シド・ヴィシャス：小さな男の子が亡くなりました

声は震え、躊躇し、怯え、疲れ果てた若い男の音です。カセットや電話での録音の高音性は、彼を古くて紙のように薄くし、彼の声のわずかなヒッチを強調します。彼は静かにそして確実に彼自身の自己破壊について話しているので、「私は飲むことができない、私はできない」、しかし私が過去に飲んでいたように遠く離れた場所でさえ何かを飲んだら医者が言ったように長い間、私は「絶対に外で6か月間生きることができました。」

1978年1月20日です。ニューヨークで吹雪があります。ニューヨーク。前日、シドヴィシャスは西海岸からの飛行中にバリウムとメタドンの昏睡状態に陥り、飛行機から急いでクイーンズのジャマイカにある病院に運ばれました。数日前、彼は低音でした。セックスピストルズのプレーヤーで、サンフランシスコのウィンターランドで5,000人以上にプレイしています。グループが分裂した今、彼は一人ぼっちで、とても孤独で、未来を恐れています。彼に連絡するのはロバータベイリーだけです。ロバータベイリーは、市内のCBGBクラブのドアパーソンであり、成功した写真家であり、セックスピストルズの米国ツアー中に彼と友達になった最初のラモーンズLPを含むクレジットを持っています。

猛吹雪は非常に深刻なので、誰も街からクイーンズに出られないので、彼女はルポルタージュの要求を帯びた人類の行為で彼に電話します。セックスピストルズの分割は大きなニュースなので、万が一に備えて会話を録音します。 。

後で、彼は単に「私の基本的な性質は6か月で私を殺すだろう」と結論付けています。実際、シドはその2倍の長さでした。 1979年2月2日の早い時間に、ヘロインの過剰摂取で亡くなりました。彼は国際的に悪名高く、たった21歳でした。

ベイリーテープのトランスクリプトをパンクの歴史、イングランドのドリーミングに含めましたが、今まで放送されたことはありません。シド・ヴィシャスの死後30周年を迎える新しいBBCラジオ4のドキュメンタリーで、そこからの抜粋を新鮮なインタビューとともに聞くことができます。

何十年にもわたって、シドは文化に浸透してきました。シド人形、インターネット上の何千もの写真、シンプソンズへの出演、ガヴィンタークの彫刻、ポップ-シドを装った自画像、1997年のロイヤルアカデミーでのセンセーションショーのハイポイントがあります。

シドはロマンチックなヒーローになりました。ジェームズ・ディーンのように、彼がそのような良い写真を撮り、スクリプトによると、とても見事に炎上したので、誰も彼がどんな人であったかを本当に気にしません。シドは気にしませんでした。彼は悪い考えを持っていました-ボウイとイギーによって劇場でリハーサルされたロックンロールの自殺-そしてそれを反対側までずっと走らせました。

彼の10代によって制作されホストされましたJahWobbleとしてよく知られている友人のJohnWardleは、In Search of Sidがイメージの背後に立ち、パンクのアイコンを人間化することを目指しています。 「シドは形成されていなかった」とウォブルは覚えている。 「彼には境界がなく、役割モデルもありませんでした。彼が亡くなる前は完全な責任を負っていました。以前はシドのことを考えたときに怒りと苛立ちを感じていました。しかし今は強い要素を感じています。ドキュメンタリーの終わりに、彼を知っている私たち全員のために仕事が終わったと感じました。私は彼を遡及的に愛しました。」

ウォードルの物語は、彼がシドに会ったときに始まります。 1974年後半にジョン・ビバリーとして知られるようになりました。ビバリーは友人のジョン・リドンと一緒に、ロンドン中心部のホルボーンにあるキングスウェイ・カレッジ・オブ・ファーザー・エデュケーションに通っていました。この場所では、追放された困難で知的な人がO-とA-をとることができました。レベル。

