Drops-bloggen (Norsk)
Begynner du å lære tysk? Å vite hvordan du kan si farvel på tysk er en god måte å avslutte samtalene dine på tysk. I dette innlegget lærer du å si «farvel» på tysk for å gjøre et godt inntrykk med morsmål.
# 1 Tschüss – «Farvel» på tysk
På tysk , tschüss er en vanlig måte du vil høre folk si «farvel» på tysk. Det er kort og uformelt, så vi lærer deg en mer formell måte å si farvel på tysk på bare et øyeblikk.
Som vi delte i innlegget vårt om hvordan vi skal si «hei» på tysk, liker tyskere å bruke diminutiver og forstørrelsesmidler for å tilpasse betydningen av visse ord. Tschüss er et av disse ordene. Det blir tschüssi og det betyr «lite farvel».
# 2 Ciao – «Bye» på tysk
Tysk, sammen med mange andre språk, lånte den italienske ciaoen som en måte å si farvel på. Du kan bruke dette ordet i uformelle og semi-formelle situasjoner.
# 3 Auf Wiedersehen – «Vi sees igjen» på tysk
Når du ser opp hvordan du skal si » farvel ”på tysk er auf wiedersehen en av de vanligste oversettelsene du ser. Men dette uttrykket betyr faktisk «se deg igjen» eller «til jeg ser deg igjen». Det tyske ordet wieder betyr «igjen» og sehen betyr «å se».
# 4 Bis skallet -» Vi sees snart «på tysk
Hvis du vil fortelle noen at du snart ser dem, kan du bruke bis skallet. Bis betyr «till» og skallet betyr «snart».
# 5 Gute Nacht – «Good night» på tysk
Avskjed for kvelden? Du kan si dine tyske bekjente farvel med dette uttrykket. «Goodnight» på tysk er Gute Nacht.
Lurer du på hvorfor «god» blir guten i de tyske hilsenene Guten Morgen og Guten Tag men Gute i Gute Nacht? Nacht er et feminint ord, mens Tag og Morgen er maskulin, så tarmen får en annen form i akkusativet før Nacht.
# 6 Bis später – «Vi sees senere» på tysk
I tillegg til å si «vi sees snart», kan du også si «vi sees senere» på Tysk. Dette er bis spâter, men du kan også bruke …
# 7 Bis dann – «Vi sees senere» på tysk
Både bis dann og bis später betyr «vi sees senere», men bis dann betyr mer bokstavelig «vi sees da».
# 8 Wir sehen uns dann – «Vi sees da» på tysk
Det er enda en måte å si «vi sees senere» på tysk. Det er Wir sehen uns. Når du legger til dann, betyr det «vi sees da».
# 9 Bis zum nächsten Mal – «Inntil neste gang» på tysk
Hvis du vil ha en måte å «sees senere» eller «sees neste gang» til noen du ser med jevne mellomrom, kan du bruke bis zum nächsten Mal.
# 10 Wir sprechen uns bald / Wir sprechen uns später – «Talk to you later» på tysk
I stedet for å fortelle noen at du vil se dem senere på tysk, du kan fortelle dem at du vil snakke med dem senere. «Snakk med deg senere» på tysk kan være enten Wir sprechen uns skallet eller Wir sprechen uns später.
# 11 Schönen Tag (noch) – «Ha en god dag» på tysk
Når du gjør deg klar til å skilles tidlig på dagen, kan du be noen om å «ha en god dag» eller å nyte resten av dagen. På tysk er dette Schönen Tag noch. Noch kan utelates.
# 12 Schönes Wochenende – «Ha en god helg» på tysk
Å si farvel på slutten av skole- eller arbeidsuken? er Schönes Wochenende på tysk.
# 13 Viel Spaß! – «Kos deg!» eller «Ha det gøy!» på tysk
Til slutt vil du kanskje fortelle noen å «Kos deg!» eller «Ha det gøy!» når du skiller deg. På tysk er dette uttrykket Viel Spaß!
Lær mer ord og setninger på tysk
Vil du lære flere ord og uttrykk på tysk? Prøv Drops , den vakkert illustrerte appen for visuell språkopplæring. På bare 5 minutter om dagen kan du lære flere tusen ord på tysk og mer enn 35 andre språk.