Gage vs gauge?

Hva er forskjellen mellom gage og gauge?

Det engelske språket inneholder flere alternative ordstavinger, men hvis du føler deg fast mellom ord som måler og måler, har Word Counter ryggen din. Enten du prøver å «måle» følelsen av et rom, plassere en «måler» på en motorsykkel, eller diskutere standardmåleren til et kanon – stavemåten «måler» trumfer «gage.»

Men hvis du er vant til å bruke «gage» i stedet for «gauge», tar du ikke helt feil. De fleste engelske ordbøker siterer «gage» som en alternativ stavemåte for «gauge», men dette passet i grammatikk gjelder bare spesifikke tilfeller.

Når betyr ordene gauge og gage det samme?

Vi kan bruke ordene «gage» og «gauge» som alternative stavemåter for det samme ordet når de involverer begreper måling, avstand eller matematikk. En av de vanligste måtene å bruke «gauge» og «gage» om hverandre er å referere til en enhet som måler, teller eller veier noe, for eksempel en sensor, peilepinne, urskive, voltmeter.

Det er også vanlig at engelsktalende bruker «gage» eller «gauge» når de beskriver handlingen med å analysere følelser eller følelser i en situasjon. For eksempel, hvis du «målte» stemningen i et komedieshow, kan du si at publikum er «moret» eller «svimmel.» Trikset med denne formen for «gauge» er at folk sjelden noen gang bruker «gage», noe som delvis er grunnen til at disse begrepene er så vanskelige.

Ordet «gage» vises i bransjesjargong, men «gauge» er fortsatt den foretrukne stavemåten for de fleste engelske forfattere (og spesielt utenfor amerikansk engelsk). Derfor er det mer sannsynlig at folk som arbeider innen tekniske felt ser utveksling mellom «gage» og «gauge», mens tradisjonell engelsk er mer sannsynlig å bruke » måler.»

Selv om det virker bisarrt å insistere på en stavemåte som er forskjellig fra teknisk sjargong, er «gauge» mer tradisjonelt enn «gage». Engelsktalere begynte å bruke ordet «gauge» på mellomengelsk for å formidle en målestandard, og vi bruker denne stavevarianten nesten identisk med den opprinnelige gammelfranske måleren (substantiv) og gauger (verb) (eller jauge og jauger fra gammel nordfransk ).

Når er gage og gauge annerledes?

Ordet gage har en annen definisjon enn gauge når det er et arkaisk substantiv som beskriver en form for sikkerhet, et pant eller en type frukt (tilfeldig, ikke sant?)

I sammenheng med «risiko» eller et «løfte» stammer ordet «gage» tilbake til gammelfransk med gage (substantiv) eller gager (verb) . De gamle franske begrepene avledet fra germansk opprinnelse og har tilknytning til verb som «lønn» eller «ons», noe som er fornuftig hvis du tar i betraktning ordets arkaiske kontekst.

Engelsktalere brukte opprinnelig «gage» for å bety «et tegn på trass», som ofte dukket opp som en fiendes hanske. Hvis noen tok hansken, aksepterte de en utfordring å kjempe. «Kast opp din gage» er et annet uttrykk der ordet «gage» betyr «slåss», hvor den samlede setningen betyr «forspille kampen.»

I tillegg er ordet «gage» også stenografi for en type plomme som heter Greengage. Selv om frukten er innfødt i Iran, begynte engelsktalende å bruke begrepet «gage» til ære for Sir William Gage, den engelske botanikeren som var ansvarlig for å introdusere planten i Europa i 1724.

Skrivetips: Ikke forveksle måler med hull!

Forsikre deg om at du ikke forveksler ordet gauge med verbet gouge, som refererer til det å lage et hull (f.eks. «titte et øye ut») eller «svindle» mennesker ut av pengene sine. De to ordene ser like ut, men de har helt forskjellige betydninger og uttaler.

Hva er definisjonen på gage?

Ordet gage er et substantiv eller verb som gir et løfte, risiko eller et spill. Alternativt kan vi bruke ordet gage som en alternativ alternativ stavemåte for måler, som deretter overfører en standardmåling eller måling.

Gage som substantiv

1. Et ingeniøruttrykk synonymt med «gauge» for begreper som involverer avstand, størrelse, målinger eller matematikk (se definisjonen av gauge).

2. Et tegn eller symbol på trass gitt til en motstander og mottatt som løfte om å kjempe (arkaisk). For eksempel

«Soldaten tok opp fiendens mage som et løfte om å kjempe.»

3. En form for sikkerhet, pant eller sikkerhet for å sikre at man holder et løfte eller et løfte (arkaisk).
«Den dømte la ut gage og visste at han aldri ville komme tilbake for retten. Han vil heller tape et år på sparing enn livet i fengsel. ”

4. Greengage, en type små grønne og gule plommer oppkalt etter engelsk botaniker Sir William Gage.
«Mor plasserte en bolle med gages på bordet.»

Synonymer for substantiv:

Gage: Garanti, pant.

Gage: Assurance, collateral , garanti, erstatning, forsikring, sikkerhet.

Gage som verb

1. Handlingen med å ta et løfte, tilby noe som sikkerhet, eller sette noe på spill (arkaisk).
   «Han gav livet sitt for å vinne kongens tillit.»

Synonymer fra verb:

Sikkerhet, garanti, bonde, risiko.

Hva betyr gauge?

Ordet gauge er et substantiv eller verb som generelt formidler begrepet måling eller estimering.