リドンには別の友人、ジョングレイがいて、ウォードルの例に従って、4人のジョンがキングスロードに出没し始めました。彼らは皆、ロンドン北部または東部出身の10代後半であり、これは発見すべき首都の新しい部分でした。 「私たちは皆、目を輝かせて、楽しみたいと思っていました」とウォブルは言います。 「マルクス兄弟に少し似ています。

」1975年半ばから後半に、ニックネームが登場しました。それは決定的な時期でした。すべてが本当に拡大されました。ある日、ジョン・ライドンが姿を消し、「私はバンドにいます」と言いました。私たちはみんなブラックミュージックに夢中になりました。好きなロックは、カン、クラウトロック、ザ・フーだけだったので、これは本当に驚きでした。」

4人のジョンのうち3人は、10代のジョークから始まり、国際的なニュースとなった仮名によって変容しました。セックス・ピストルズのギタリスト、スティーブ・ジョーンズのおかげで、リドンはジョニー・ロッテンになりました。リドンのおかげで、ビバリーはシド・ヴィシャスになり、シドのおかげで、ウォードルはジャー・ウォブルになりました。

シドは、ライドンのペットハムスターにちなんで名付けられました。これは、スライスギターでトランスフォーマーアルバムを開始したルーリードの曲を思い起こさせます。シドは当時は悪意がなかったので、笑いました。彼は間抜けで、面白く、非常にスタイルに敏感でした。ボウイの少年です。スリット」のギタリスト、ヴィヴ・アルバーティーンがドキュメンタリーで言っているように、彼は「本当に甘い」と言っています。

しかし、彼はシド・スウィートとは呼ばれていませんでした。ヴィシャスは、抱きしめられるべき強い名前でした。スクリプトが設定され、多くのスクリプトと同様に、人とペルソナが致命的にぼやけるまで俳優を引き継ぎました。 「自分の設定に注意する」はポップカルチャーのモットーの1つであり、シドは他の人よりも脆弱でした。

5月10日生まれ1957年にサイモン・ジョン・リッチーとして、しかしジョン・ビバリーとしても知られるシドは、母親のアンの一人っ子でした。彼らがタンブリッジウェルズからブリストルに移り、最終的にロンドン北部のストークニューイントンに移ったとき、それは周産期の貧しい子供時代でした。シドが16歳になったとき、彼女は彼を路上に投げ捨てました。 1988年にアン・ビバリーにインタビューしたとき、彼女は息子を誇りを持って思い出しましたが、彼女の怒りは伝わってきました。 「私は彼に言ったのを覚えています。「それはあなたか私のどちらかであり、それは私ではない」。私は自分自身を守ろうとしなければなりません、そしてあなたはただ性交するだけです。」彼は言った：「私はどこにも行くことができない」そして私は言った：「私は気にしない」

シド「ウォブルによれば、家族の生活は大きなブラックホールでした。その時私が彼の母親に会ったとき、彼女は彼の人生に興味がありませんでした。彼女は「彼がキングスウェイに参加していることすら知りませんでした。彼女はヘロインとアヘン剤というハードコアな麻薬に夢中になりました。それが彼女の人生でした。」

私たちが話すとき、ウォブルは次のように回想します。初めて、身も凍るような事件。悪名高い前から、シドは「奇妙で陰気な性格でした。彼はうろつき、非常に明るいのですが、別の側面がありました。彼は非常に傷つきました。今では気づきました。それでも彼は私を用心深く感じさせました。1時間か彼の会社は2つで十分でした。

「1975年には早くも彼の暗い面を感じました。彼にはキングスウェイにカウンセラーがいました。彼らは明らかに特定していました。問題のある子供としての彼。彼はすでに自殺するつもりだと言っていた。カウンセラーは彼に友人を連れてくるように言ったので、私たちは二人ともある日、笑いに行った。

シドはその間にパブリックドメインに入り始めた。 1976年の春。彼は4月にナッシュビルのパブで撮影され、セックスピストルズが視聴者を攻撃するのを見ています。彼は、100クラブでのセックスピストルズのショー中にジャーナリストのニックケントに向けられた暴力に、ウォブルとともに関与しています。

