Joyful Mysteries – The Mysteries of the Rosary (Norsk)
MYSTERIES OF THE HOLY ROSARY
Joyful Mysteries
 |
Første gledelige mysterium: inkarnasjonen av Guds sønn
«I den sjette måneden ble engelen Gabriel sendt av Gud til en by i Galilea, kalt Nasaret, til en jomfru forlovet med en mann ved navn Josef, av Davids slekt; jomfruens navn var Maria «(Lk 1,26-27). Etter en kort pause for ettertanke, en vår far , ti Hail Marys and a Glory Be. |
| Second Joyful Mystery: The Lady of Our Lady til henne fetter Saint Elizabeth
«På den tiden dro Maria av sted og skyndte seg til det fjellrike området, til en by i Juda. Hun gikk inn i Sakarias hus og hilste på Elizabeth. Etter en kort pause for refleksjon, en vår far, ti Hail Marys and one Glory Be. |
|
| Tredje gledelige mysterium: fødselen av Guds sønn i portalen til Betlehem
«Det skjedde at det i disse dager kom ut et edikt fra César Augusto som beordret at alle skulle registreres. Denne første registreringen fant sted da Cirino var guvernør i Syria. De gikk alle for å bli registrert, hver til byen sin. Etter en kort refleksjonspause, en vår far, ti hagl Marys og en herlighet være. |
|
| Fjerde gledelige mysterium: Presentasjonen av Jesus i tempelet
«Da de åtte dagene var fullført for å omskjære ham, fikk han navnet Jesus, som engelen hadde ringt ham før han ble unnfanget i brystet. Da dagene for deres renselse var fullført, ifølge Moseloven, førte de Jesus til Jerusalem for å presentere ham for Herren, som det står skrevet i Herrens lov: Hver førstefødte mann skal helliges til Herren og å ofre et par som et offer for skilpadder eller to unge duer, i samsvar med det som er sagt i Herrens lov «(Lk 2, 21-24). Etter en kort pause for refleksjon , en vår far, ti hagl Marys og en Gloria. |
|
| Femte gledelige mysterium: Jesusbarnet mistet og fant i tempelet
«Hans foreldre De dro til Jerusalem hvert år for påskefesten. Da han var tolv år gammel, gikk de som vanlig opp på festen, og da de kom tilbake, etter de dagene Jesusbarnet ble værende i Jerusalem, uten at foreldrene visste … Etter en kort pause for refleksjon, en vår far, ti Hail Marys og en Gloria. |
Hvordan blir rosenkransen bedt?
I navnet på Faderen og Sønnen og Den hellige ånd.
Min Gud, kom meg til hjelp.
Herre, skynd deg å hjelpe meg.
Ære til Faderen og til Sønnen og til Den hellige ånd.
Som det var i begynnelsen, nå og for alltid,
for alltid og alltid. Amen.
«Mysteriet er forklart i hver ti «, for eksempel i det første mysteriet:» Inkarnasjonen av Guds Sønn «.
Etter en kort refleksjonspause ber de: en vår far, ti hilse Marys og en Gloria .
En påkallelse kan legges til hver ti av «rosenkransen».
På slutten av rosenkransen blir Lauretan Litany eller andre Marian-bønner resitert.
Fader vår, hva er du e I himmelen, helliget ditt navn, ditt rike kommer, din vilje skje, på jorden som i himmelen. Gi oss i dag vårt daglige brød, tilgi våre lovbrudd, slik vi også tilgir de som krenker oss. Ikke led oss i fristelse og red oss fra det onde. Amen
Gud hilsen, Maria, du er full av nåde, Herren er med deg. Velsignet er du blant alle kvinner og velsignet er livmoren din, Jesus. Hellige Maria, Guds mor, be for oss syndere, nå og i timen for vår død. Amen
Ære være Faderen og Sønnen og Den Hellige Ånd.Som det var i begynnelsen nå og for alltid, for alltid og alltid. Amen.
Jomfruens litanier
Hils Gud, dronning og mor til barmhjertighet, liv, søthet og vårt håp, Gud redde deg.
Vi kaller deg de eksiliserte barna til Eva; til deg sukker vi, stønnende og gråtende, i denne tåredalen. Kom, Lady, vår advokat, vend tilbake til oss dine barmhjertige øyne, og vis oss Jesus, den velsignede frukten i livmoren din etter dette eksil. Å mest elskverdige, oh fromme, å søte Jomfru Maria!