Her er 6 ting Albert Einstein aldri sa
Hele virksomheten med å tildele feil sitater begynte absolutt ikke med Internett – det har pågått så lenge noen kan huske: En gang en kjent person får et rykte for å si vittige, dype eller inspirerende ting, folk pleier å tilskrive sitater til dem som høres ut som noe de kanskje har sagt, men som de ikke faktisk sa.
Garson OToole – en penn navnet som brukes av forfatteren som regner seg selv «The Internets Foremost Quote Investigator» – kaller folk som Abraham Lincoln, Mark Twain, Dorothy Parker, Albert Einstein, Yogi Berra, Winston Churchill og Marilyn Monroe «siterer superstjerner.» Slike kjente og karismatiske mennesker blir ofte «verter» for sitater de aldri uttalte, skriver OToole i sin nye bok, «Hemingway Didnt Say That: The Truth Behind Familiar Quotations.»
Albert Einstein (kreditt: Fred Stein Archive)
Ta for eksempel disse ofte gjentatte og omskrevne sitater fra Albert Einstein – ingen av dem som den store fysikeren faktisk sa:
«Ikke alt som teller kan telles.»
«Definisjonen av galskap gjør det samme om og om igjen og forventer forskjellige resultater. ”
» Alle er et geni. Men hvis du bedømmer en fisk etter dens evne til å klatre i et tre, vil den leve hele sitt liv og tro at den er dum. »
«To ting inspirerer meg til ærefrykt – stjernehimmelen over og det moralske universet inni.»
«Utdannelse er det som gjenstår, hvis man har glemt alt han lærte på skolen. ”
» Når du sitter med en fin jente i to hou du tror det bare er et minutt, men når du sitter på en varm ovn i et øyeblikk, tror du det er to timer. Det er relativitet. ”
Her er den virkelige avtalen om disse sitatene:
» Ikke alt som teller kan telles. «
Som OToole skriver i sin bok, krediterer for dette sitatet bør gå til sosiologiprofessoren William Bruce Cameron, som inkluderte den i et par artikler og en lærebok fra 1963. Einstein var tilsynelatende ikke forbundet med ordtaket før på midten av 1980-tallet, noen tre tiår etter hans død.
«Definisjonen av galskap er å gjøre det samme om og om igjen og forvente forskjellige resultater.»
En favoritt blant politikere (og stort sett alle andre), dette sitatet er feilaktig tilskrevet Benjamin Franklin som vel – men det er ingen bevis noen av dem sa det. «The Ultimate Quotable Einstein», en autoritativ komplikasjon av hans mest minneverdige ytringer, identifiserte sitatet som en feilfordeling, og nevnte bruken av det i 1983-romanen «Plutselig død» av Rita Mae Brown. På sin nettside, Quote Investigator, spores OToole sammenhengen mellom galskap og repetisjon tilbake til minst 1800-tallet, men bemerket bruken i en narkotisk anonym brosjyre, samt romaner (inkludert Browns), TV-serier og forskjellige andre kilder. .
«Alle er et geni. Men hvis du bedømmer en fisk på grunn av dens evne til å klatre i et tre, vil den leve hele sitt liv og tro at den er dum.»
Det foreligger ingen materielle bevis som tyder på Einstein kom med denne uttalelsen, selv om den (som OToole skrev på sin nettside) har blitt tilskrevet ham i minst én selvhjelpsbok. Faktisk kan sitatet spores til en veletablert allegori som involverer dyr som gjør umulige ting, brukes til å illustrere feilslutningen ved å dømme noen etter en ferdighet eller evne som personen (eller dyret) ikke har.
«To ting inspirerer meg til ærefrykt – stjernehimmelen over og det moralske universet inni.» ette er faktisk en versjon av en uttalelse ikke av Einstein, men av den tyske filosofen Immanuel Kant i sin berømte «Kritikk av praktisk fornuft» (1889). Selve sitatet er: «To ting fyller sinnet med stadig økende undring og ærefrykt, jo oftere og mer intens tankens sinn blir tiltrukket av dem: de stjernehimmelen over meg og moralsk lov i meg.»
«Utdanning er det som gjenstår, hvis man har glemt alt han lærte på skolen.»
I «The Ultimate Quotable Einstein» presiserte redaktør Alice Calaprice at Einstein var enig i denne uttalelsen, men sa faktisk ikke den Faktisk siterte han et avsnitt av en anonym «vidd» i et kapittel han skrev om utdanning, inkludert i boka hans «Ut av mine senere år.»
«Når du sitter med en hyggelig jente. i to timer tror du det bare er et minutt, men når du sitter på en varm ovn i et øyeblikk, tror du det er to timer. Thats relativity. »
Denne riktignok levende forklaringen på Einsteins mest berømte teori er ikke noe han selv sa, men kommer fra en anekdote som angivelig sirkulerte rundt ham i 1929, da den dukket opp i en New York Times-artikkel om ham. Reporteren satte anekdotiske uttalelser i anførselstegn, og poof! Et kjent (og mest sannsynlig falskt) sitat ble født.