示唆に富むティーンエイジャーは、悪意のある力によって形作られていました。「彼がしゃがんだ世界に入ると、彼はいくつかの非常に憂鬱な場所に住んでいました。 。時代精神は虚無主義的でした。周りにはハードドラッグがありました。それはその時代と世代でした。60年代に対する反応です。」

シドは、アルバーティーンの言葉で「柔らかく、羊っぽく、恥ずかしがり屋」として始まったかもしれませんが、パンクが国民的現象になると、彼は始めました彼の役割に成長する。 1976年9月の100Club Punk Festivalで、彼はスージーアンドバンシーズのドラマーとしてステージに上がり、シンプルなMo Tucker / VelvetUndergroundパターンを叩きました。

翌日、ダムドのセット中に、グラスが投げられ、若い女性が重度の眼の怪我を負った。シドは逮捕され、アシュフォードリマンドセンターに詰め込まれた。そこで彼はアルバーティーンに手紙を書いた。彼は「ヴィヴィアンウェストウッドが私に貸してくれたチャールズマンソンに関する本」を読んでいた。 。彼はそれが「非常に魅力的」だと感じました。

シドはセックスピストルズのur-fanになりました。ワイルドに走り、常に酔っ払うように励まされ、彼は新しいムーブメントの代表となり、ポゴダンスを発明し、

ジョン・インガムの1976年10月の独創的なサウンド記事「「？」ロックスペシャルへようこそ」では、シドがプルクォートを支配しました。「私はしませんでした」愛の夏が起こっていたことさえ知っています。アクションマンと遊ぶのに忙しすぎた」、「ビール瓶と鏡が大好きだった」

シドは、フラワーズ・オブ・ロマンスのアルバーティーンとバンドを結成した。彼は最初のラモーンズのアルバムを聴いてベースを学びました。「地下に降りたくない」のバンプとグラインドのパターンを修正し、触れたほぼすべての曲に適用しました。

1977年2月、彼は自分が生まれたと感じた役割に足を踏み入れ、セックスピストルズのベーシストとしてグレンマトロックに取って代わりました。数か月以内に、ニューヨーカーであるナンシースパンジョンと交流しました。彼は、少し若いですが、より世俗的でした。

彼らは本当にお互いを愛していましたが、ナンシーはシドに壊滅的な影響を及ぼしました。すでに中毒者だった彼女は、彼に薬を再紹介し、彼よりも自己破壊への欲求が一致しました。

そのため、シドは彼の最後の、そして最も永続的な段階、つまり革張りのランダム破壊機の段階に投げ込まれました。

繊細さはシドの得意分野ではなく、彼は器用さのために雇われませんでした（そして、実際、いくつかのピストルズのレコードで演奏されました）：彼はジョン・リドンの友人であり、マネージャーのマルコム・マクラーレンに関する限り、完璧なアシスタントでしたセックス・ピストルズのキャリアにおいて、国内および国際的な怒りとして。

ウォブルは今、次のように述べています。「シドは、ピストルズ周辺の人々から犠牲の子羊として提供されました。それらのどれも上を越えなかっただろう。彼は彼らの神風特攻隊員でした、そして彼らは彼を縛って彼を送り出すのにとても幸せでした。「

シドの行動は、グループの最後の米国ツアー中にピークに達しました。ヘロインから強制的に撤退したため、彼は制御不能でした。サンアントニオで観客をベースでクラブするか、彫刻するか」ダラスの胸にあるGIMMEA FIX」で、彼はピストルズを生きたサーカスに変えました。リドンがグループを去った後、ロベルタベイリーと話し、シドは彼がそれらすべての中で最も「セックスピストル」だと思ったと言いました。ウォブルの言葉で、彼は「暗く、退廃的で、虚無主義的なパンクのすべて」を具現化しました。

