Henry IV (Norsk)
Henry IV, også kalt (1377–97) jarl i Derby eller (1397–99) hertug av Hereford, ved navn Henry Bolingbroke eller Henry of Lancaster, ( født april? 1366, Bolingbroke Castle, Lincolnshire, England — død 20. mars 1413, London), konge av England fra 1399 til 1413, den første av tre monarker fra det 15. århundre fra huset til Lancaster. Han fikk kronen ved usurpasjon og konsoliderte vellykket sin makt i møte med gjentatte opprør fra mektige adelsmenn. Imidlertid klarte han ikke å overvinne de finanspolitiske og administrative svakhetene som bidro til det endelige fallet av Lancastrian-dynastiet.
Henry var den eldste gjenlevende sønn av John of Gaunt, hertug av Lancaster, av sin første kone, Blanche. Før han ble konge, var han kjent som Henry Bolingbroke, og han mottok fra fetteren Richard II titlene jarl av Derby (1377) og hertug av Hereford (1397). I løpet av de første årene av kong Richard II (regjert 1377–99) regjerte Henry i bakgrunnen mens faren styrte regjeringen. Da Gaunt dro til en ekspedisjon til Spania i 1386, gikk Henry inn i politikken som en motstander av kronen. Han og Thomas Mowbray (senere 1. hertug av Norfolk) ble de yngre medlemmene av gruppen av fem opposisjonsledere – kjent som lordens appellanter – som i 1387–89 forbød Richards nærmeste medarbeidere og tvang kongen til å underkaste seg sitt herredømme. Richard hadde akkurat fått overhånden da Gaunt kom tilbake for å forsone kongen med sine fiender. Bolingbroke dro deretter på korstoget inn i Litauen (1390) og Preussen (1392). I mellomtiden hadde ikke Richard tilgitt sin tidligere fiendskap. I 1398 utnyttet kongen en krangel mellom Bolingbroke og Norfolk for å forvise begge mennene fra riket. Beslag av Lancastrian gods ved kronen ved John of Gaunt død (februar 1399) fratok Henry arven og ga ham en unnskyldning for å invadere England (juli 1399) som en forkjemper for adelen. Richard overga seg til ham i august; Bolingbrokes regjeringstid da kong Henrik IV begynte da Richard abdiserte 30. september 1399.
Henrik IV brukte sin avstamning fra kong Henrik III (styrt 1216–72) for å rettferdiggjøre sin tronoverdragelse. Likevel overbeviste ikke dette påstandet de magnatene som ønsket å hevde sin autoritet på kronens bekostning. I løpet av de første fem årene av hans regjeringstid ble Henry angrepet av et formidabelt utvalg av innenlandske og utenlandske fiender. Han opphevet en konspirasjon fra Richards støttespillere i januar 1400. Åtte måneder senere reiste den walisiske grunneieren Owain Glyn Dŵr et opprør mot undertrykkende engelsk styre i Wales. Henry ledet en rekke fruktløse ekspedisjoner til Wales fra 1400 til 1405, men hans sønn, prins Henry (senere Henry V), hadde større suksess med å gjenopprette kongelig kontroll over regionen. I mellomtiden oppmuntret Owain Glyn Dŵr innenlandsk motstand mot Henrys styre ved å alliere seg med den mektige Percy-familien – Henry Percy, jarl i Northumberland, og hans sønn Sir Henry Percy, kalt Hotspur. Hotspurs korte opprør, den alvorligste utfordringen Henry møtte under hans regjeringstid, endte da kongens styrker drepte opprøret i slaget nær Shrewsbury, Shropshire, i juli 1403. I 1405 hadde Henry Thomas Mowbray, den eldste sønnen til den første hertugen av Norfolk. , og Richard Scrope, erkebiskop av York, henrettet for å ha konspirert med Northumberland for å reise et nytt opprør. Selv om de verste av Henrys politiske problemer var over, begynte han da å lide av en plage som hans samtidige mente var spedalskhet – det kan ha vært medfødt syfilis. Et raskt undertrykt opprør, ledet av Northumberland i 1408, var den siste væpnede utfordringen for Henrys autoritet. Gjennom de årene måtte kongen bekjempe grenseinngrep fra skottene og avverge konflikt med franskmennene, som hjalp de walisiske opprørerne i 1405–06.
For å finansiere disse militære aktivitetene, Henry ble tvunget til å stole på parlamentariske tilskudd. Fra 1401 til 1406 anklaget parlamentet ham gjentatte ganger for skattemessig dårlig forvaltning og fikk gradvis visse presedensgivende makter over kongelige utgifter og utnevnelser. Etter hvert som Henrys helse ble forverret, utviklet det seg en maktkamp i hans administrasjon mellom hans favoritt Thomas Arundel, erkebiskop av Canterbury, og en fraksjon ledet av Henrys Beaufort-halvbrødre og prins Henry.Sistnevnte gruppe kastet Arundel ut av kansellaget tidlig i 1410, men de falt igjen fra makten i 1411. Henry inngikk deretter en allianse med den franske fraksjonen som førte krig mot prinsens burgundiske venner. Som en konsekvens var spenningen mellom Henry og prinsen høy da Henry ble totalt arbeidsufør sent i 1412. Han døde flere måneder senere, og prinsen lyktes som kong Henry V.