Ellevte endring

Ellevte endring, endring (1795) til grunnloven til USA om etablering av prinsippet om statens suverene immunitet.

Under myndighet av denne endringen er statene skjermet for søksmål fra borgere av andre stater eller fremmede land. Det er i det hele tatt den første endringen som forsøkte å korrigere eller i det minste avklare et tilsynelatende konkret element i grunnloven. I artikkel III, avsnitt 2, får føderalt rettsvesen myndighet til å avgjøre «Kontroverser … mellom en stat og borgere i en annen stat.» Selv om det ble antatt (feilaktig) at doktrinen om suveren immunitet var tydelig forstått for å utelukke slike handlinger, tillot den amerikanske høyesteretten i Chisholm v. Georgia (1793) en sak anlagt av en borger i South Carolina mot staten Georgia. at andre stater ville følge etter, ble endringen foreslått 4. mars 1794. Den ble ratifisert av 12 av de da 15 statene 7. februar 1795. South Carolina ratifiserte endringen i 1797, New Jersey og Pennsylvania ratifiserte ikke Endring.

Den fulle teksten til den ellevte endringen er:

USAs rettsmakt skal ikke tolkes slik at den utvides til enhver sak i lov eller egenkapital, startet eller tiltalt mot en av USA av statsborgere i en annen stat, eller av borgere eller emner fra en hvilken som helst utenlandsk stat.