Kirsebærblomsterbetydninger i Japan
Hva er kirsebærblomster?
Kjent som sakurain-japansk, er kirsebærblomster blomsten til slekten Prunus-trær. I løpet av våren blomstrer disse små og fine blomstene i farger i rosa og hvitt, og skaper skjønnhetsskyer over Japan og den nordlige halvkule, som vanligvis har tålelige klima for kirsebærblomstrer å trives. Kirsebærblomster er uløselig knyttet til blomstringen, snarere enn frukten, og navnet deres representerer til og med blomstenes blomstring – når alt kommer til alt betyr den japanske kirsebærblomsten, saku fra sakura, oversatt som å blomstre.
På grunn av kirsebærblomstens betydning, regnes blomsten som den nasjonale blomsten i Japan. Besøkende reiser vidt og bredt for å være vitne til de blomstrende kirsebærblomstene, og vurderer å se kirsebærblomster i Japan som bare en av fem grunner til å besøke Japan om våren.
Cherry BlossomMeaning and Symbolism
Skjønnheten til kirsebærblomster er ikke det eneste som går for dem – de bærer også en dyp filosofi i kronbladene. En del av kirsebærblomstens gripeevne er deres metaforiske betydning, forankret i en buddhistisk tilnærming til dødeligheten. Japansk kultur anerkjenner blomstens kortvarige levetid som et symbol på forgjengeligheten av menneskelig eksistens. Når kirsebærblomstrer blomstrer de til levende og potente blomster bare for å falle fra trærne to uker senere. Dette blir sett på som en melankolsk, men likevel vakker metafor for våre flyktige liv. Den åndelige betydningen av kirsebærblomstringen er flettet inn i japansk kultur og historie.
Viseadmiral Takijiro Onishi var både dikter og krigsadmiral, og hans korte dikt fanger den vanlige evanesensen av liv og kirsebærblomster:
I dag inflower,
Tomorrowowscattered by the wind –
Slik er vårt blomstrende liv.
Hvordan kan vi tro at duften varer evig?
Kirsebærblomster fikk også en annen betydning under andre verdenskrig, som representerte japanske piloter som malte blomstene på krigsflyene sine før de begynte på kamikazemisjoner. En kamikaze-pilot skrev denne haikuen kort før han ble sendt på amisjon:
Hvis bare vi kan falle
Som kirsebærblomster om våren
Så ren og strålende!
Finn ut mer om betydningen av kirsebærblomst i vårt forrige blogginnlegg om blomstersymbolikk i japansk kultur.
Hanami
Betydningen av kirsebærblomster er så æret i japansk kultur at landet engasjerer seg i atradisjonskall hanami. Hana betyr blomst og mi betyr å se.
Med den metaforiske betydningen av kirsebærblomster i tankene, blir våren sett på som en tid til å dvele ved livets korthet og øve takknemlighet og oppmerksomhet ved å være til stede i øyeblikket. Det er her skikken med hanami kommer inn. I blomstringssesongen samles familier og venner for hanami der de spiser og drikker under blomstene. Noen grupper griller til og med eller tilbereder hanami bento-bokser. Ved skumring nyter par yozakura, som oversettes som ‘kirsebærblomster om natten’ og er en romantisk måte å sette pris på blomstene på.
Dette er en spesiell tid i japansk kultur!
Hvis du vil se blomstringen av kirsebærblomstene i England og oppleve kirsebærblomstens betydning og symbolikk for deg selv, vil du snart kunne nyte skjønnheten til kirsebærtrærne på RHS Harlow Carr, Harrogate!
Hvis du vil ha mer informasjon om japansk symbolikk, kultur og å besøke Japan, må du ta en titt på vår samling av innsiktsfulle blogger. Eller hvis du vil se på noen av de vakre japanske gavene våre (hvorav mange er inspirert eller trykt med cherryblossom), kan du gå tilbake til vår nettbutikk.