Difthong (Norsk)

Germanic languagesEdit

EnglishEdit

I ord som kommer fra mellomengelsk, kommer de fleste tilfeller av moderne engelske diftonger fra de midtengelske lange monofetongene gjennom Great Vowel Shift, selv om noen tilfeller av opprinnelse stammer fra mellom-engelske diftonger.

DutchEdit

Dialekten til Hamont (i Limburg) har fem sentrerende diftonger og kontrasterer lange og korte former for,,, og .

GermanEdit

Standard GermanEdit

Fonemiske diftonger på tysk:

• / aɪ̯ / som i Ei egg
• / aʊ̯ / som i Maus mus
• / ɔʏ̯ / som i neu ny

I variantene av tysk som vokaliserer / r / i stavelsescodaen, kan andre diftongkombinasjoner forekomme. Dette er bare fonetiske diftonger, ikke fonemiske diftoner, siden vokaluttalen veksler med konsonantale uttaler av / r / hvis en vokal følger, jfr. du hörst ‘du hører’ – ich höre ‘jeg hører’. Disse fonetiske diftongene kan være som følger:

^ 1 Wiese (1996) bemerker at lengdekontrasten ikke er veldig stabil før ikke-prevokal / r / og at «Meinhold & Stock (1980: 180), etter uttalende ordbøker (Mangold (1990), Krech & Stötzer (1982)) dømmer vokalen i Art, Schwert, Fahrt å være lang, mens vokalen i Ort, Furcht, hart skal være kort. Faktagrunnlaget for dette antatte skillet virker veldig tvilsomt. » Han fortsetter med å si at det i sin egen dialekt ikke er noen lengdeforskjell i disse ordene, og at dommer på vokallengde foran ikke-prevokalisk / r / som i seg selv blir vokalisert er problematiske, særlig hvis / a / går foran. I følge den «lengdeløse» analysen blir de nevnte «lange» diftongene analysert som,,,,, og. Dette gjør ikke-prevokalisk / aːr / og / ar / homofon som eller. Ikke-prevokalisk / ɛːr / og / ɛr / kan også smelte sammen, men vokaldiagrammet i Kohler (1999: 88) viser at de har noe forskjellige utgangspunkt. Wiese (1996) uttaler også at «avspenning av vokalen antas å foregå i forkortede vokaler; det ser faktisk ut til å gå hånd i hånd med vokalforkortelsen i mange tilfeller.»

Berner GermanEdit

Diptongene til noen tyske dialekter skiller seg fra standardtyske diftonger. De tyske diftongene fra Bern samsvarer for eksempel snarere med de mellomhøye tyske diftongene enn de vanlige tyske diftongene:

Bortsett fra disse fonemiske diftongene, har bernertysk mange fonetiske diftonger på grunn av L-vokalisering i stavelsekoden , for eksempel de følgende:

• som i Stau stabil
• som i Staau stål
• som i Wäut verden
• som i wääut velger
• som i tschúud skyldig

YiddishEdit

jiddisk har tre diftonger:

• som i פּליטה («flyktning» f.)
• som i נײַן («ni»)
• som i אופין («måte»)

Diphthongs kan nå en høyere målposisjon (mot / i /) i situasjoner med koartikulatoriske fenomener eller når ord med slike vokaler blir vektlagt.

NorwegianEdit

Det er fem diftonger i Oslo-dialekten på norsk, alle faller:

• som i nei, «nei»
• som i øyeblikk, «øy»
• som i sau, «sau»
• som i hai, «hai»
• som i joik , «Samisk sang»

En ekstra diftong,, forekommer bare i ordet hui i uttrykket i hui og hast «i stor hast». Antallet og formen på diftonger varierer mellom dialektene.

FaroeseEdit

Dipththongs på færøysk er:

IcelandicEdit

Diphthongs på islandsk er det følgende:

Kombinasjoner av semivokal / j / og en vokal er følgende:

Romantiske språk Rediger

FrenchEdit

Difththongs

• / wa / som i roi «konge»
• / wɛ̃ / som i lysken «snute»
• / ɥi / som i huit «åtte»
• / ɥɛ̃ / som i juni «juni»

Semivowels

Quebec FrenchEdit

På quebec-fransk blir lange vokaler vanligvis diftongiseres i uformell tale når de er stresset.

