Hillsborough Stadium Disaster Fast Facts (Norsk)
(CNN) Her er en titt på Hillsborough Disaster, en tragedie fra 1989 på et britisk fotballstadion. Overbefolkning på tribunen førte til død 96 fans i en forelskelse. Ytterligere 162 ble innlagt på sykehus med skader. Det var den verste sportskatastrofen i britisk historie, ifølge BBC.
Fakta
15. april 1989 samlet mer enn 50 000 mennesker seg på Hillsborough Stadium i Sheffield, England, til FA Cup-semifinale fotballkamp (fotball) mellom Liverpool og Nottingham Forest. For å avlaste en flaskehals av Liverpool-fans som prøver å komme inn på arenaen før avspark, åpnet politiet en utgangsport og folk løp inn for å komme inn. Mer enn 3000 fans ble trukket inn i et område med kun stående rom med en sikker kapasitet på bare 1600. Den åpenbare forelskelsen på tribunen fikk arrangørene til å stoppe spillet etter seks minutter.
Politiet konkluderte opprinnelig med at crush var et forsøk fra bølle fans å bøye seg på banen, ifølge Taylor Interim Report, en regjering fra 1989 etterforskning ledet av rettferdighet Peter Taylor. Da offiserer nærmet seg tribunen, ble det tydelig at folk kvelte og prøvde å rømme ved å klatre opp gjerdet.
Taylor Interimsrapport beskriver scenen: «De døde, de døende og de desperate ble flettet inn i kummen. foran pennene, spesielt ved portene. De som hadde krefter igjen, klatret over andre nedsenket i den menneskelige haugen og prøvde å klatre ut over gjerdet … Ofrene var blå … inkontinent, munnen åpen, oppkast; øynene stirrer. En haug med døde kropper lå og vokste utenfor gate 3. «
Nødresponsen var langsom, ifølge Hillsborough Independent Panel, en oppfølgingsetterforskning fra 2012. Problemene var forankret i dårlig kommunikasjon mellom politi og ambulansesendere, ifølge panelet.
Fans prøvde å hjelpe hverandre ved å rive opp biter av reklamelagring, lage improviserte bårer og bære skadde tilskuere vekk fra folkemengdene, ifølge Taylor Interim Report. Mennesker som ikke hadde noen førstehjelpsopplæring, forsøkte å gjenopplive de falne. Fra rapporten: «Munn-til-munn-åndedrett og hjertemassasje ble brukt av dyktige og ufaglærte, men vanligvis forgjeves. De som var i stand til å overleve, kom stort sett av seg selv. Resten var for det meste dømt til å bli ført ut og behandlet . » Det tok nesten 30 minutter for arrangørene å ringe til leger og sykepleiere via offentlige talesystem.
South Yorkshire Police Supervisor David Duckenfield var ansvarlig for offentlig sikkerhet ved arrangementet. Han ble forfremmet til kampsjef uker før kampen og var ukjent med lokalet, ifølge hans vitnesbyrd under en høring i 2015. Han erkjente at han ikke initierte politidepartementets store hendelsesplan for katastrofekatastrofer, selv ikke som situasjonen gikk ut av kontroll. Duckenfield hadde opprinnelig skylden på Liverpool-fansen for å ha tvunget utgangsporten, en avgjørende detalj som han senere innrømmet var en løgn. Han trakk seg i 1990 og innrømmet at han sannsynligvis ikke var «den beste mannen for jobben på dagen. . «
Tidslinje
August 1989 – The Taylor Interim Report ble utgitt, og tilbyr en detaljert oversikt over hvordan tragedien utspilte seg. Rapporten er oppkalt etter Justice Peter Taylor, som leder etterforskning.
Januar 1990 – Taylor-sluttrapporten ble publisert, med forslag om en rekke reformer for fotballarenaer. Blant anbefalingene: fotballstadioner bør erstatte stående terrasser med sittende områder for å forhindre overbefolkning.
August 1990 – Alt Selv om Taylor interimsrapport skyldte politiet for dårlig planlegging og mangelfull respons, kunngjør direktøren for påtalemyndighet at ingen offiserer vil møte strafferettslige anklager.
1991 – Dødene til fansen blir regnet utilsiktet av en jury under en etterforskning. Jurymedlemmene kunne ha returnert en dom om ulovlig drap, skylder politiet for å ha handlet hensynsløst og kompromittert sikkerheten til fansen. Deres andre alternativ var en åpen dom, en avgjørende avgjørelse.
August 1998 – En gruppe ofre «familier anlegger anklager om sivilt drap mot South Yorkshire Police-tilsynsmenn Duckenfield og Bernard Murray.
2000 – Saken går for retten. Juryen fastlåser ducken på Duckenfield og finner Murray ikke skyldig i drap. Murray dør av kreft i 2006.
April 2009 – Som England observerer 20-årsjubileet for tragedien , er en ny etterforskning lansert av en gruppe kalt Hillsborough Independent Panel.
September 2012 – Panelet offentliggjør sine funn, og beskriver en rekke mangler fra myndighetene på dagen for tragedien og en etterfølgende skjul som skjiftet skylden fra politiet til fansen.Panelet forkynner også at 41 av de 96 ofrene kunne ha blitt reddet hvis politiet reagerte raskere på krisen. Funnene får statsminister David Cameron til å utsette en unnskyldning til ofrenes familier.
Desember 2012 – Høyesterett opphever den tilfeldige dødsdom for ofrene og setter scenen for en ny etterforskning og mulige strafferettslige anklager. .
31. mars 2014 – En ny undersøkelsesrunde begynner i en rettssal i Warrington, England, bygget spesielt for saken. Det er ni jurymedlemmer. De vil vurdere en rekke spørsmål knyttet til hendelsen, inkludert om Duckenfield var ansvarlig for drap på grunn av grov uaktsomhet.
April 2016 – Etter å ha hørt vitnesbyrd fra mer enn 800 vitner, trekker juryen seg tilbake for å diskutere.
26. april 2016 – Dommen er avsagt, i det som kalles den lengste saken som er hørt av en jury i britisk rettshistorie. Juryen finner at de 96 fansen ble ulovlig drept på grunn av knusing ved 7-2-stemmer etter innrømmelse av et stort antall. av fans gjennom en utgangsport. Det er bestemt Duckenfields handlinger er utgitt til «grov uaktsomhet», og både politiet og ambulansetjenesten forårsaket eller bidro til tap av menneskeliv ved feil eller unnlatelse etter at forelskelsen begynte. Kriminelle anklager vil nå bli vurdert.
28. juni 2017 – Storbritannias Crown Prosecution Service kunngjør at de har siktet seks personer, inkludert Duckenfield, for straffbare forhold relatert til katastrofen.
14. mars 2018 – BBC og andre britiske medier rapporterer at polititjenestemenn ikke vil bli siktet for som ble påstått å ha levert en villedende eller ufullstendig rapport om katastrofen til påtalemyndigheten i 1990.
10. september 2018 – Duckenfield erkjenner ikke skyld i anklagene om drap på grunn av grov uaktsomhet.
14. januar 2019 – Duckenfields rettssak begynner. Graham Mackrell, en sikkerhetsoffiser på tidspunktet for katastrofen, stilles også for retten.
13. mars 2019 – BBC og andre medier rapporterer at Duckenfield ikke vil bli kalt til å presentere bevis under rettssaken.
28. november 2019 – Duckenfield blir funnet uskyldig for drap på grov uaktsomhet.