Betydningen av ordet Noel

We har sunget det hele sesongen, men hva snakker vi om?

Blake Bakkila

Oppdatert 20. desember 2017

Den første Noel… hva sa engelen akkurat?

Den klassiske julesangen får oss til å tenke, hva er meningen med ordet Noel? Takket være våre pålitelige venner på Merriam-Webster vet vi nå at den dateres tilbake så tidlig på 1400-tallet. Den fungerer også i to former: små bokstaver («noel») og store bokstaver («Noel»).

Førstnevnte betyr «en jul carol, «og sistnevnte oversettes til jul. Over dammen hører du kanskje franskmenn ønske hverandre» Joyeux Noël «, som betyr» god jul «eller» god jul. «

Ifølge Nameberry, navnet Noel «har blitt gitt til både gutter og jenter på den ferien siden middelalderen. For jenter er det ofte stavet Noelle.» Andre kallenavn og variasjoner for jenter som heter Noel er Noele, Noeline, Nowell, Noela, Noell, Noella, Noelene, Noelene, Noeleen og Noelani.

For gutter er Noel på en 380. plass i USA, men er i USA topp 100 i Tyskland, Sverige og Finland, ifølge Nameberry. Og i Latin-Amerika blir julenissen ofte referert til som «Papai Noel», eller «Julenissen.»

Joyeux Noël har kommet seg inn i populærkultur, spesielt med utgivelsen av 2006-filmen med Diane Kruger i hovedrollen. For ikke å nevne, alle fra NSYNC til Whitney Houston har spilt inn sin egen unike gjengivelse av sangen, «The First Noel.»

Kanskje vår favoritt iterasjon av ordet i en deilig sesongmessig godbit, Bûche de Noël . For å lage en egen dekadent Yule-loggdessert, se oppskriften vår her.

Alle emner i ferien & Underholdende

Ekte enkle nyhetsbrev

Få tips, inspirasjon og spesialtilbud levert til innboksen din.

Legg igjen en kommentar

Din e-postadresse vil ikke bli publisert. Obligatoriske felt er merket med *