Hva feires den 5. mai i Mexico og USA?

5. mai feirer den meksikanske hærens triumf over den franske inntrengeren etter slaget ved Puebla. En dato som feires mer i USA enn i Mexico hvor mange mener at meksikansk uavhengighet feires. Men i år har Trump brukt den til å irettesette migranter. For første gang på 16 år har USAs president vært fraværende fra feiringen.

Den uventede seieren

Om morgenen 5. mai 1862 startet en kamp i Puebla (sentrale Mexico) i den der den meksikanske hæren (rundt 2000 soldater og rundt 2700 væpnede sivile) møtte de franske væpnede styrkene, en av de mest erfarne på planeten i det historiske øyeblikket, men med strategier som ikke var tilpasset terrenget. Den galliske hæren hadde gått de siste fire månedene fra kysten av Veracruz med den hensikt å invadere Mexico, etter manglende betaling av 80 millioner dollar i gjeld. Slaget ved Puebla varte hele dagen, og meksikanerne vant, for første gang siden franskmennene hadde kommet inn i territoriet. «De nasjonale våpnene er dekket med ære. De franske troppene oppførte seg med mot i kamp og lederen deres med stolthet, dårskap og klønhet,» skrev mannen i spissen for de meksikanske troppene: General Ignacio Zaragoza.

Kampen i festningene Loreto og Guadalupe

Slaget ved Puebla representerer opptakten til invasjonen av Mexico by. Betydningen av konfrontasjonen mellom de to hærene skyldtes nærheten til Puebla med landets hovedstad (150 kilometer). Hæren i Mexico var stasjonert i fortene i Loreto og Guadalupe, en militær konstruksjon som ligger på en høyde nord for byen. Derfra kunne de observere fremgangen til de franske troppene – rundt 6000 soldater – mens meksikanerne knapt nådde 5000 tropper. Mexikanerne vant, men den franske hæren kom tilbake et år senere, beseiret nasjonalhæren og inntok Mexico City 10. juni 1863. De ble der til 1866.

En general foran en opptelling

Lederen for kampen mellom de meksikanske styrkene var general Ignacio Zaragoza, som hadde Porfirio Díaz ved sin side, som senere skulle bli president i Mexico, for å designe angrepsstrategien mot franskmennene. Zaragoza og Díaz var fremtredende militære menn med strålende karriere i de væpnede styrkene. Galliske hæren var under kommando av Ferdinand Letrille, grev av Lorencez, som hadde informert Napoleon III om at han snart ville overta Mexico by fordi hæren hans var «overlegen av rase, organisasjon, disiplin, moral og forhøyelse av følelser.»

Feiringen

Hver 5. mai blir slaget ved Puebla feiret med en militær og sivil parade i Puebla. Den meksikanske presidenten deltar og gjennomgår de væpnede styrkene som kommer for å feire datoen Den meksikanske hæren representerer også slaget på militærfeltet i byen. Feiringen har utvidet seg til USA, hvor noen grupper av Puebla benytter anledningen til å holde parader og konserter der de feirer sin meksikanske opprinnelse med typisk mat og mariachis.

Piñatas og fremfor alt majones

Piñatas, så populær i Mexico, har tilpasset seg tiden og til denne datoen På sosiale medier har bildene av b andre majones (eller majones), spesielt Hellmann og taco brukes til å hilse på og feire dagen. Alt en leksikalfeil eller et ordspill: Cinco de mayo på spanske lyder i angelsaksiske ører (og de leser og uttaler det i USA) som vasken i mai, noe sånt som «majones synker», en saus, på den andre siden, høyt verdsatt av meksikanere. Og vitsen avsluttes med historien om at Titanic sank med 12 000 krukker Hellmanns majones inni som ville blitt sendt til Veracruz hvis den luksuriøse havfartøyet hadde nådd sitt mål i New York i 1912.

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *