flyktninger fra Oswegatchie Mission (nær dagens Ogdensburg, NY) seg også i Saint Regis, som et resultat av den forvridningen som krigen forårsaket. Etter denne innvandringen forble kulturen i Saint Regis hovedsakelig Mohawk. I 1796 hevdet de syv nasjonene i Canada, som inkluderte Christian Mohawks som bodde i St. . I dag krever Mohawk-folket i Akwesasne fortsatt rettmessig territorium utenfor rammen av de nåværende grensene for reservasjonen og utøver vergemål over disse landene gjennom National Historic Preservation Act, § 106 og Environmental Protection Act prosesser.

I 1888, på nytt, ved et stort råd for seks nasjoner Iroquois Confederacy (Haudenosaunee Confederacy), gjenopprettet Mohawk Nation formelt deres ild og ansvar overfor Confederacy som etterfølgeren til etterkommerne til Mohawks som hadde forlatt Mohawk Valley hundre år tidligere. Mohawk-folket som hadde opprettholdt sine tradisjonelle skikker og seremonier, gjenopprettet sin plass som en «eldre bror» til Haudenosaunee. Konføderasjonen følte at det var gunstig for alle å forbli forent, og styrket derfor sin posisjon når de kjempet for indiske rettigheter under traktater som tidligere var forhandlet med USA.

Etter den amerikanske uavhengighetskrigen fant Mohawk-folket det nødvendig å forholde seg til regjeringen i staten New York. For å beskytte seg selv og deres beste, bestemte Mohawks seg for å utvalgte representanter for å samhandle med New York. På 1930-tallet foreslo den føderale regjeringen Indian Reorganization Act (IRA). Hver stamme fikk muligheten til å avvise IRA og Saint Regis Mohawks avviste loven fra 1935. I 1953 ble en føderal task force ankom Saint Regis for å forberede oppsigelseslovgivningen, men høvdingene og Saint Regis-folket avviste oppsigelsen. lovforslaget ble presentert for kongressen der det døde i komiteen uten alvorlig vurdering.

Administrativ avslutning av stammene fortsatte gjennom hele 1950-tallet. På midten av 1960-tallet ble imidlertid den føderale regjeringen minnet om at det ikke hadde vært noen offisiell avslutning av det føderale forholdet til New York State Iroquois. Anerkjennelsen av det føderale forholdet var langsom å manifestere seg. Etter foreløpige funn ble lederne til Iroquois-stammene, inkludert de fra Saint Regis, invitert til Washington for å utforske etableringen av et levedyktig forhold.