Måler som substantiv

1. Standardmålene eller målingene på en avstand eller størrelse (f.eks. tykkelse på metallplater, haglefat eller finheten til et strikket stoff).
Eksempel setninger inkluderer,
«Pappa bruker en 12-gauge hagle.»
«Instruksjonene foreslår en smalsporet ledning.»
«De kule barna hadde store målere i øreflippene.»

2. Et måleinstrument som bestemmer mekanisk dyktighet, dimensjon eller en estimert mengde. For eksempel
«La oss sjekke dekkene med en manometer.»
«Hvis bilens drivstoffmåler er lav, er det på tide å besøke bensinstasjonen.»
«For å måle en bygnings belastning, bruk en strekkmåler.»
3. Et skips posisjon i forhold til et annet fartøy (leeward) og vindretningen (vindretning).
«Vi kan måle skipets relative posisjon til leewarden med en lutemåler eller vindmessig med en værmåler. ”

4. Måleren, måleintegralet, eller mer spesifikt, Henstock-Kurzweil-integralet, definerer et integral for en delvis matematisk funksjon.
«I dag lærte vi i beregning å bruke en konstant måler for Reimann-integrering.»

Synonymer for substantiv:

Måler: Enhet, ring, indeks, instrument, mål, nål, peker.

Måler som verb

1. Handlingen med å måle eller estimere en mengde, størrelse, dimensjon eller kapasitet.
For eksempel
» Vi må måle bilens dimensjoner før vi bygger en garasje. ”

2. Handlingen med å verifisere overholdelse av grenser og bestemmelser, estimere størrelsen eller mengden på noe, eller; vurdere stemningen eller følelsene i en situasjon.
«NASA kan måle mengden rakettdrivstoff som er nødvendig for start.»
«Rektor møtte studenten for å måle situasjonen.»
«Journalister måler ofte deltakelsesnumrene til et arrangement.»

Synonymer fra verb:

Måler: Bestem, beregne, kalibrere, beregne, konkludere, bestemme, estimere, kvantifisere.

Måler: Analyser, vurder, vurder, vurder, bedøm, måler, resonnerer, regner, skalerer, spenner, antar, veier.

Hvordan bruker man gauge vs. gage i en setning?

Når det gjelder å konstruere en setning med ordene «gauge» eller «gage», emnesammenheng er alt. Du må kjenne publikum.

Hvis du skriver for allmennheten, kan du ikke gå galt med «gauge» fordi det omfatter de fleste definisjoner av «gage.» Det er faktisk usannsynlig at en profesjonell publikasjon velger å bruke ordet «gage» når «gauge» har samme betydning.

For å illustrere, la oss ta en titt på hvordan nyhetsutgivere bruker ordet «gauge» ”Når det er synonymt med“ gage: ”

» Mentor langrennsløpere bruker Johnnycake Jog som målestokk for preseason. » –– The News-Herald
«Men bedrifter bruker et forvirrende utvalg av referanser i kompensasjonsbeslutningene. Disse målene varierer ofte, selv innenfor samme bransje …» –– The New York Times
«En enkelt LED-måler er montert over styret. ” –– Forbes

Forfattere bruker også ordet «gauge» for å diskutere tekniske prosesser som jernbanekonstruksjon. For eksempel,
«… kartlegging, design og konstruksjon av smalsporede jernbaner har gitt meg noe av et trekk over den profesjonelle ingeniøren. ” –– «Minimum Gauge Railways» av Arthur Heywood

Som vi kan se, tar profesjonelle utgivere et bevisst valg om å bruke «gauge» i stedet for «gage, enten de diskuterer måling av følelse, estimering, konstruksjon eller et måleinstrument.

Det er mer sannsynlig at ordavvik mellom «gage» og «gauge» forekommer utenfor publiseringsområdet. For eksempel inneholder markedsføringsnettsteder ofte reklamekampanjer som er skrevet av industrikunder. I dette tilfellet blir forskjellen i ordvalg et spørsmål om bransjesjargong som er rettet mot et nisjepublikum.

For eksempel
«… bruk av teknisk overlegne belastningsmåler kan gi betydelige fordeler. til ingeniørutviklingsprosessen … ”–– Globe News Wire
» 30 EWRi er en kompakt dybdemåler med 1,5 mm kontakt og 25 mm måleområde med integrert trådløs dataoverføring. » –– Laser Focus World

Test deg selv!

Test hvor godt du forstår forskjellen mellom måler og måler med følgende flervalgsspørsmål.

1. Sann eller usann: ordet gage er en variant stavemåte av gauge.
   a. True
   b. False
2. Hvilket av følgende er ikke en definisjon av gauge?
   a. Målestørrelse
   b. En type plomme
   c. Anslag
   d.Måleenhet
3. Hvilket av følgende er ikke en definisjon av måler?
   a. Handlingen med å måle
   b. En type plomme
   c. Et tegn på trass – d. Ingen av de ovennevnte
4. Hvilke av de følgende setningene bruker gage / gauge feil?
   a. Temperaturmåler
   b. Strekkmåler
   c. 12-gauge hagle
   d. Skål med målere
5. Ordene måler og måler stammer begge fra ______________.
   a. Gammel Latin
   f. Proto-germanske språk
   c. Gammelfransk
   d. Gammel engelsk

Svar

1. A
2. B
3. D
4. D
5. C

Fotokilder

1. Foto av Olia Gozha
2. Foto av Roman Kraft

Kilder