CatalanEdit

Det er også visse forekomster av kompenserende diftongisering i den mallorcanske dialekten slik at / ˈTroncs / («logger») (i tillegg til å slette palatal plosiv) utvikler en kompenserende palatal glid og overflater som (og står i kontrast til det uuraliserte). Difthongization kompenserer for tapet av palatalstoppet (del av katalansk segmenttapskompensasjon). Det er andre tilfeller der diftongization kompenserer for tapet av artikulasjonsfunksjonene (kompensasjon for tap av eiendom) som i («år») vs (» år «). Den dialektiske fordelingen av denne kompenserende diftongiseringen er nesten helt avhengig av ryggplosivet (enten det er velar eller palatalt) og omfanget av konsonantassimilering (hvorvidt det utvides til palataler eller ikke).

PortugueseEdit

De portugisiske diftongene er dannet av labio-velar approximant og palatal approximant med en vokal, europeisk portugisisk har 14 fonemic diftongs (10 muntlige og 4 nasal), som alle er fallende diftonger dannet av en vokal og en nonsyllabisk høy vokal. Brasiliansk portugisisk har omtrent samme mengde, selv om de europeiske og ikke-europeiske dialektene har litt forskjellige uttaler (er et særpreg et trekk ved noen sørlige og sentrale portugisiske dialekter, spesielt den i Lisboa). En glidning etter / k / eller / ɡ / og før alle vokaler som i quando («når») eller guarda («vakt») kan også danne stigende diftonger og triftongs. I tillegg, i uformell tale, kan tilstøtende heterosyllabiske vokaler kombineres til diftonger og triftonger eller til og med sekvenser av dem.

SpanishEdit

Fonetisk har spansk syv fallende diftonger og åtte stigende diftonger. I tillegg blir sekvenser av vokaler i hiatus i løpet av rask tale diftonger der man blir ikke-syllabisk (med mindre de er den samme vokalen, i så fall smelter de sammen) som i poeta («poet») og maestro («lærer») . De spanske diftongene er:

ItalianEdit

Eksistensen av ekte diftonger på italiensk kan diskuteres; en liste er imidlertid:

Den andre tabellen inneholder bare «falske» diftonger, sammensatt av en semivokal + en vokal, ikke to vokaler. Situasjonen er mer nyansert i den første tabellen: et ord som «baita» blir faktisk uttalt, og de fleste høyttalere vil syllabifisere det på den måten. Et ord som «voi» vil i stedet bli uttalt og syllabifisert som, enda en gang uten diftong.

Generelt kan ubelastet / ieou / i hiatus bli til glir i raskere tale (f.eks. Toårig «toårig» «; coalizione» koalisjon «) med prosessen som skjer lettere i stavelser lenger fra stress.

RomanianEdit

Rumensk har to sanne diftonger: / e̯a / og / o̯a /. Det er imidlertid en rekke andre vokalkombinasjoner (mer enn noe annet stort romansk språk) som er klassifisert som vokalglid. Som et resultat av deres opprinnelse (diftongisering av mellom vokaler under stress), vises de to sanne diftongene bare i stressede stavelser og gjør morfologiske veksler med mellom vokalene / e / og / o /. For morsmål høres de veldig lik henholdsvis / ja / og / wa /. Det er ingen perfekte minimale par til kontrast / o̯a / og / wa /, og fordi / o̯a / ikke vises i den siste stavelsen til et prosodisk ord, er det ingen monosyllabiske ord med / o̯a /; unntak kan inkludere voal (» slør «) og trotuar (» fortau «), selv om Ioana Chițoran hevder at disse best behandles som inneholder glidevokalsekvenser i stedet for diftonger.I tillegg til disse kan halvvokalene / j / og / w / kombineres (enten før, etter eller begge deler) med de fleste vokaler, mens dette uten tvil danner ekstra diftonger og treklanger, bare / e̯a / og / o̯a / kan følge en obstruent-flytende klynge som i broască («frosk») og dreagă («å reparere»), noe som antyder at / j / og / w / er begrenset til stavelsesgrensen og derfor strengt tatt ikke danner diftonger. p>

Keltiske språkRediger

IrishEdit

Alle irske diftonger faller.

• , stavet aigh, aidh, agh, adh, eagh, eadh, eigh, eller eidh
• , stavet abh, amh, eabh eller eamh
• , stavet ia, iai
• , stavet ua, uai

Scottish GaelicEdit

For mer detaljerte forklaringer på gæliske diftonger, se Scottish Gaelic orthography.

CornishEdit

Følgende diftonger brukes i standard skriftlig form for cornish. Hver diftong er gitt med sin Revived Middle Cornish (RMC) og Revived Late Cornish (RLC) uttale.

