Cold Urticaria (Norsk)

Lisa og Veronicas historie

Det var slutten av mai, kjølig for Chicago-området, og datteren min 14 år gamle Veronica bestemte seg for at hun ville dra svømme hjemme hos bestevenninnen. Termometeret i bassenget leste bare 68 grader, men Veronica og venninnen hennes var ivrige etter å ha på seg de nye badedraktene sine og ha det gøy.

Jentenes polare stup tok bare 10 sekunder; de ga umiddelbart opp svømming og bestemte seg for å ligge ute i solen på dekk.

Da Veronica gikk ut av bassenget, la jeg merke til at bena hennes var knallrøde og flekkete. Hun tørket beina tørre, men flekkene ble snart til kløende velt. Jeg tok henne med hjem, tegnet et varmt bad og ga henne Benadryl. Veltene forsvant kort tid etter.

Jeg skjønte at reaksjonen hennes var noen form for histaminrespons, så jeg ringte en allergolog for en avtale. Etter testing diagnostiserte allergologen Veronica med «kald urtikaria.»

I hovedsak betyr kald urtikaria «kalde elveblest.» Det er kroppens histaminrespons på en kald stimulus. Vi lærte at kald luft kan utløse en reaksjon. Bor i Midtvesten der lange, harde vintre er vanlige, vi visste at vi ville trenge en gjennomtenkt plan for forebygging. Vi investerte i de varmeste yttertøyene, og vi bærer adrenalininjektorer overalt i tilfelle hun får en alvorlig allergisk reaksjon.

Heldigvis har Veronica holdt seg bikubefri siden den bassenghendelsen – selv om vi nå ferierer bare på de varmeste stedene, hvor vi er sikre på at vanntemperaturen alltid vil være varm.

Lisa Pavalon
Plainfield, Illinois