しかし、これはパンクが本当にポップになった瞬間でもありました。 1978年の間、マクラーレンはピストルをリドンなしで走らせ続けました。シドが麻薬の雹にさらに溶け込んだとき、彼はマイウェイの彼の急進的なカバーで7月にトップ10の記録を持っていました。シングルがチャートを滑り落ちたとき、シドとナンシーはニューヨークに引っ越し、二度と戻ってこなかった。

チェルシーホテルの100号室に閉じ込められた彼らは忘却を求め、ナンシーは10月12日にそれを見つけた。ナイフの傷で亡くなりました。シドは殺人で逮捕されましたが、彼が故意に彼女を殺した可能性はほとんどありませんでした。おそらく、相互挑発の結果、過失によって刺されたのです。

残りはひどい混乱でした。シドは起訴され、保釈された。自殺を図った後、彼は3日間入院した。 12月初旬、彼はパティ・スミスの兄弟トッドを瓶詰めし、2か月間ライカーズ島の刑務所に送られました。釈放された夜、彼は非常に純粋なヘロインを服用し、夜中に過剰摂取しました。

彼は亡くなり、2つのセックスピストルズのシングルが彼のボーカルでリリースされました。SomethingElseとC “mon Everybodyの両方がトップ3に到達し、10年になりました” 2つのベストセラーのピストルズの曲です。

今、そのパンクは神話になっています、だからシドはその原型になりました：世界に残忍な真実を語った、ずっと行った無頓着な若い男。現実ははるかに暗いです。シドのベイリーとの会話について最も恐ろしいことは、彼が殺していることを知っていたということです

シド・ヴィシャスは愚かではありませんでしたが、名声に対処するための感情的なリソースはありませんでした。ウォブルが言うように、「ジョン・ライドンは彼の過去とのつながりを保ち、それは彼を救ったが、シドには過去がなかった」。シドは、ピーターパンのように子供時代を超えて成長することのなかった失われた少年であり、彼の壮大な死は搾取され、悲しみに沈んだ。

「誰もやったことがないので、彼に適切な葬式をしたいと思った」今日は言います。 「それは」誰かが海で死んで、あなたが花輪を船外に投げるようなものです。それが私がしていることです：花輪を投げます。この少年が世界にとって何を意味するのか、そして彼はいい子だったと言いたかったのです。」

•InSearch of Sidは、1月20日にラジオ4で放送されます。イギリスのDreaming Tapes、 JonSavageのEngland “s Dreamingからのインタビューのコレクションは、2009年秋にFaberから公開されます

未来はありませんか？ピストルが次にしたこと

ジョニー・ロッテン
1978年にバンドを去り、その直後に批評家に賞賛されたポストパンクのアクトPublic ImageLimitedを結成しました。 1993年にPiLを保留にした後、彼はテレビやラジオの常連になり、I “ma Celebrity … Get Me Out of Hereに出演し、ネイチャーショーを発表しました。最後に見た広告バター。ロサンゼルスに住んでいます。

スティーブジョーンズ
マルコムマクラーレンとポールクックと協力して、グレートロック “n”ロールスウィンドルのサウンドトラックを制作した後、クックと短命のプロフェッショナルを結成し、ニューロティックアウトサイダーの前に立ちました。ジョーンズのジュークボックスをホストしました。 2004年以来、LAで毎日ラジオ番組を放送しています。
ポールクック
プロの後、クックは1983年にバナナラマのデビューアルバム「ディープシースカイビング」を制作し、その後チーフスオブリリーフを開始しました。現在はアルトロックトリオで演奏しています。マンレイズ。

グレンマトロック
マトロックはミッジウレとリッチキッズを結成し、その後イギーポップとダムドと遊んだ後、90年代半ばの再会ショーのためにピストルズに再び参加しました。

• Facebookで共有
• 共有Twitter
• メールで共有
• LinkedInで共有
• Pinterestで共有
• WhatsAppで共有
• 共有メッセンジャー