WelshEdit

Walisisk er tradisjonelt delt inn i nordlige og sørlige dialekter. I nord kan noen diftonger være korte eller lange i henhold til vanlige vokallengdsregler, men i sør er de alltid korte (se walisisk fonologi). Sørlige dialekter har en tendens til å forenkle diftonger i tale (f.eks. Gwaith / ɡwaiθ / er redusert til / ɡwaːθ /).

† Flertallendingen -au er redusert til / a / i nord og / e / i sør, f.eks. cadau «slag» er / ˈkada / (nord) eller / ˈkade / (sør).

Slaviske språkRediger

Tsjekkisk Rediger

Det er tre diftonger på tsjekkisk:

• / aʊ̯ / som i auto (nesten utelukkende i fremmede ord opprinnelse)
• / eʊ̯ / som i euro (bare med ord av utenlandsk opprinnelse)
• / oʊ̯ / som i koule

Serbokroatisk Rediger

• i (j) e, som i mlijeko

betraktes konvensjonelt som en diftong. Imidlertid er det faktisk i pauser eller atskilt med en semivokal.

Noen serbokroatiske dialekter har også uo, som i kuonj, ruod, uon, mens på standard kroatiske og serbiske er disse ordene konj, stang, på.

Finsk-ugriske språk Rediger

EstiskEdit

Alle ni vokaler kan vises som de første komponent av en estisk diftong, men forekommer bare som den andre komponenten.

FinnishEdit

Alle finske diftonger faller. Spesielt har finsk sanne åpningsdifter (f.eks. / Uo /), som ikke er veldig vanlige krysslingvistisk sammenlignet med sentrering av diftonger (f.eks. / Uə / på engelsk). Vokalkombinasjoner på tvers av stavelser kan i praksis uttales som diftonger når en intervenerende konsonant har kommet, som i näön i stedet for for genitiven til näkö («syn»).

lukking nær

• som i uida (å svømme)
• som i lyijy (bly)
• som i viulu (fiolin)
• som i siistiytyä (å smarte opp)

åpning

• som i kieli (tunge)
• som i suo (bog)
• som i yö (natt)

Nordsamisk redigering

Difthong-systemet på nordsamisk varierer betydelig fra en dialekt til en annen. De vestlige finnmarksdialektene skiller ut fire forskjellige kvaliteter ved å åpne diftonger:

• / eæ / som i leat «å være»
• / ie / som i giella «språk»
• / oa / som i boahtit «å komme»
• / uo / som i vuodjat «å svømme»

Når det gjelder mengde, nordsamisk viser en treveiskontrast mellom lange, korte og til slutt stressede diftonger. De siste skilles fra lange og korte diftonger ved en markant lang og stresset andre komponent. Diftongmengde er ikke angitt i stavemåten.

Semittiske språk Rediger

MalteseEdit

Maltesisk har syv fallende diftonger, selv om de kan betraktes som VC-sekvenser fonemisk.

• ej eller għi
• aj eller għi
• oj
• iw
• ew
• aw eller għu
• ow eller għu

Sino-tibetanske språk Rediger

Mandarin ChineseEdit

Stigende sekvenser på mandarin er vanligvis sett på som en kombinasjon av en medial semivokal (,, eller) pluss en vokal, mens fallende sekvenser blir sett på som en diftong.

• ai:, som i ài (愛, kjærlighet)
• ei:, som i lèi (累, sliten)
• ao:, som i dào (道, måte)
• ou:, som i dòu (豆, bønne)

CantoneseEdit

Cantonese har elleve diftonger.

Tai – Kadai språkRediger

ThaiEdit

I tillegg til vokalkjerner som følger eller går foran / j / og / w /, har Thai tre diftonger som eksisterer så lenge -kort par:

• เอี ย ia
• เอื อ üa
• อั ว ua

Man- Khmer språkRediger

Vietnamesisk Rediger

I tillegg til vokalkjerner som følger eller går foran / j / og / w /, har vietnamesisk tre diftonger:

• ia ~ iê
• ưa ~ ươ
• ua ~ uô

KhmerEdit

Khmer-språk har rike vokaler med et ekstra skille mellom langt og kort registrerer vokalene og diftongene.

BantuspråkEdit

ZuluEdit

Zulu har bare monofthongs. Y og w er halvvokaler:

• som i ngiyakubeka (jeg plasserer det)
• som i ngiwa (jeg faller / jeg faller)

Austronesiske språkRediger

IndonesianEdit

Indonesisk språk, har fire innfødte diftong og kan være plassert i begynnelsen, midten og slutten av ordene. de er: